Documents translation french english lausannepráce
...system, but we prefer Wordpress. CZ and SK language mutation. Ideally, the CZ mutation should be on the .cz domain and the .sk mutation on the sk. domain, but everything was managed under one Wordpress as CZ and SK mutations. But we are not sure if this solution is possible or if there must be 2 separate wordpress. The condition is a section for registered clients only, where they will have documents visible for download - price lists, etc. Ideally, after registration and the registration must be approved by us. Any experience with the application of a 3D model will be welcome, it is not a requirement....
On my multistore: I have linked 7 multistores. TASK1: -On , I want to remove two types of material options from the dropdown list: "Transparent sticker (only for white wall)” “White sticker (for colorfull wall)" TASK 2: Add to the Material “Restick, white sticker” —> “Restick, white sticker (can be used several times)” Here is the translation of "(can be used several times)” in all languages: SK: (možno použiť viackrát) CZ: (ize použít několikrát) DE: (kann mehrmals verwendet werden) FR: (réutilisable plusieurs fois) PL: (może być używany wielokrotnie) These changes should appear permanently on all website (, , , , , , )
...stěny se nemusí dělat. Tady je vzorový výkres (v priloze), vychází se jenom z prvních dvou. zasílám odkaz na detaily v CADu od výrobce: ve výkresu je třeba upravit nosníky, musí se uložit na zeď, proto je třeba je protáhnout. Zašlu odkaz o kolik: je to na straně 5. Světlá délka je od jedné zdi po druhou, na to se napasuje délka nosníku. Přesah se vypočítá jako rozdíl těchto hodnot/2. Dále je třeba posunout tu středovou stěnu, aby jste tam mohl mít ten překlad a tím se jednoduše dořeší Vzorové výkresy stropů.pdf [2.4 MB] Ale mám takovou prosbu, potřeboval
Dobrý den Desource Translation, všimla jsem si vašeho profilu a rád/a bych vám nabídl/a svůj projekt. Podrobnosti můžeme probrat na chatu.
Build me a Professional Web APP I want a person or agency to design, implement and develop a professional corporate system that is from wireframe to development release and after that maintenance different contract. Will involve 1. Design and Integration of Wir...node-id=729%3A0&scaling=scale-down-width&page-id=0%3A1 Would be such 5000 Pages in Phase 1 to develop in batch of 100 or 1000 pages in different team Total Budget - 10,0000 to 20,000 Aud . Payment strictly through freelancer milestone on completion of milestones of 100 to 1000 pages of the project to be decided with client and development workers People should be able to communicate in Swiss French or English. (I will be interviewing on Zoomm Telegramm or Skyype before finalisation) People willing to wor...
Zdravím , potřeboval bych vytvořit jednoduchý web firmu. Web bude na redakčním systému wordpress. Webové stranky musí mít zelený design jelikož i logo je zelene. V příloze zasílám texty na web a logo. Translation: Hi, I need to create a simple web business. The website will be on the WordPress content management system. The website must have a green design as the logo is also green. In the attachment I send texts to the website and logo.
Who is the Czech who can help me translate the language from English into Czech?Kdo je dáma, která mi může pomoci přeložit jazyk z angličtiny do češtiny?
(English follows the Czech text) Pro asistenční službu hledáme externího lektora - školitele. Předmětem dodávky je zajištění krátkých "standup" treninků pro operátory call centra na témata jako je komunikace, stres, pozitivní vedení hovoru apod v POLŠTINĚ. Dodávka spočívá v - přeložení existujících nebo spoluvytvoření materiálů na uvedená témata v polštině. Současné materiály jsou v češtině. - náslechy hovorů pro pochopení problematiky a zapracování konkrétních situací do tréninku - odškolení té...
Poptávám kvalitní překlad článku z AJ do ČJ, nemusí se jednat o doslovný překlad. Quality translation of the article from English to Czech, it doesn´t have to be a literal translation.
Dobrý den Desource Translation, všimla jsem si vašeho profilu a rád/a bych vám nabídl/a svůj projekt. Podrobnosti můžeme probrat na chatu. Pěkný den eště jednou, rád mohu pracovat jak se domluvíme, pracuji z domova s možností kdykoli mít přístup k internetu. Děkuji za odezvu.
Hledám čechy, rodilé mluvčí, k překladům krátkých textů z angličtiny do češtiny.
Hledám někoho, kdo mi přeloží 3 strany dokumentace XML k účetnímu systému Abra do EN. Termín do pondělí 14.8.2017
Hledám někoho, kdo mi přeloží 3 strany dokumentace XML k účetnímu systému Abra do EN. Termín do pondělí 14.8.2017
Looking a person with excellent knowledge of the English language (EN - native language) . Original text is in Russian, which text is translated. Need to edit texts in english language. Offer about 100$.
Dobrý den, hledáme vývojáře pro vytvoření aplikace v Adobe AIR,...design GUI a potřebujeme programátora pro napsání kódu pro deskopový software. Software bude script aplikace s textem, která umožní uživatelům vytvořit textový script pro nahrávání jejich hlasu. To budou moci následně použít při tvorbě videa svého videa, apod. Zde jsou vlastnosti, které by měla aplikace mít: - textový editor - drag and drop rozhraní - export script do Microsoft Word Documents, .PDF and PowerPoint Slides. - Nahrávání hlasu Přikládám link s dalšími informacemi: Software ...
I'm in need of a Microsoft Word expert who can help with formatting some documents. The documents are quite complex and require advanced layout designs. I'm looking for someone who has substantial experience in this area.
I have a series of short videos, under a minute, in Hindi that I need accurately translated to English. The videos are educational in nature, so I need someone with experience in this area. Key Requirements: - Translate spoken Hindi into written English subtitles for videos that are less than a minute long - Ensure the translation is accurate, idiomatic and captures the educational essence of the content Ideal Skills and Experience: - Native or fluent in both Hindi and English - Proven experience in translating educational content - Experience in translating video content or subtitling is a plus - Strong attention to detail and commitment to quality
I have a technical manual in English that I need translated to Bosnian-Croatian-Serbian-Montenegrin-Slovenian. The translation will also involve data entry, converting a PDF to DOCX. Key Requirements: - An expert in English and Bosnian-Croatian-Serbian-Montenegrin-Slovenian languages - Proven experience in technical translation and data entry - Proficient in converting PDFs to DOCX - Able to follow and implement a new formatting template provided The successful candidate will be able to preserve the technical accuracy and integrity of the content, while also ensuring that the translated manual is user-friendly and well-structured. Experience in technical translations, particularly for manuals, is highly desirable.
I am seeking a professional who can produce a comprehensiv...Creating a video course lasting 8 hours or more - Covering various aspects of Bitcoin such as: * Introduction to Bitcoin * Bitcoin Wallets * General knowledge about Bitcoin Ideal candidate will have: - Strong ability to understand German - Basic knowledge of Bitcoin - Proven experience in video course production. - The video course exists already in english, it must be copied nearly 1:1 into german - AI is doing the translation from EN to DE and also Text to Speach. NO need for your voice. - A process for production is available. You need to learn the process and deliver the videos based on production process - There is YT video explaining my demands in detail: Looking forward to your bids!
I need a skilled professional to take an existing Word document and refine its formatting, including tables, images, and styles. The document should reflect my color preferences, although no formal branding guide exists. Following the formatting, I require the Word document to be converted into a polished ...and professional - Adhering to my color preferences for the document - Creating a visually appealing PDF suitable for marketing purposes Ideal skills and experience for this job include: - Proficiency in advanced Word formatting, including tables and images - Ability to create a visually appealing document without a detailed branding guide - Experience in creating professional and engaging PDF documents - Knowledge of marketing materials and how to present information in a comp...
Please send your expected monthly salary if working on a monthly salary basis. The lowest, but experienced offer will have a better chance. Monthly salary will be considered to calculate the hourly rate and the time needed to complete different task documents, on an agreed fixed price. The best offers with the right experience will have the opportunity to work with us on a long-term basis. Also, Good prospects for the right developers, based on the performances evaluated over a period of time, once you established your skills. Need to provide the changed code details and sql queries if any at the end of each sub-task, with the changed code line numbers. Unlimited Revisions are needed. Any bugs created due to your own developments are to be fixed on free of Charge. Recruitment ...
I'm in need of a professional typist with expertise in converting handwritten documents into digital format. My project involves general English content with no technical jargon involved. The selected freelancer should be adept at meticulously digitizing text, maintaining originality, and ensuring zero errors. The final typed transcripts should be provided in Microsoft Word. Therefore, proficiency in working with Microsoft Word is an indispensable requirement for this project. Ideal candidate should possess: • Past experience in similar typing work • Excellent understanding of English language • Accuracy and fast typing skills • Strong familiarity with Microsoft Word
I have a medical document in Portuguese that requires immediate translation into English. I'm looking for a translator with a strong command of both Portuguese and English, as well as experience in translating medical documents. The translation needs to be completed within the next 24 to 48 hours. Word count: 1400 to 1600. Budget: 15 USD.
I need a freelancer with excellent typing skills and a keen eye for detail to help me convert a scanned PDF document into a text format. This task involves the following: - The PDF documents contain simple plain text. No technical terms or foreign languages involved, therefore, no interpretation or complex language skills are needed. - The converted text should follow a basic format in the sheet. No specific formatting style is needed, keeping things as clear and simple as possible will be appreciated. - Ideally, you have experience with PDF conversion, typewriting and excellent command of English to ensure accuracy during the conversion. This project will require diligence and precision. If all goes well, there's the potential for more similar work in the future.
...Sciences (Physics, Chemistry, Biology), Mathematics, Humanities (History, Geography, Economics), English and other languages. - Content must be engaging and suitable for a variety of educational backgrounds. Ideal Skills and Experience: - Proven experience in developing curriculum content for both IGCSE and IB boards. - Strong knowledge and understanding of a range of subjects. - Ability to create engaging, diverse, and accessible educational content. This role will require a flexible and creative approach to catering for the diverse needs of students studying under these international boards. The successful candidate will also need to be able to create content that is suitable for translation into multiple languages while ensuring that the integrity of the curriculum is...
I need an English major who can create multiple choice questions specifically aimed at testing reading comprehension skills. These tests will be used for educational assessment purposes within an existing business, targeting adults aged 19 and above. Ideal Skills and Experience: - A solid background in English language and literature, ideally as an English major - Prior experience in test creation and assessment, particularly in the context of reading comprehension - Familiarity with adult education and the principles of educational and/or employment assessment - Strong writing and communication skills Please note that the questions need to be well-structured and of an appropriate difficulty level for college-graduate adults. The successful freelancer will be able t...
I am looking for a skilled male voice-over artist who can breathe life into an translation of Quranic duas with a friendly and casual narration in Assamese. In this project, it’s important to make the video engaging, enjoyable, and easy to understand. Ideal Skills: - Proficiency in Assamese - Use of words used in regular communication - Capability to deliver a friendly and casual style - Commitment to prompt and precise communication This job requires clear articulation without sounding overly formal. Reading Arabic text is required to quote the reference. reading from transliteration will also importantly, the chosen freelancer must be reliable, responsive, and deliver high-quality results.
I'm in need of a tool...detect and correct errors in the text. Nevertheless, I also want to have the ability to manually review and correct the text to ensure its accuracy. - Language: In this case, the tool only needs to handle English language texts. You don't need to worry about incorporating multi-language support. Ideal Skills and Experience: - Proficiency in PDF extraction and conversion tools - Strong knowledge of Excel and text formatting - Experience in developing error detection and correction features - Attention to detail for accurate text conversion - Fluent in the English language for error-free translation. Attached PDF file. Note: It’s NOT a one-time PDF to Excel export requirement. The project is to have a tool to locate PDF files &a...
I'm looking for someone with strong skills in Microsoft Word and a good understanding of Hebrew to fix formatting issues in a table of contents of a Heb...of a Hebrew document. These issues involve inconsistencies with the font styles. Your tasks will include: - Ensuring all font styles are consistent throughout the table of contents - Establishing a clear indentation structure following the decimal outline format Ideal applicants would have good attention to detail and prior experience in document formatting, especially in Hebrew language documents. Knowledge of the Hebrew language and familiarity with Microsoft Word is essential. Your keen eye for detail will be instrumental for this project, ensuring that the final table of contents is free of any formatting errors and i...
I am looking for a detail-oriented and efficient data entry specialist to help organize information and perform basic analysis on word documents. Key Responsibilities: - Organize information effectively and efficiently - Perform basic analysis on the data Ideal Skills and Experience: - Proven experience as a data entry specialist - Excellent knowledge of word processing tools and spreadsheets - Basic understanding of data analysis techniques - High attention to detail and accuracy - Good command of English - Familiarity with copyrighting is a plus This project requires someone who can work with speed and accuracy, while maintaining a keen eye for details. If you are well-versed in data entry, have a good understanding of basic data analysis and are interested in copyrighti...
I'm seeking professional assistance with legal research concerning civil law in Rudki. - Task Necessary: This work will need a comprehensive understanding of civil law and the capacity to access and analyze legal documents. The focus of the research will be undisclosed at this stage but should remain within civil law. - Ideal Skills: The freelancer should demonstrate prior experience in legal research and a strong understanding of civil law. Expertise in regional law of Rudki will be considered a plus. - Anticipated Duration: Please provide an estimate of how long it will take to carry out this research along with your bid. Appreciate your interest and look forward to reviewing your submissions.
New project
Please see attached reports. I will provide documents referred to in the report
I'm in need of a proactive and skilled professional who can assist me with efficient scheduling and administrative paperwork. Key Responsibilities: - Creating detailed daily, weekly, and monthly schedules. - Handling appointments on my behalf with precision and professionalism. - Organizing and managing various admin paperwork and documents. I typically handle between 10-20 appointments in a week, so the ideal candidate should be comfortable managing this level of workload. Skills and Experience: - Proficient in schedule creation and management. - Prior experience in appointment handling and management. - Excellent organizational and time management skills. - Strong attention to detail. - Proactiveness and ability to work independently. It's important to me that the ...
I require a PowerPoint expert with a knack for intricate and detailed designs to create a branding playbook for my company. This is not just a regular presentation; I need it...regular presentation; I need it to serve as a comprehensive set of brand guidelines that my team can use as an educational resource. Key Responsibilities: - Understand my brand's essence, style, and mission - Transform these into a highly detailed branding playbook - Ensure the design is easy to follow but sophisticated Ideal Skills: - Proven experience developing branding playbooks or similar documents. - Exceptional design capabilities, especially in PowerPoint. - Ability to work under a tight schedule. I need this project completed as soon as possible, thus proficiency in fast-paced, high-quality...
In this time-sensitive task, I'm in need of a freelancer who can be physically present at Kokilaben Hospital, located in Andheri West, Mumbai. The core requirements are as foll...Andheri West, Mumbai. The core requirements are as follows: - Collect a specific medical report from a specified department, not just the reception area. - Take clear, readable photographs of this report and send them to me immediately. - Finally, deliver the report to an address in Mumbai which will be shared later. Ideally, I'm looking for someone who has expertise in handling confidential documents, possesses strong communication skills, and is reliable with a keen eye for detail. Experience in courier services or a similar role would be a plus. Please note, a quick response and action are cr...
I'm looking for an experienced English editor to proofread and improve the persuasive and compelling tone of my two-page business document. Key Responsibilities: - Edit grammar, punctuation, sentence structure, and word choice - Ensure the text is persuasive and compelling Ideal Skills and Experience: - Proven experience in English editing, particularly business documents - Strong knowledge of grammar and punctuation - Ability to enhance the persuasive and compelling tone of the text
Complete the thorough translation of two children's stories from English to French with proofreading.
I'm seeking a freelancer proficient in handling variou...seeking a freelancer proficient in handling various tasks related to writing, translating, and editing, primarily in the English language. Responsibilities include creating content, translating documents into English, and editing existing texts for clarity and correctness. Skill requirements: - Exceptional command over English language - Proven experience in writing, translating, and editing - Ability to deliver high-quality work within deadlines Ideal freelancers should include their relevant experience in their applications. Evidence of comparable past projects may be an added advantage although not mandatory. This role is perfect for those who have a knack for written English and are keen ...
I'm residing in Norway and seeking legal advice to navigate a potential divorce. My husband is an American citizen and residing in USA. He has asked me to sign divorce documents online . I have no knowledge of how divorce laws and divorce process in USA works . So I need guidance on how to go trough this process and to avoid things that will make trouble for me. I want to be sure what I am signing for in the documents. I'm uncertain whether my divorce will be contested or uncontested, so I'm looking for guidance in understanding the different processes and implications of each. The primary support I'm seeking is related to legal advice. I need someone experienced in divorce law in USA, and all the challenges that comes with the fact that I am residing...
I have a set of Spanish documents that need to be accurately translated into US English. Key Project Details: - The documents are of different types, including legal, medical, and marketing materials. Prior experience in translating these types of documents is a plus. - I am looking for a freelancer with a strong track record in translation. Please provide samples of your past work, particularly Spanish to English translations. Certification: - While I'm unsure of the need for certification, your experience and advice on this matter would be appreciated. Please make sure to provide relevant samples from your past work in your application.
We require a French-speaking AngularJS coder versed in creating effective student management systems. Ability to meticulously manage student data, especially personal information, is imperative. The coder must create a framework to handle and organize valuable data like notes, and year of study and what speciality... Additional functionalities like note taking and chat are required. Ideal candidates should have prior experience in managing student data system and be fluent in French. This project demands a meticulous approach to data management and privacy, with a focus on: I want database where students are stored and everything to be using json file.. - AngularJS - French Language Proficiency - Data management - Note and chat function integration - Privacy adhere...
...new cake catering service. The brand name is "Les Gateaux Sima" (French) and "Sima Cakes" (English), and both names should be incorporated into the logo design. Key Requirements: Minimalist aesthetic: Clean lines, simple forms, and elegant typography. Bilingual: The logo must seamlessly integrate both French and English brand names. Versatility: The design should translate well onto cake boxes, packaging, and other branding materials. Color Expertise: Ability to suggest a refined color palette that complements the brand's style. This job is best suited to a versatile designer with a creative eye. You need to be able to merge a modern, minimalist design aesthetic with an element of cake-themed whimsy. Proficiency in French ...
I need an experienced legal writer to craft a motion to set a date to close probate. The primary reason is the pressing need for the distribution of assets. Key Requirements: - The m...of the probate process, particularly the closing stage. Additional Context: - The lawyer handling the probate has spent two years on the matter without a date being set. (see attached) - Attempts at communication with the lawyer have proven unsuccessful. - Key documents have been prepared and I did submit a motion to get on the docket April 26th...so need this written asap Ideal Freelancer: - Legal background, especially in probate matters, is a strong advantage. - Exceptional writing skills, particularly in drafting legal documents. - Ability to work quickly and effectively in a high-pres...
I'm looking for a Laravel expert with experience in MongoDB to help me build a comprehensive ticket system. We will Provide u the Static Design of the project in laravel ready "Static Design" ready by 95%, and we will provide u the Server and the host to work on it. We are using Docker to run mongoDb on our server. We will provide u the API for teh Chst...project should have: - Profound experience with Laravel and MongoDB. - A solid portfolio of similar projects. - Proven expertise in building user account systems. - An understanding of ticket management systems and their implementation. The project is expected to take approximately a month to complete. Please provide an overview of your relevant experience in your proposal. Please check the Documents of the d...
I'm searching for an experienced programmer who is well versed in both MS Access and Visual Basic. Your Responsibilities: • Assist with MS Access / Visual Basic programming and tutoring sessions • Work without a pressing deadline, allowing us to focus on quality learning and product creation Skills Needed: • An extensive background in programming, specifically with MS ...online using TeamViewer. Please understand item, warehouse, inventory management and so on... The €10 offered is only formal. We will agree on milestones or billing by the hour. 1. MS Access / Visual Basic programming and tutoring - Normalization of tables - Merge/separate tables - Field conversion - Label design - Etc... 2. Optimal: Reading “Datanorm” into Access 3. Optional: Readi...
Hello, I have 1 book which needs to be translated from Tamil to English. Looking for someone who has spiritual background and who could help us translate in english keeping the meaning nearest to the original.
I need a skilled translator to assist with translating legal documents from English to Standard French (France). The translated documents should be formatted exactly the same as the original documents. Key Requirements: - Expertise in legal terminologies - Previous experience in legal document translation - Fluency in both English and Standard French - Attention to detail in maintaining original document format. - Understanding and ability to translate into Standard French (France) dialect.
