Translation french to dutchpráce
On my multistore: I have linked 7 multistores. TASK1: -On , I want to remove two types of material options from the dropdown list: "Transparent sticker (only for white wall)” “White sticker (for colorfull wall)" TASK 2: Add to the Material “Restick, white sticker” —> “Restick, white sticker (can be used several times)” Here is the translation of "(can be used several times)” in all languages: SK: (možno použiť viackrát) CZ: (ize použít několikrát) DE: (kann mehrmals verwendet werden) FR: (réutilisable plusieurs fois) PL: (może być używany wielokrotnie) These changes should appear permanently on all website (, , , , , , )
Dobrý den Desource Translation, všimla jsem si vašeho profilu a rád/a bych vám nabídl/a svůj projekt. Podrobnosti můžeme probrat na chatu.
Build me a Professional Web APP I want a person or agency to design, implement and develop a professional corporate system that is from wireframe to development release and after that maintenance different contract. Will involve 1. Design and Integration of Wireframe in Figma and other applications on design 2. Animation software if need be 3. Vscode, GitHub, 4) Mongo Database, Express NOde, for back end React or Angular for front end Comment, revision, visual commenting Example pages to understand kind of work needed
Zdravím , potřeboval bych vytvořit jednoduchý web firmu. Web bude na redakčním systému wordpress. Webové stranky musí mít zelený design jelikož i logo je zelene. V příloze zasílám texty na web a logo. Translation: Hi, I need to create a simple web business. The website will be on the WordPress content management system. The website must have a green design as the logo is also green. In the attachment I send texts to the website and logo.
...looking for an external lecturer - trainer. The subject of delivery is to provide a short "standup" training for call center operators on topics such as communication, stress, positive call management, etc. in polish language. Delivery consists of - Translation of existing materiáls or co-creating materials for topics - in polish language. Current materials are in the Czech language. - listening to calls for understanding issues and incorporating specific situations into training - provide training topics for smaller groups with several reps - length is 3hrs per training Communication during preparation will ideally be in Czech or English. We plan the project for several months but depend on the lecturer abilities to have even m...
Poptávám kvalitní překlad článku z AJ do ČJ, nemusí se jednat o doslovný překlad. Quality translation of the article from English to Czech, it doesn´t have to be a literal translation.
Dobrý den Desource Translation, všimla jsem si vašeho profilu a rád/a bych vám nabídl/a svůj projekt. Podrobnosti můžeme probrat na chatu. Pěkný den eště jednou, rád mohu pracovat jak se domluvíme, pracuji z domova s možností kdykoli mít přístup k internetu. Děkuji za odezvu.
Hledám někoho, kdo mi přeloží 3 strany dokumentace XML k účetnímu systému Abra do EN. Termín do pondělí 14.8.2017
Hledám někoho, kdo mi přeloží 3 strany dokumentace XML k účetnímu systému Abra do EN. Termín do pondělí 14.8.2017
...skilled professional who can quickly and accurately convert PNG files to SVG files, preserving full color details. The ultimate purpose for these converted files is for use in a CNC milling manufacturing process. - Skills & Experience Required: You need to have a deep understanding of the nuances of SVG file format, and you should have prior experience in creating files for CNC fabrication procedures. Familiarity with full-color design translation is essential. - Tasks: Your main task will be to ensure that the color details of the PNG files are not lost during conversion to SVG files. The output should seamlessly integrate into the manufacturing process, resulting in a flawless CNC milled product. Your sharp attention to detail is par...
Only experienced translators, please. A brief, free test will be required.
...developer with extensive experience in Ionic, Laravel, and Angular to fix existing bugs and enhance our food delivery app. Essential Fixes Required: - The vendors app needs correction as categories currently rearrange when opening the products page. - Order notifications functionality is inconsistent leading to delayed orders needing rectification. - Issues where adjustments to work times affect store availability for reservations. Feature Additions: - Enable the vendor's app to print Greek letters on receipts. - Incorporate a toggle on the main screen for vendors to swiftly open or close the store. - Incorporate a comments field in the order process for customers' notes. - Specific texts on a certain page require translation. You...
I need a website created for my French business that specializes in renovation, woodcutting, painting, roofing and scaffolding services. It is vital that the prospective freelancer doesn't just provide an attractive design, but understands the core purpose of the website and its target audience. Key requirements: - Use WordPress as the technological platform. - The website is meant to provide information hence an easy to navigate layout for the various service offerings. - Implementation of a contact form for customer inquiries. The ideal candidate will have experience in setting up similar business websites and proficiency in French language will be a plus. Expertise in WordPress, web design and development is mandatory.
I need a minimalist and clean website developed for my French renovation business. We specialize in woodcutting, painting, roofing, and scaffolding services. The primary goal of the website is to improve brand visibility. Regarding design, I prefer something minimalist and clean, without any unnecessary distractions. Additionally, I require: - Expertise in SEO for an assured strong presence on Google - A website that has 1 to 5 pages - A website that is optimized for both desktop and mobile Ideal candidates should have experience in SEO, web design, and mobile optimization. Previous experience in building websites for similar industries would be a plus.
I require a freelancer/agency proficient in post-editing of machine translation outputs. Here, the task at hand is to translate 840-word marketing material originally written in English to 14 languages. The languages are Italian, Spanish, German, Portuguese, Belarussian, Simplified and Traditional Chinese, Korean, Japanese, Indonesian, Brazilian Portuguese, Arabic, Russian, and Ukrainian. Ideal Skills: - Previous experience in post-editing machine translations - Familiarity with marketing materials - Proven knowledge and proficiency in one or more of the specified languages - Attention to detail for capturing nuances Must work in TranslatePress (Wordpress plugin). I will not accept additional machine-translated output -- I need true human post-editing by...
I'm seeking an experienced developer to create a web scraping program. The main purposes of this software is to gather information from approximately 50 targeted web pages across five different real estate reselling sites, specifically LMNP (furnished properties in managed residences). The specific data points to be extracted are: - Pricing - Property name - Property type - Profitability - Area/size - City - Department - Manager - Seller Furthermore, the program needs to include certain features: - An ability to filter results by résidence type - By City - By departement - Ascending/descending filter functionality This extracted data should be directly exported and compiled into a Google Sheet, which will be linked to a websi...
Large and attention-grabbing: "Help Us Buy the Land of Belgium's First Mosque!" Subtext: "Fundraising Campaign to Purchase the Land" Key Amounts: Target Amount: €250,000 Total Raised: €159,132 Still Needed: €90,868 These amounts should be clearly and prominently displayed, for example, in large digits with a stylish and clear layout. Countdown: Use the example of the countdown you have provided as inspiration. This could be a visual countdown that counts down to the fundraising goal. Ensure that the countdown is clear and easy to understand for all members of the community. Call-to-Action: Encourage donations by adding a clear call-to-action, such as "Donate Today!" or "Contribute to Our Com...
...an expert mobile app developer to create a sophisticated VPN application for both Android and iOS platforms. The tools required for the job include IOS or Flutter and know-how in V2Ray configuration. The following features are essential: - Kill Switch Feature: This is a must-have to ensure total data protection. In case of unexpected disconnects, the internet connection should be blocked entirely. - Multiple Server Locations: The app should easily let users connect to multiple global server locations. - Bandwidth Limit Control: Users should have the ability to control their bandwidth limits. In terms of design, I am looking for something minimalistic. The user interface should be easy-to-use, clean, and distraction-free. Lastly, the application n...
I'm looking for a professional translator who can convert my technology-based marketing website from English into Polish. My primary objective is to attract Polish-speaking customers. Ideal candidate should have: - Strong expertise in English to Polish translation, specifically in the technology sector. - A good understanding of marketing content. - Ability to maintain the persuasive and appealing essence of the original language in translated content. Looking forward to working with someone who has the skills to deliver this specialized translation work, promoting my business in a new language and enhancing the website's user experience for Polish-speaking customers.
I need a proficient translator to convert a small batch of business correspondences from Spanish, French, and German into English. Here's more about the task: - OBJECTIVE: Translate less than 10 business emails into English. - REQUIREMENTS: A keen eye for detail and excellent grasp of Spanish, French, German, and English languages, ensuring translated content carries the proper context and tone. - TARGET LANGUAGE: All emails are to be translated into English. - SUBJECT MATTER: The nature of these emails is business correspondences. Prior experience in translating business or formal texts is an advantage. Professionals who can accurately translate and retain the essence of the original content, your skills are needed here. Let's connect!
I'm looking for a proficient English-to-German medical translator for an immediate project. The perfect candidate must have: - Strong comprehension of both English and German languages. - A firm background in the medical field with a solid understanding of specialized medical terms. - A professional certification in medical translation. - Proven experience in pharmaceutical translation. This project requires an intricate level of knowledge and the ability to translate complex medical concepts into simplified and comprehensible content. If you meet all these requirements, please apply. I am looking forward to your proposals!
€150 for 75 min online interview! €75 referral bonus A payment provider Moneff and an international consulting agency Duamentes are conducting a study of payments in Transportation & Logistics (T&L). We're looking for drivers and couriers working with small T&L companies in the Netherlands either as full-time employees or freelancers. Please leave your contact details below if you're interested in participating or if you know someone who might be. Participants will be invited for a 75 min online interview and compensated €150 for their time. There is a referral bonus €75 if you help us find a participant who will successfully complete the interview. Apply:
I require an expert translator proficient in German, Spanish, Chinese, and Arabic to help with my website localization. The need is for the translation of about 1-10 pages of content on the website. The ideal freelancer would have: - Previous experience with website localization projects - Strong command over the aforementioned languages - An eye for detail to maintain the website tone and ensure a seamless user experience for the target audience.
I am seeking a translator to convert 850 words of English website content into Norwegian. The content is primarily sales and marketing oriented. - You should ideally be bilingual, fluent in both English and Norwegian with superior translation skills. - A background in sales and marketing is required as the translating materials are mainly in this field. - Please ensure grammatical accuracy and that all translations keep the same messages as the original English content. I look forward to working with a professional who understands the marketing and sales tone and can deliver accurate translations.
... This could include everything from documents to website content, to video subtitles. The purpose behind this project is currently open-ended as it could be meant for either communication, documentation, or marketing. Given that relevant details in regards to past work, experience and detailed project proposals have been overlooked, I welcome all interested freelancers to bid and share their experience and competencies within the realm of translation and specifically Hebrew language expertise. Skills and Experience Required: - Fluent in Hebrew; fluency in English also needed - Proven experience in translating various forms of content - Strong attention to detail - Excellent communication skills - Knowledge of Hebrew cultural sensitivities t...
I am looking for a professional translator capable of translating an English legal document into Belarusian, less than 10 pages in length...professional translator capable of translating an English legal document into Belarusian, less than 10 pages in length. Key Objectives: - Precise language translation and appropriate usage of legal terms. - Maintaining the integrity and sense of the original document. Skills and Experience Needed: - Strong command of both English and Belarusian languages. - Familiarity with legal jargon, particularly general legal terms. - Previous experience translating legal documents. - Keen eye for detail, to preserve the original formatting. Your understanding of legal terminology will be crucial in the successful interpretation and translati...
Irequire a proficient freelancer to translate my client Audited Japanese Financial Statements into English. I need it to be completed in 8 Hours from the awarded time begin. The task would involve: - Translating our Auditor Reports, Balance Sheet, Profit & Loss, and Statement of Changes in Equity. - You'll be provided with a specific format to follow ensuring consistency and clarity in the translated documents. The ideal candidate will have deep knowledge in accounting, familiarity with international standards, and previous experience in translating financial documents. Strong proficiency in both English and Japanese is a must. The freelancer must be detail-oriented and be able to retain the accuracy of the original financial terms and figures duri...
...is to provide a compelling gaming experience to English-speaking gamers. I am urgently in need of a skilled translator who can translate, proofread, and localize gaming content from Spanish, French and German into English. Objectives: - Translation and proofreading of approximately 1000-5000 words of game content ensuring the quality of English version. - Localization to reflect cultural nuances while maintaining the game's original intent. Required Skills and Experience: - Proficiency in Spanish, French, German, and English - Proven experience with game content translation and localization - Excellent proofreading skills with a keen eye for details - Understanding of gaming terminologies and culture. Please provide examples of ...
Simple online search for reports in Dutch Search for reports online from websites across European countries. About 300 websites. Priority for native speakers in Dutch. Knowledge of these languages an advantage: Danish, Finnish, French, Italian, Norwegian & Swedish. No software needed for this project.
Simple online search for reports in Finnish Search for reports online from websites across European countries. About 300 websites. Priority for native speakers in Finnish Knowledge of these languages an advantage: Danish, Dutch, French, Italian, Norwegian & Swedish. No software needed for this project.
I require a professional to draft a crucial legal letter from scratch, aimed at an individual, to put an immediate halt to certain actions, slander, and harassment I'm currently experiencing. Key Tasks: - Thorough understanding of my situation - Fact gathering and translation into legal context - Drafting of a persuasive and effective legal letter Suitable freelancers should have: - Legal experience and knowledge, particularly in harassment and slander cases - Great written English language skills - Ability to respect and maintain confidentiality of my personal situation. Let's protect my rights together; I look forward to working with you.
I am in need of a freelancer who can competently rewrite and translate a 13 page deed document report from Spanish to English. Documents: 1) Rewrite Spanish deed document into a legible file in Spanish. 2) After rewrite - provide a translated copy in English. Key requirements include: - Native or fluent Spanish speaker with English proficiency - Impressive experience in document translation & rewriting - Familiar with report writing and format - Great accuracy and attention to detail Ideal candidates should demonstrate prior experience with similar tasks.
...certified professional to evaluate and create a comprehensive data pack for the purpose of selling a group operating in the transportation sector. This group consists of a parent company based in Italy and its subsidiary located in Romania. The subsidiary primarily serves as a supplier to the parent company, contributing to 98% of its revenues. **Available Data:** - Financial Statements for the years 2021, 2022, and 2023 in Italian with Euro currency for the parent company. - Financial Statements for the years 2021, 2022, and 2023 in Romanian with local currency (RON) for the subsidiary. - It's important to note that we do not possess a forecast business plan. **Project Objectives:** The professional will be responsible for the following ke...
I have a requirement for a professional, swift translator well-versed in legal language and technicalities. The documents need translation from English to Arabic. The task requires immediate attention and completion. The translator needs to ensure confidentiality, seamless communication and high-quality output. - Ideal Skills: Legal translation, Arabic, English, Confidentiality, Attention to detail - Project Timeline: As soon as possible, with precision and accurate translation - Potential for future work if this project is completed successfully.
I'm in need of an experienced Generative AI developer to construct a unique gpt platform targeted towards the healthcare sector. The design should include user registration, as well as payment integration. Key tasks include: - Development of AI platform - Integration with our existing website While the client did not specify any functionalities, potential bidders are invited to propose ideas grounded in their expertise and understanding of the field. Suggestions may include, but are not limited to text and image generation or language translation. Furthermore, freelancers are encouraged to provide comprehensive project proposals, backed with a showcase of past projects and experience in a relevant area of development. Though the target audience ...
I need a skilled translator to adapt Thai to English content specifically for business professionals. The content requires translation of industry-specific terminology primarily related to Healthcare. Ideal Skills/Experience: - Proficiency in Thai and English. - Has translation experience, especially in the Healthcare sector. - Familiarity or work experience in the medical field would be an added advantage. - Ability to convey industry jargon and complex concepts coherently. As a freelancer, you'll be responsible for ensuring the content's clarity, tone, and terminologies remain intact to serve its purpose to our target audience. The goal is to produce a professional translation that can be easily understo...
I'm looking for Russian and Japanese translation experts to translate my monthly medical reports. Conditions: - The capacity to convert image files into Word documents. - Thorough understanding of medical jargon to provide precise translations. - Quick turnaround, since the job must be finished in a month. The ideal qualifications include: - Previous medical translation experience. - Fluency in Russian and Japanese. - Outstanding focus on details.
I am seeking a proficient Portuguese-English translator based in Brazil to localize international website. The main goal of this project is to heighten user experience by translating our existing content. - Content: The bulk of the work will involve translating our blog posts. This does not necessitate industry-specific familiarity, as there is no particular jargon that needs accurate translation. - Skills and Experience: A successful candidate will be fluent in both Portuguese and English, and understand the cultural context in both languages, allowing for a more accurate localization of our website. This is a great opportunity for translators interested in working on a project aimed at enhancing user experience for online audiences. PS: We might offer full-time p...
I am searching for a proficient translator to do Spanish translations of my various digital platforms. These include blogs, websites, and mobile apps, which present a captivating storyline. Your tasks will include: - Translating a total of approximately 75 pages. - Ensuring that the translation maintains an approachable and neutral tone. The ideal candidate should possess the following skills and experience: - Proficiency in Spanish, with a strong grasp on maintaining the context and nuances of the source content. - Prior experience in translating various forms of digital media, particularly blogs, websites and mobile applications. Your ability to accurately carry the story's intended tone through your translation would be an asset. I am eager for a prof...
Looking for someone exceptionally proficient in French, with native level speaking and writing skills. The task involves aiding me with a 10-minute assessment that combines both oral and written parts and is timed. The freelancer must be highly skilled at: - Written French: grammar, syntax, and composition. - Oral French: pronunciation, conversation, and fluency. The freelancer must be readily available and adept at working under time pressure. Bilingual individuals, with English as their second language, would be an added advantage for clearer communication.
...needs to be a bespoke, WordPress-powered website designed primarily for lead conversion. Key Pages: - Homepage, About Us, Services, Blog, Contact Us, and Testimonials. - Trainer profiles showcasing their experience and specialties - A page dedicated to testimonials from satisfied clients - Informative blog section with a filter option - Comprehensive 'about us' page detailing our studio and approach - Eye-catching landing and front page to draw customers in - Easily accessible contact form & book free intake page - In-depth case studies of successful training programs we've run. Key functionalities of the project encompass: - User interaction features like a commenting feature, social sharing buttons, and an email subscription form. - Integ...
I'm in n...a professional translator to translate a medical text from Danish to English. With a word count of approximately 1400 words, the document requires specialized knowledge in medical terminology and understanding. - Length: The project involves translating around 1400 words - Subject Matter: The text is medical in nature, thus an expert understanding of both Danish and English medical terms is needed. - Audience: The translated document is intended for medical professionals. As such, the terminology used should be accurate and advanced Ideal candidates should have proven experience in medical translations, excellent proficiency in Danish and English, and a prioritization for accuracy. Familiarity with medical professional jargon is also beneficial. I look forw...
I require a proficient translator who can competently translate my technical documentation from both Hmong and Lao into English. Here are some specifics: - The nature of the content is technical. - The documentation consists of less than 1,000 words. - Bidders should be expert in tech language and fluently bilingual in Hmong, Lao,...translate my technical documentation from both Hmong and Lao into English. Here are some specifics: - The nature of the content is technical. - The documentation consists of less than 1,000 words. - Bidders should be expert in tech language and fluently bilingual in Hmong, Lao, and English. The ideal candidate will have a knack for clear, precise translation of complex subject matter. Details to be shared with the final candidate. Looking forw...
Translation from English to Japanese
I require a talented professional who can accurately translate English business materials into Vietnamese. Key Responsibilities * Translate over 1000 words of business materials from English to Vietnamese, ensuring accuracy and context. * Maintain the confidentiality and professionalism of the business materials. Ideal Candidate * Native Vietnamese speaker with fluent English proficiency. * Experience in translating English business materials to Vietnamese. * Attention to detail, grammar, and syntax. * Able to meet deadline.
Hello, I'm working on a Woocommerce ecommerce project that's already online. My goal is to improve the Local SEO (Senegal) so that the site appears first in search results. The online store is in the cosmetics field and is in French. At the moment the store has just 16 types of products. I'm looking for something to improve the site's SEO in Senegal, so that when you search for products like "Serum correcteur" or "Savon Antitache" etc., our site is the first to appear in the search results, but also taking into account that the site is in French. Thanks
...a language proficiency certification, I'm seeking a skilled French writer and speaker, specifically a native speaker to help ace my upcoming test. Key Expectations: - Focus on writing: Assist me in framing compelling sentences in French, enhance my vocabulary, and refine the grammatical nuances. - Improve reading comprehension: Aid in understanding complex French texts, identifying key points, and interpreting context accurately. - Sharpen listening skills: Guide in understanding different accents, nuances, and improving the overall auditory comprehension of French. Ideal candidate: An academic professional or someone with a similar background who has experience in coaching for language proficiency tests, specifically French. A deep u...
... - BLOG writer DUTCH / NL text with solid SEO knowledge 6 blogs each month - Image maker, to every BLOG you make a correct image (you can copy product photos from our website). - SEO expert who does on and off pages SEO and also backlinks, H1, H2, tags, start with website AUDIT, etc. etc. and all other work. +WooCommerce expert to make our website better every time. The main task will consist of writing engaging leather wallets/ leather goods primarily promoting our products and improving article ranking on Google. 6 Blogs per month in Dutch / NL text and also put them online on our website. We check together each month which 6 blogs titles we choose to show. You come with 10 to 15 titles and we choose 6 to finally put as a b...