German language english translation jobs

Filtrovat

Moje poslední hledání
Třídit podle:
Rozpočet
pro
pro
pro
Typ
Dovednosti
Jazyky
    Stav zakázky
    1,921 german language english translation zakázek nalezeno, ceny v EUR

    I have a project wherein you need to translate the content from English to German language. I would provide you English strings in Excel sheet and you need to provide the German translation in the next column against all the source strings. Total source strings are 5300. Please reach out to me in case you are interested in working on this project

    €330 (Avg Bid)
    €330 Průměr. nabídka
    27 nabídky

    ...needs to be updated every minute related to the USD seller price, so user knows the correct price. - Design - Logo - No dummy text (content writing should be delivered in english language) - Admin panel needs to be completly set up with all necessary details, including all categeories, taxes, currencies etc. - Matchmaking like i am describing in my design

    €1543 (Avg Bid)
    €1543 Průměr. nabídka
    62 nabídky

    I need a translation. translation is a communication of a meaning of the source language text by means of an equivalent target-language text the English language draws a terminological distinction (not all languages do) between translating (a written text and interpreting (oral or sign-language communication between users of different languages und...

    €16 (Avg Bid)
    €16 Průměr. nabídka
    1 nabídky

    Hi Worldfast Translator24, I noticed your pro...and would like to offer you my project. We can discuss any details over chat. We have a website in German, english, croatian, and slovenian. We need translations and proof reading now and then. How much do you charge per page per language for translation and how much for proof reading (1500 characters)?

    €9 / hr (Avg Bid)
    €9 / hr Průměr. nabídka
    1 nabídky

    1st. we need space for upload K-Cont...profits. 4nd. We need a global community board. Global community board must be translated into English, Japanese, Chinese, Korean, French, German, Turkish, Portuguese, and Russian. Each translation shall be automatically translated according to the language set by each user. P.S. We will provide design sources

    €5067 (Avg Bid)
    €5067 Průměr. nabídka
    17 nabídky
    Translation Ukončeno left

    Translation of Article from German Language To English Language

    €17 (Avg Bid)
    €17 Průměr. nabídka
    8 nabídky

    I have a file of English words that needs to be translated into German language. The text is easy to understand and I need native German to translate this. please bid only native person and I will not accept any kind of Machine translation. Need high quality human translation [pro zobrazení URL se přihlaste] details will be in chat. Thanks in advanc...

    €11 / hr (Avg Bid)
    €11 / hr Průměr. nabídka
    25 nabídky

    Text Translation + Audio Recording required for an Advertisement. Audio does not need to be professional, just made in a silent environment. (Duration approx. 1 minute) Language = English to German. Script Attached. Potential ongoing work for right bidder. Result File format: [pro zobrazení URL se přihlaste] [pro zobrazení URL se přihlaste] / MP3 Etc. Pref...

    €18 (Avg Bid)
    €18 Průměr. nabídka
    13 nabídky

    ...is currently in turkish language. I need a language icon with flag and text added, which shows the current language on main page and where user can change languages with drop down. And i need a translation tool in wordpress admin area installed. I want to translate the website in english and german. Once user press language icon on main page, use...

    €105 (Avg Bid)
    €105 Průměr. nabídka
    26 nabídky
    German translation Ukončeno left

    He...need to hire a translator from English to German and from German to English, to work for me for about 6 months and could be for one year. Note : You must have a Diploma or University Degree in translation in this language (being bilingual is not enough). Chosen translator should provide me with a copy of the translation Certificate. Thank y...

    €17 / hr (Avg Bid)
    €17 / hr Průměr. nabídka
    5 nabídky

    ...adapter für pc) pci express wlan karte dual band wlan karte Requirements. First, Translation, refers to the two links of items in our [pro zobrazení URL se přihlaste], including title, 5 bullet points, EBC, translate them from English to German, make sure it is readable and with German local language. Second, SEO Optimization, Above we have supp...

    €51 (Avg Bid)
    €51 Průměr. nabídka
    22 nabídky
    German translation Ukončeno left

    He...need to hire a translator from English to German and from German to English, to work for me for about 6 months and could be for one year. Note : You must have a Diploma or University Degree in translation in this language (being bilingual is not enough). Chosen translator should provide me with a copy of the translation Certificate. Thank y...

    €287 (Avg Bid)
    €287 Průměr. nabídka
    19 nabídky

    ...freelancer translators for regular translation projects ( long-term cooperation ) Source Language : (English , French , Italian , German , Spanish , Chinese , Arabic ,Russian ..etc ) Target Language : (English , French , Italian , German , Spanish , Chinese , Arabic ,Russian ..etc ) Must be Native in the target language Experience : Doesn...

    €10240 (Avg Bid)
    €10240 Průměr. nabídka
    27 nabídky

    Database table translation of following languages from English to: Arabic, Chinese, German, Russian, Spanish. Word count:7,645 Translation need done on the sql file and returned same way back as a working sql file intact with the column (text_key) text untouched, and only edited column (text_value) text. acute symbol (') are not allowed in the

    €345 (Avg Bid)
    €345 Průměr. nabídka
    33 nabídky

    I'm looking for a 900 word article on "10 ways to say hello" in French. This is a language learning article for English speakers that are learning French. - Theme: How to say hello in French - Please provide 15 various ways of saying this phrase or similar expressions (for example: hey, hi, what's up, good day, good evening, etc.) Feel free to include

    €16 / hr (Avg Bid)
    €16 / hr Průměr. nabídka
    19 nabídky

    Hi, I'm looking to create in depth Guides and content for my site: Nightlif...4k-5k words Stripclubs in <city> - 3k-4k words etc This is a longer term gig as I'm creating a worldwide site. The articles will be in english, followed by a translation into the local language (Spanish, French, German, Portugese, Arabic, etc) I'm looking for 0.03c/wo...

    €8 / hr (Avg Bid)
    €8 / hr Průměr. nabídka
    38 nabídky
    German Translator Ukončeno left

    ...looking for a German Translator to work full-time remotely. Basic Responsibilities: Translate articles from English to German with further adaptation to Italian target audience 10-12 articles per day (approximately 1 article = +- 2000-4000 characters without spaces) Requirements: German - Advanced English - Advanced Requirements for language: no word-...

    €1041 (Avg Bid)
    €1041 Průměr. nabídka
    37 nabídky
    Trophy icon E-commerce Website Usability Test --3 Ukončeno left

    ...different. Feel free to choose any language that you are comfortable with but the final report should be in English. Just FYI, the translations of the sites are not perfect yet, so you do not need to focus on any issue which is related to the languages. Our sites are: [pro zobrazení URL se přihlaste] (redirects to a specific language based on your location) [pro zob...

    €133 (Avg Bid)
    Zaručené
    €133
    38 příspěvky

    I need a translation from Italian to english and german. Two Language! The text has 1060 word. I need this translation within a week.

    €82 (Avg Bid)
    €82 Průměr. nabídka
    18 nabídky

    Supply 50 sets of keywords of 210-230 characters in English. I will provide the 50 ASINS. The categories will be Home, gift, sports, clothing. Must meet the Amazon keyword guidelines on this url. [pro zobrazení URL se přihlaste] '''Don't use other brands'''. If you send me the excel sheet back with

    €61 (Avg Bid)
    €61 Průměr. nabídka
    12 nabídky
    Amazon Keywords Ukončeno left

    Supply 100 sets of keywords of 210-230 characters in English. I will provide the 100 ASINS. The categories will be Home, gift, sports, clothing. Must meet the Amazon keyword guidelines on this url. [pro zobrazení URL se přihlaste] '''Don't use other brands'''. If you send me the excel sheet back

    €566 (Avg Bid)
    €566 Průměr. nabídka
    12 nabídky

    ...Adjustments for -> Page: [pro zobrazení URL se přihlaste] CMS: Wordpress, Dooplay Theme Languages: de, en, fr, spain Design the page in the same way. Automatically recognize Wordpress mus language. And translate. series overview like -> Series [pro zobrazení URL se přihlaste] Session selection like this [pro zobrazení URL se přihlaste]

    €180 (Avg Bid)
    €180 Průměr. nabídka
    12 nabídky

    We would like to translate a 1250-word pdf from German into English. All applicants must possess a strong command of both languages and verifiable proof of translation expertise in the language pair. Budget: $30.00 USD, plus a great review and future consideration for projects in this language pair. Turnaround: Immediate upon acceptance of the offer

    €19 (Avg Bid)
    €19 Průměr. nabídka
    36 nabídky

    Looking for expert with germany language who can do vocal and written translation from German to English and vice versa Only native must apply and preference would be given to people living in Germany or EU

    €11 / hr (Avg Bid)
    €11 / hr Průměr. nabídka
    4 nabídky

    We...are looking for a talented English-Russian, German, Spanish website translator, which can translate parts of our website [pro zobrazení URL se přihlaste] to Russian, German, Spanish. The first project that we have is of 20 short sentences - the word count is 125. I will supply the translation in Excel file If you can translate one or more language, ...

    €9 / hr (Avg Bid)
    €9 / hr Průměr. nabídka
    55 nabídky

    ...spacial group that can translate a 300 words content in English into 13 different languages. I'm not looking for a Google translate person, one mistake in one of the languages will cancel the job. The translatran should be to these languages: Russia French Italian Chinese Japanese Slovakian German Cantonese Romanian Dutch Spanish Ukraine Portuguese

    €31 (Avg Bid)
    €31 Průměr. nabídka
    57 nabídky

    hello, we are needing Native German speakers to take on a variety of projects for us. Our ideal rate is $25 for every 5000 words. If you are a native German speaker with a great understanding of the English language then this position is for you. We would be happy if you could do a 300-word free sample translation or writing before we get to work, in

    €68 (Avg Bid)
    €68 Průměr. nabídka
    9 nabídky

    Job Category: Translation/Editing Subject of the Text : Creative writing Type of Project: Ongoing project Source language: English Multiple Target languages: Urdu (editing only) Bangla Hindi Tamil Kannada Malayalam Telugu Persian Dari Arabic Indoneseian German French Italian Spanish Polish Dutch Swedish Turkish Russain Portuguese

    €879 (Avg Bid)
    €879 Průměr. nabídka
    113 nabídky
    Trophy icon E-commerce Website Usability Test -- 2 Ukončeno left

    ...different. Feel free to choose any language that you are comfortable with but the final report should be in English. Just FYI, the translations of the sites are not perfect yet, so you do not need to focus on any issue which is related to the languages. Our sites are: [pro zobrazení URL se přihlaste] (redirects to a specific language based on your location) [pro...

    €133 (Avg Bid)
    Doporučené Zaručené
    €133
    32 příspěvky
    Trophy icon Wedding Invitation Ukončeno left

    For my Wedding in April i need a Layout for our Wedding Invitations. The Winner will get the offer to make Menus, Placecards, etc also....For better Selection please send me your further Artwork. After that you can get the Informations what has to be on the different cards in English (for your Understanding) and translation in german (final Language).

    €50 (Avg Bid)
    Zaručené
    €50
    38 příspěvky

    ...to post the needs for site members while bidding on in a competitive tender process. - Design including Logo - No dummy text (content writing should be delivered in english language) - Admin panel needs to be completly set up with all necessary details, including all categeories, taxes, currencies etc. - Matchmaking like i am describing in my design

    €1302 (Avg Bid)
    €1302 Průměr. nabídka
    26 nabídky

    ...to post the needs for site members while bidding on in a competitive tender process. - Design including Logo - No dummy text (content writing should be delivered in english language) - Admin panel needs to be completly set up with all necessary details, including all categeories, taxes, currencies etc. - Matchmaking like i am describing in my design

    €785 (Avg Bid)
    €785 Průměr. nabídka
    21 nabídky

    ...to post the needs for site members while bidding on in a competitive tender process. - Design including Logo - No dummy text (content writing should be delivered in english language) - Admin panel needs to be completly set up with all necessary details, including all categeories, taxes, currencies etc. - Matchmaking like i am describing in my design

    €931 (Avg Bid)
    €931 Průměr. nabídka
    19 nabídky

    Translation of a webpage based on wordpress from German in English. Only native english speakers with excellent German language skills, to really get the point and translate it.

    €79 (Avg Bid)
    €79 Průměr. nabídka
    35 nabídky

    ...to post the needs for site members while bidding on in a competitive tender process. - Design including Logo - No dummy text (content writing should be delivered in english language) - Admin panel needs to be completly set up with all necessary details, including all categeories, taxes, currencies etc. - Matchmaking like i am describing in my design

    €605 (Avg Bid)
    €605 Průměr. nabídka
    34 nabídky

    ...to post the needs for site members while bidding on in a competitive tender process. - Design including Logo - No dummy text (content writing should be delivered in english language) - Admin panel needs to be completly set up with all necessary details, including all categeories, taxes, currencies etc. - Matchmaking like i am describing in my design

    €646 (Avg Bid)
    €646 Průměr. nabídka
    22 nabídky

    ...reading "I sspeak German and "XXX" 2. No machine translation !!! we will proofread the translation, and if its non 100% human translation in good quality we will not release any cent 3. We need translation of instruction manual of household item (very simple text) from german into a) English b) French c) Spanish language...

    €109 (Avg Bid)
    €109 Průměr. nabídka
    9 nabídky

    Hi! We are EngProfi translation agency from Russia. We are looking for native-speakers of British English, American English, French, Spanish, German, Chinese, Japanese and other languages that are proficient in Russian language for translation-edition-proofreading. We will be waiting for your CW on our [Removed by Freelancer.com Admin]. Thank you!

    €22 (Avg Bid)
    €22 Průměr. nabídka
    26 nabídky

    Hi Hi We have about ...changes there directly. We can provide you the excel file also in case of any issues. Translation required is from English to German, Russian, Korean, Spanish, Arabic etc. Please consider this a bit urgent. Please let us know if your are interested and what language can you help us with at info@[pro zobrazení URL se přihlaste] Than...

    €19 (Avg Bid)
    €19 Průměr. nabídka
    26 nabídky

    Basic translation of description and content for a math application / software. Total of about 450 words, which should be done in about an hour for each language. Multiple languages, so please state in your bid what languages you can handle and that are included in your bid. Only native speakers for each language, please. No automatic translations

    €71 (Avg Bid)
    €71 Průměr. nabídka
    16 nabídky

    ...wordpress site uses WPML for translation, it adds language code to the translated language url. i would like to remove the language code from the URL except the homepage, login and tag url. all post url and title are not duplicated. example: say i use English and German, the default language url is [pro zobrazení URL se přihlaste], the t...

    €20 (Avg Bid)
    €20 Průměr. nabídka
    25 nabídky

    We have a Wordpress page in 2 languages, German and English. The problem is, that our previous developer wrote texts in boxes that are for string translations. Hence, the string translations of WPML contain sometimes the whole text of a page. You need to repair it / rebuild the subpages where this error was made manually. After this is finished,

    €146 (Avg Bid)
    €146 Průměr. nabídka
    14 nabídky

    ...skilled English to German translator for my adult Paranormal Romance books. The books are between 15K and 50K in length. The translator would need to have a good understanding of conversational English, as well as conversational German and German grammar and spelling. I would prefer a native German speaker who is very familiar with American English<...

    €367 (Avg Bid)
    €367 Průměr. nabídka
    26 nabídky

    German to English translation required. Please place a bid for 9000 words. I will accept the lowest bid. Don't place fake bids. Your bid proposal should be in the German language.

    €168 (Avg Bid)
    €168 Průměr. nabídka
    34 nabídky

    Needs to hire 8 Freelancers Looking for multiple translators to localize my application words into multiple languages. Need to translate from English -to- Spanish[es] German[de] French[fr] Portuguese[pt] Portuguese (Brazil)[pt-BR] Russian[ru] Arabic[ar] Italian[it] Dutch[nl] Turkish[tr] Ukrainian[uk] Romanian[ro] Korean[ko] Persian[fa] Polish[pl]

    €9 / hr (Avg Bid)
    €9 / hr Průměr. nabídka
    318 nabídky

    We are looking for an expert for a translation from the German language to the English language.
 Qualities required: Fast, efficient and organized.

 The document consists of 50 pages.

    €81 (Avg Bid)
    €81 Průměr. nabídka
    38 nabídky

    ...my wordpress site uses WPML for translation, it adds language code to the translated language url. i would like to remove the language code from the URL except the homepage. all post url and title are not duplicated. example: say i use English and German, the default language url is [pro zobrazení URL se přihlaste], the translated lan...

    €22 (Avg Bid)
    €22 Průměr. nabídka
    19 nabídky

    Help needed to translate from English to Native German for app. [pro zobrazení URL se přihlaste] Context is editing photos on your mobile and create motion art from still images. It would be desired to download app and have a look for better and contextual translation. One doc file "PhotoLeaf-For-Other-Langs-table"

    €729 (Avg Bid)
    €729 Průměr. nabídka
    30 nabídky
    translation Ukončeno left

    Freelancer ...required in the following languages (English, German, French, Turkish, Spanish, Urdu) to translate the following languages (Moroccan, Tunisian, Algerian, Omani, Iraqi, Kuwaiti, and Jordanian) to communicate. Please send your CV to the following email atranslationdeals@[pro zobrazení URL se přihlaste] ,and write your translation language In the m...

    €352 (Avg Bid)
    €352 Průměr. nabídka
    34 nabídky

    Hi stephan, I need translation of [pro zobrazení URL se přihlaste] from English to German. The website uses Joomla, pagebuilder and Falang for the translation. The work you have to do is open the pages in pagebuilder, select an element that needs translation click the language tab and enter the translated text. I will create an account for you to ...

    €265 (Avg Bid)
    €265 Průměr. nabídka
    1 nabídky