Italianpráce

There are a series of documents that need to be translated from English to Italian

All you need to do is, 1. Hear the audio carefully. Match the audio with the text, and see if there are any other noise/sounds other than the speakers. 2. If the audio and text slightly don't match with each other, You need to correct/edit the text. After that, Put necessary punctuations in the middle of the text and at the end. 3. For the unexpected/accidental loud noises/sounds you found, you need to tag them in the text using corresponding buttons. The budget for 1 valid hour= $12 USD.

Hello Greetings of the Day Good Afternoon, Hope you are doing well. Project Details - Sri Sai Translations, we are having a mobile re...you need to install in mobile and record the sentences. Each sentence to be recorded 30 times. 8 Keywords will be there. Sample rate: 48 kHz Bit rate: 16bit Channel: Mono Format: Wav But voice to be clear and one prompt one wav file is mandatory. Project Deadline -24-48 hours People Needed - 200. Languages - US English, UK English, Indian English , French, Spanish, Italian, Spanish Mexican, Brazilian Portuguese, German 8 Keywords- 1) Hi Bixby 2) Bixby 3) Hi SmartThings 4) SmartThings 5) Samsung Health 6) Netflix 7) Disney Plus 8) YouTube Task is hardly of 1-2 hours. Rate per person - Kin...

I need to build a site for cleaning services in 2 languages ( English and Italian - I will do the Italian part of it ). the site should be pretty simple: the contact number, our location, and how to email us. for me more info text me thanks

Basically this cover is supposed to be a family tree showing people below ground walking up some stairs. The ones shown on the attached are too child-like. Am looking for some rougher, Italian looking people of all ages. They can almost be a little cartoonish looking and will not be necessary to show many full bodies, some of them should just be faces with their hands peeking out from around the roots. Duplicates of some faces would be ok, afterall they're the same family. At the ground level, it doesn't need to be a perfectly mowed grass lawn, some roughness is probably preferable. The tree trunk does not need to be remarkable, but fairly large and old looking. The family goes back to 1400 A.D. The tree's canopy of leaves should be a sort of an abstraction ...

I need a logo designed. Needs to incorporare rhe following elements - FC Racing as the main text - needs to incorprate the Italian Tricolore in it - needs to have the letters W and S stylised into it FC stands for "fuck cancer" so please consider this in your design The logo will be used on racing motorcycles (italian) so need to be stylised in a way that represents italian racing motorcycles This is something for a couple of guys into motorbikes with cancer diagnosis - its not a profit venture so price will be important

We an Italian based company dealing in rental and sales of all kinds of earch moving equipment. We are an oficial Hitachi dealer for the North West of Italy. WE need a medium-length powerpoint presentation of great impact on our potential suppliers.

we need an experience Translators. that can translate very good and must know how to read and write fluently in the following: *French to English *Spanish to English *Portuguese to English *Dutch to English *Italian to English as well understand how to translate industry terminology effectively. we expect our work quickly and produce accurate documentation by the specified deadline. if you're interested kindly message

I need a Italian translator who can assist me to translate a document.(English to Italian)

...job description and send your proposal to me if you’re interested. -You must be a native speaker of the target language. *Task type: Translation *Language Pair: [source language] → [target language] -German to English US -English US to German -English US to Spanish -English US to French -English US to Italian -English US to Japanese -English US to Korean -English US to Brazilian Portuguese -English US to Russian -English US to Chinese -Spanish to English US -French to English US -Italian to English US -Japanese to English US -Korean to English US -Brazilian Portuguese -Russian to English US -Chinese to English US *Unit price: 0.015 "per word" *File Format: Excel (xlsx) *Required Language Level: fluent in [source language] and native in [target la...

Requirement 1) French / Italian & Spanish speaking ( at least 2 languages) 2) experience in brands sourcing will be a plus 3) Good knowledge in fashion 4) Can communicate in Simple English (communicate with us) job scopes as below: - 1) Local fashion brands and make contact - mainly bags, beauty and accessories followed by apparel. 2) to contact and liaison with the retail/brands we have allocated. For more details about our company, you may visit to our website :- Let me know if you are keen to explore more about this part time role

Requirement 1) French / Italian & Spanish speaking ( at least 2 languages) 2) experience in brands sourcing will be a plus 3) Good knowledge in fashion 4) Can communicate in Simple English (communicate with us) job scopes as below: - 1) Local fashion brands and make contact - mainly bags, beauty and accessories followed by apparel. 2) to contact and liaison with the retail/brands we have allocated. For more details about our company, you may visit to our website :- Let me know if you are keen to explore more about this part time role.

This position is a virtual assistant one where you will be calling provided Italian speaking clients. From then an appointment will be set up with a report of whether they can understand English or if they request a Italian speaking agent to sit the appointment. Sales experience not required. translate and write papers with Italian ..English

Translate legal documents in Italian into English

We are hiring Swedish, Russian, Hebrew, German (Germany, Austria, Swiss German), French (France and Belgium), English (UK and New Zealand), Swiss Italian, Swiss French, Swiss German Natural Language Software Localisation QA Engineers. You will be part of the Localisation team based in Cork, Ireland and your primary responsibility will be to focus on the international aspects of the translated devices to ensure an amazing product. We are looking for candidates with analytical, troubleshooting and problem solving skills and with experience/interest in: Hands on testing of the product. Investigating and scoping out software bugs. Extend linguistic and domain coverage for various test cases. Contributing to test automation efforts. Interact with Engineers to ensure accuracy is preserved...

Requirement 1) French / Italian & Spanish speaking ( at least 2 languages) 2) experience in brands sourcing will be a plus 3) Good knowledge in fashion 4) Can communicate in Simple English (communicate with us) job scopes as below: - 1) Local fashion brands and make contact - mainly bags, beauty and accessories followed by apparel. 2) to contact and liaison with the retail/brands we have allocated. For more details about our company, you may visit to our website :- Let me know if you are keen to explore more about this part time role.

Needs to hire 5 Freelancers Hello, we have a Swiss German video of 6 minutes. We need someone to create Italian subtitles (srt-format) for this video. We can send the file right now (Saturday evening) and need it back latest by tomorrow (Sunday) evening. You need to be proficient in Swiss German (Schwizerdeutsch Mundart) and Italian. Furthermore, you need to have subtitling skills to create a srt-file. Please only apply if you have the skills and can 100% deliver within the timeframe.

Launching an Herb product. We are looking for a simple, but stylish e commerce website with our one and only product. Will prefer the site to be on Square or Wix so that we can easily make any future changes. We DO NOT require branding or content (photos/videos) as that is all ready. The theme of the site/brand is Classic Cool 60's Italian Cinema. We will have a strong Instragram Shop presence, so any API or built in widgets will be of interest, but not a requirement as we can manage the two separately. *please send example websites of your work.

New release to be promoted. It's a jazz-rock songwriting project in Italian, neapolitan and english languages. Wish work with someone able to hit the right target. Blog, reviews ect interested into host news related to an italian guitarist and songwriter (even if workin' w US cats too). Thanx for your time.

I need to translate my educational documents in professional Italian, only native translators can apply. I will reject google or machine translation.

Hello I would like to translate a website and some additional promotional content. 4400 words to French, German and Italian. What would be the cost

We have 4 Games developed in Unity they are to use in Web browsers and...Android, IOS to IOS, and desktop to desktop. In all four games, the books are not translated when the Spanish language is chosen. Game 2 - Choose and define the limits of 10 professionals to paint - Expand the range of colours - In the book “Tito’s tips”, are white spaces between pages when we flip the pages that are not supposed to exist - When the Italian language is chosen, the last book (the Swedish one) is not translated - The description in Italian has an error - “Europero” - should be “Europeo” Game 3 - Expand the range of colours Game 4 - When the Swedish language is chosen, in principle scenario appears, “quarto” when the word should be &l...

We are looking for an English-Italian translator to translate and localize our website wording. We sorted out the website files and divide them into different parts, and make the corresponding payments. The translation files contain 20k words approximately. Qualifications: 1. Experienced translator with at least a BA degree. 2. Available in August. 3. Please inform me of your translating rate. Looking forward to cooperating with you!

Ciao! Ho bisogno di una traduttrice che possa rivedere i miei testi (soprattutto post per social media) in inglese e correggere eventuali errori. 8 post al mese, collaborazione duratura.

Dear Iyad, this is my quote for your second article with Prof. Abdulhay. I will prep...the English in the usual way, I am adding 3 consultancy hours to cover for the formatting of footnotes to the appropriate style, a small reduction in the word count to prepare the piece for journal 1, and a revision of the abstract for journal 2. Below is a breakdown of my fees: 1. 7,304 words * $0.0288/word = $210.36 2. 3 consultancy hours at $21.6/hour = $64.80 Total editing fees: $275.16 Italian tax: $123.82 Freelancer fee: $43.89 TOTAL: 442.87 I will commit to a delivery date for the edited document, with accompanying covering letters, by August 26, by 11:00 PM Central European Time. As usual, I will endeavour to return the article sooner. I look forward to working further with you. Be...

Need a native Italian translator who can translate Italian video to English text file with srt format. Please bid only native bidders. No agencies or firm and not allowed any google translation. Budget: Depend on the quality of translation. Note: Need to provide a short translation like 1 minute for quality checking.

A developer is looking to procure modern Kitchen Cabinetry directly from an Italian Factory. Scope will require to find the source, review product listing and communicate with the Developer regarding various products being offered. Developer will be signing purchase orders directly with the factory. Please include relevant industry experience. Local European/Italian sourcing agents are preferred. Source must be a factory and not a distributor or a retail outlet. We can work on a fixed price contract as well.

Voiceover artist Italian voiceover artist required. Professional native speaker for the language: Italian required to voiceover an animated project which has already been completed in English. The script is 600 words and will be provided in Italian.

We require translations for a animated project that is already complete in English. We require the script to be translated in to the following languages from the English master. - Spanish - Italian - French - German The translations need to be supplied in a column format so that the translations sit side by side in boxes in order to allow our animators to easily match the English columns to the translated script. The master English script is 600 words. So we will require 4 different documents, 1 document for each language. Project urgency: immediate

We require translations for a animated project that is already complete in English. We require the script to be translated in to the following languages from the English master. - Spanish - Italian - French - German The translations need to be supplied in a column format so that the translations sit side by side in boxes in order to allow our animators to easily match the English columns to the translated script. The master English script is 600 words. So we will require 4 different documents, 1 document for each language. Project urgency: immediate

We require translations for a animated project that is already complete in English. We require the script to be translated in to the following languages from the English master. - Spanish - Italian - French - German The translations need to be supplied in a column format so that the translations sit side by side in boxes in order to allow our animators to easily match the English columns to the translated script. The master English script is 600 words. So we will require 4 different documents, 1 document for each language. Project urgency: immediate

We require translations for a animated project that is already complete in English. We require the script to be translated in to the following languages from the English master. - Spanish - Italian - French - German The translations need to be supplied in a column format so that the translations sit side by side in boxes in order to allow our animators to easily match the English columns to the translated script. The master English script is 600 words. So we will require 4 different documents, 1 document for each language. Project urgency: immediate

Looking for a Logo for our new website, is called VinoPrime, we want to sell Italian Wine all around the world. But first we need a logo that embrace, our research for quality and small wineyards,

Translation into French and Italian - three mini models Age of Bravery

We are an Italian pizza restaurant that just created Instagram account and want a professional to provide us with posts. Please provide examples for past experiences.

I need a translation done from English to Italian. The document is only one page as a result the budget is very small. Please note native Italian translator only all other non native will get decline so please don't waste your time. Thanks.

Looking for translators for documents, marketing assets, etc. from english to the following languages: Languages: German, Ukranian, Russian, Spanish, Hungarian, Kazakh, Romanian, Italian, Afrikaans

Translation into French and Italian - text about Mechanical Celesta

Looking for a logo to be created for a new travelling homemade stonecooked pizza company that is selling pizzas and Italian cuisine from a marquee. Company name JMPizza

Requirements： 1. Italian native speaker. transcription experience is preferred. reading comprehension skills in English. 4. Work at least 4 hours a day.

I need to translate about 200 pages of a book about social media from English to Italian.

Need a lawyer to be able to send a letter to counterparty in Italian.

Hello, I am looking for an agency that will human translate my software interface into the following languages - Arabic - Danish - Dutch - French - German - Greek - Italian - Japanese - Korean - Malay - Norwegian - Polish - Portuguese - Romanian - Spanish If you can only do some of those languages, please bid accordingly. The software file that needs to be translated is attached. It's a JSON file. On the left side is the English text. You have to put the other language text next to it between the quotes. I should receive the JSON file with English and the other language. Welcome to bid for multiple or one of the languages. Thanks

Native Italian speakers who can read, write and comprehend the paragraphs. The task is to review various contents which could be text content based on guidelines and write the same with the help of a stylus on the android tablet. Note: A person interested in this project should have an Android Tablet or a smartphone with Stylus. Purpose of the task: The purpose of the task is to collect digital handwritten text samples, composed of multiple lines. We will use those samples to train machine learning models to read text. Once the task starts, you will see a text at the top of the screen. You have to replicate the text exactly the same using the stylus and then tap the "next" button to send the work. Depending on the task, the app will only permit writing with a stylus. T...

...managing. A simple system should be developed to work on an Linux CentOS, Apache webserver. Coded in PHP and with MySQL as the database. In the next instructive you can see the steps to develop the landing page. The summary is that we want to show the visitors some interesting information about the zip code where their business operate. Fore saying something like: “In your area there are 10 italian restaurants and 20% of inhabitants are 35 years and older with an average income of 60K a year” In total there are 12 of this cases (extra information will be sent to interested freelancers) All the data needed is available already online in a Database in several tables. The idea is to show 3 random cases (if the visitor refreshes the page 3 others will appear randomly...

A simple dialect scripts project,an experienced talent worker is needed Best script Italian language have a template psd file. We need to update it with few images and give us a realistic looking images. We need to generate about 25 different templates. Its a simple work and will take not more than a day.

The translation has to be accurate to the field. The translator has to consider the aspects of the construction and information technology terminology. The translation is required to done in conformity with the ATS standards and carefully choose the language and words. 512 words

Italian -proofreading -1339 words, pls. bid only native speakers

Looking for translators for documents, marketing assets, etc. from english to the following languages: Languages: German, Ukranian, Russian, Spanish, Hungarian, Kazakh, Romanian, Italian, Afrikaans