Naše eshop produkty jsou uvedeny v českém jazyce v tabulce Excel a chceme, aby byl český popis přeložen do němčiny. Celkově máme k dispozici 300 popisů. Každý popis je v průměru 20 slov. Ukázkový popis v češtině je v přiloženém souboru.
Looking a person with excellent knowledge of the English language (EN - native language) . Original text is in Russian, which text is translated. Need to edit texts in english language. Offer about 100$.
Dobry den, potrebuji nekoho kdo muze prekladat par stranky z fj do cj a je implementovat rovno do nejaky cesky stranky. pak je treba modifikovat nejaky text . pak vytvorit reklamy pro Google a Facebook, a idealne je implementovat a opravit podle vysledky.
Network & System Administration DevOps Requirements: Knowledge of Linux architecture Knowledge of glibc (POSIX) library Knowledge of C/C++ Ex...organization and implementation of different kinds of testing Knowledge and actual experience with modern methods of information systems implementation project management Only Russian-speakers are required.
Main goals: to invent the simplest technical solutions for business problems; writing a technical task and setting tas...exchange/marketplace Payment system (not visa) independent Transactions - money transfer Currency Exchange transactions P2P Lending Corporate Banking Exchange of shares Fluent Russian is must, conversational English is nice to have.
...a file (approximately 1300 words in total). We are looking for native and professional translations from American English to the following languages: Dutch Finnish German Russian Ukrainian The file, encoded in UTF16-LE, has English strings right next to what would be the translated strings. This file has some strings translated (from prior translations)
...full translation is from 1-3 hours, depending of your knowledge. A fixed price of 20 per language is paid. You can offer translations into several languages We need Chinese, Russian, Hebrew, Arabic, Danish, Finnish and any other language you speak fluently. This is a book for children so, even there is some technical language, the words and sentences are
I want unique summary of a text or an article given to you. It must pass copyscape.
Roughly 1 million records that need to be converted to MySQL. There is no tab or space formatting that I'm able to find, but the file is consistent throughout. The first row and second row of the file will be the same "record". All the data has to be broken into a unique column. I have attached a sample file. Please put the date found in the sample file at the top of your proposa...
I am trying to start a streetwear apparel brand but I do not have the skills to develop and design a good logo and text. I need a logo and text in which I can design the rest of my apparel around. I want the logo/text to be clean yet not too simple/bland. I attached a few pictures for examples (The corrupt one is the one I have now)
We are running a blog site and we wo...like to have multi-language feature. Currently all contents are in English and we do need to hire some translators who can translate English to Spanish, Portuguese, Greek, Russian, Ukrainian and many more. Or please apply if you are a Native English Speaker. Looking to build a long term relationship. Regards.
You will be given a file about 50 pages and the task is to proofread and make a correction to grammar mistakes, spelling, punctuation, etc you would also need to make a 10-12 page powerpoint based on the document.
...romance author seeking to copy edit and proofread her 124000 word manuscript, and make it ready for publication. The budget is quite Low, only USD 120. You must enjoy reading romance novels. You must be a native English speaker, with some knowledge in French language, as some French words are involved in the text. We require grammar, spelling check
...with 77k words which was supposed to be translated by a native speaker but apparently was just done with Google. I am looking for several native Germans that can either proofread part of the book or translate parts. Please reply in German with your rate for 10 000 words proofreading/proofediting or translating and how many words you could deliver
Hello. I'm looking for U.S. native person to have a look at ~1000 words and say how they are readable for U.S. person. ...native person to have a look at ~1000 words and say how they are readable for U.S. person. I would like to send a few samples ~250 words each (1000 words total). Don't need proofread, just say if samples are ok or not. Thank you.
Hi, I'm looking for a native Russian speaker from Russia that can translate a few sentences from English to Russian. Delivery should be within 5 hours. This is a one time Project that might happen from time to time. Candidates must be passionate and familiar with Russian.
simple photoshop job for a forthcoming book: Where you see the former title and subtitles: Free Your Cosmic Being Embody Experience Exudce Wise Loving POtent Joy REPLACE WITH (SAME COLORS, FONT, AND CENTERING) Embody Your Quantum Self Integrate Wise, Loving Potent Joy
We would like to proofread a marriage certificate & apostille that was translated from Hebrew into English. We need the linguist to also be able to transcribe the translation in English from the pdf. All applicants must possess a strong command of both languages and verifiable proof of translation expertise in the language pair. Budget: $10.00 USD,
...английского на чешский язык, 2825 слов. Желательнo `native` или человек, знающий чешский язык на уровне литературного. We a serching for someone who can translate 2825 words of the text for the web-shop, from english to chech language. Preferably native chech language speakers, or persons who understand the chech-language construction at the literature language
...connect with an access point and once connect I want to use HTTP Get for sending a text(anything such as 51, 52, test or ok) to a website sheelaneh.com. through this link we can send texts as above mentioned: [pro zobrazení URL se přihlaste](any text such as 51) [pro zobrazení URL se přihlaste] (the 51 one will be saved
...assist in transferring mobile app content from Russian- to English-speaking markets. This position is permanent. What we’re looking for - 3+ years of experience translating Russian to English; - Experience working with keywords, SEO; - The ideal candidate knows how to adapt titles / texts from Russian to English; - The ideal candidate has an iOS mobile
Hi, we are a real estate agency and have a website in English (main) and Russian (Translated). Currently, the translations are poorly managed and thus we need someone to manage he translation of our new properties and blogs. We would also need a translation of our monthly newsletter. Looking for someone who can manage this long-term and has experience
~30000 sentences extracted from pdf to be cleaned in excel/google sheets with reference to original PDFs. csv file: https://docs.google.com/spreadsheets/d/1wZjJgXyu3WaqhJLxdYu_w6l_CAOLoEimt-waOaBQh5I/edit#gid=1037304207
Arabic International school in Kiev Ukraine for foreigners. Education will be in english language and a choice between Ukrainian, Russian, and Arabic languages as a secondary language.
We need to use several computers in many regions remotely and this lasts for many years. It needs high internet speed and computer performance. And you must be male who lives in Europe or NorthAmerica
I'm looking for a Senior Developer Grails/Java on outstaffing/outsourcing. Only Russian-speakers are required. Requirements: Experience of development on Java and Grails from 1 year. JMS, Hibernate, PostgreSQL. Ability to work with version control system, CI. Knowledge of classical algorithms and data structures. Knowledge of Python / Angular2 + / HTML
We are looking for people who can narrate our articles of book summaries in spanish (example attached). - We need the final version of the file in .mp3 - We are sending you a pack of 10 articles to be narrated. - We need a audio for each of the articles. So your job is to create 10 audios. The audio has to be recorded in a quiet place, without interruptions.
Hi, I'm looking for a native translator who can translate few Ethiopian Amharic footage direct into English text for us. ONLY FOR NATIVE TRANSLATORS WITH PROFICIENT LEVEL OF KNOWLEDGE. Thanks!!
Hello, I'm looking for someone to write me multiple texts, in the form of ebook, about real estate. The text would be around 25.000 words. These would be basic books and no previous experience or skill is needed. I can provide you a basic text from which you can get concepts from. Good English is mandatory: no grammar or syntax error will be accepted
We are looking for a native Russian copywriter to review and edit the English-to-Russian translation of a luxury real estate brochure. The document is about 2000 words, and we would like another pair of eyes to review and comment on whether the tone and style of the Russian translation match the English. Our client has also asked for certain sections
We need people who can create content in hindi using the english summary of the book. There are various books in self help,business and a lot of other category. We are planning a bulk sort of deal where we want to grant a bulk project to any content agency or to multiple individuals. The average summary consists of 6 pages so we need people who can convert one page to hindi content and send it ac...
The previous submission of my paper was rejected by high level journal. It was already proofread. However, the freelancer I hired was gone away. I'd like to order someone who can convert (format) my paper into new one for following another guideline for author. It was composed of almost 2300 words. I do not have enough time to do it, so please help
...android APP (currently in Beta) that encrypts and decrypts text to images and vice versa. Your task is to add the ability to capture (photograph) encoded images printed on large format printers (wall prints) by using the built in camera phone and then decrypt them via the APP's logic back into text .. this requires overcoming print and camera related distortions
We are a yacht design and construction company, looking for an experienced translator to translate professional services website text from English to Russian. Simple text, circa 4,000 words.
...medical so if you have knowledge of this area, that would be desirable. All analysis will be completed directly from Russian into English so no Russian/ analysis will be required Please apply immediately if you are available, fluent in Russian and English, and have proven analysis experience. We look forward to receiving your applications. Best regards
We are running a blog site and we would ...like to have multi-language feature. Currently all contents are in English and we do need to hire some translators who can translate English to Spanish, Portuguese, Greek, Russian, Ukrainian and many more. Or please apply if you are a Native English Speaker. Looking to build a long term relationship. Regards.