Translation job in da nang viet nampráce
On my multistore: I have linked 7 multistores. TASK1: -On , I want to remove two types of material options from the dropdown list: "Transparent sticker (only for white wall)” “White sticker (for colorfull wall)" TASK 2: Add to the Material “Restick, white sticker” —> “Restick, white sticker (can be used several times)” Here is the translation of "(can be used several times)” in all languages: SK: (možno použiť viackrát) CZ: (ize použít několikrát) DE: (kann mehrmals verwendet werden) FR: (réutilisable plusieurs fois) PL: (może być używany wielokrotnie) These changes should appear permanently on all website (, , , , , , )
Hledám někoho, kdo je schopen na 1 den v týdnu pravidelně chodit k zákazníkovi jako outsourced marketingová podpora - náplní práce je pravidelná aktualizace webových stránek, správa FB a LinkedIn. Lokalita Praha Čestlice. Nabízím perspektivu širší a dlouhodobé spolupráce v kolektivu fajn lidí. Hodinová sazba k diskuzi, dle seniority a zkušeností.
Dobrý den Desource Translation, všimla jsem si vašeho profilu a rád/a bych vám nabídl/a svůj projekt. Podrobnosti můžeme probrat na chatu.
Zdravím , potřeboval bych vytvořit jednoduchý web firmu. Web bude na redakčním systému wordpress. Webové stranky musí mít zelený design jelikož i logo je zelene. V příloze zasílám texty na web a logo. Translation: Hi, I need to create a simple web business. The website will be on the WordPress content management system. The website must have a green design as the logo is also green. In the attachment I send texts to the website and logo.
Dobrý den, všiml jsem si Vašeho profilu na Freelanceru a měl bych zájem o Vaše služby. Jednalo by se o sestříhání vtipných záběrů z natáčení (Bloopers). Základní střih jsem již provedl a vybral vtipné scény. Dohromady to má 55 minut. Vašim úkolem by bylo z těchto 55 minut vybrat ty nejvtipnější a ty ponechat ve finálním videu. Konkrétní představu střihu bych Vám poslal. Měl byste o takový střih zájem? Jedná se o studentský film... Děkuji
Firma se zabyva engineeringem, tzn. prodava software Solidworks, se kterym se da projektovat a kreslit motory, prevodovky, turbiny a jine mechanismy. Vytvarime hezke motto, mame rozpracovanou verzi, kterou je potreba vylepsit. "Inženýring je pro nás poslání, jehož úkolem je aplikovat úspěchy vědy, technologie, využití přírodních zákonů a zdrojů k řešení problémů lidstva. Prostě, měnit svět k lepšímu."
...lecturer - trainer. The subject of delivery is to provide a short "standup" training for call center operators on topics such as communication, stress, positive call management, etc. in polish language. Delivery consists of - Translation of existing materiáls or co-creating materials for topics - in polish language. Current materials are in the Czech language. - listening to calls for understanding issues and incorporating specific situations into training - provide training topics for smaller groups with several reps - length is 3hrs per training Communication during preparation will ideally be in Czech or English. We plan the project for several months but depend on the lecturer abilities to have even more and longer co...
Poptávám kvalitní překlad článku z AJ do ČJ, nemusí se jednat o doslovný překlad. Quality translation of the article from English to Czech, it doesn´t have to be a literal translation.
...primarne se zabyva Outsourcingem. Timto inzeratem chci oznamit, ze hledame nove lidi na projekty nasich klientu. Jsou v ruznych oborech, ale primarne banking a telco. Alokace na projektech je od 1 mesice do dvou let, bude zalezet na Vas. Spolupracujeme jak na HPP tak ICO, zase je to na Vas vyber. Rad Vam pomuzu vyhledat nabidku co by Vas bavila, nevahejte se na me obratit. Klidne muzete dojit primo k nam do kancekare, abychom spolu probrali moznosi. Nachazime se na Namesti Republiku, Na Porici 12, Palac YMCA. Cislo na me [Removed by Freelancer.com Admin - please see Section 13 of our Terms and Conditions] Tesim se na budouci spolupraci....
Dobrý den Desource Translation, všimla jsem si vašeho profilu a rád/a bych vám nabídl/a svůj projekt. Podrobnosti můžeme probrat na chatu. Pěkný den eště jednou, rád mohu pracovat jak se domluvíme, pracuji z domova s možností kdykoli mít přístup k internetu. Děkuji za odezvu.
======================================================================================================================
Hledám někoho, kdo mi přeloží 3 strany dokumentace XML k účetnímu systému Abra do EN. Termín do pondělí 14.8.2017
Hledám někoho, kdo mi přeloží 3 strany dokumentace XML k účetnímu systému Abra do EN. Termín do pondělí 14.8.2017
Fotbalovy projekt shromažduje data o fotbalistech a nyni hledame virtualni asistentky, kteri nam do připravene databaze připravi seznam emailu klubu a kontakt na socialni site. Navštivte naše webové stránky , kde se dozvite vice
Имам нужда от нов уебсайт. Имам нужда от теб за проектиране и изграждане на целевата страница. Kazvam сe Данаил Георгиев. Iskam Da zapochna Svoi sobstven бизнес, не neznam KAK.
Izrabotka na HTML 5 baner, razmer 980x200. Informaciq za sgradata moje da vidite na : www.blvdresidence.bg. Banerat shte predstavlyava 2-3 snimki, 2-3 nadpisa i shte vodi s link kam
Pozdrav zemljak, javi se kada budes online. Da popricamo o mogucoj saradnji.
Pozdrav, pošto vidim da si hrvat imam jedan projekt ako bi mogli popričati.
Postovana Yenica, ne znam kako da Vas dodam u kontakte :) Tek se upoznajem sa radom sajt, te Vas molim za instrukciju, vrtim se vec neko vreme i ne nalazim nista slicno "dodaj" :)
Pozdrav :) Možemo li pričati na našem jeziku ? Imao bih par stvari da ti objasnim. Čekam odgovor !
Hladame ilustratora/dizajnera, ktory nam bud vie na zakazku nakreslit artwork pre obal albumu (prednu aj zadnu stranu, pripadne aj napad na logo), alebo ponuknut uz vlastnu pracu, ktoru by bolo mozne odkupit a pouzit pre tieto ucely. Predstava prace je v style art nuovo, secesia - autori ako Mucha, Koloman Moser, John Dyer Baizley. Nazov kapely je Lyssete - pochadza z greckeho slova Lyssa - bohyna hnevu, preto nas prvotny napad je spojenie zenskej postavy s nejakym zvieratom (obdobny napad v prilozenych obrazkoch). Nebranime sa inym vhodnejsim navrhom. Linky na kapelu:
PRIKUPI +100 SRPSKIH FB LAJKERA ZA 7 DANA! VAŽNI USLOVI: Potrebno je promovirati našu facebook stranicu, to znači prikupiti prave, žive ljude koje iskreno zanima to što radimo.. Za promociju koristite samo svoju društvenu mrežu (NO FAKES, NO BOTS, NO SPAM!). Svi lajkovi moraju da budu od ljudi koji imaju najmanje +50 prijatelja na njihovom fejs profllu i ažurirane statuse (do 20 dana). Strogo su zabranjeni porno i ostali nepristojni profili! Naša ekipa če pratiti profile lajkera i ako se otkriju nepravilnosti projekat se otkazuje. Zato koristite samo dobre prakse!
PRIKUPI +100 SRPSKIH FB LAJKERA ZA 7 DANA! VAŽNI USLOVI: Potrebno je promovirati našu facebook stranicu, to znači prikupiti prave, žive ljude koje iskreno zanima to što radimo.. Za promociju koristite samo svoju društvenu mrežu (NO FAKES, NO BOTS, NO SPAM!). Svi lajkovi moraju da budu od ljudi koji imaju najmanje +50 prijatelja na njihovom fejs profllu i ažurirane statuse (do 20 dana). Strogo su zabranjeni porno i ostali nepristojni profili! Naša ekipa če pratiti profile lajkera i ako se otkriju nepravilnosti projekat se otkazuje. Zato koristite samo dobre prakse!
Neznam kako da te kontaktiram drugačije. Jesi li zainteresiran da napišem članak o tebi? Pokrenuo sam portal/blog o freelancerima, neki korisni video tutorijali, društvenim mrežama i vezane vijesti. Zelja mi je pisati inspirativne priče, o uspješnim freelancerima u hrvatskoj, koje će malo potaknuti nove freelancere. Stranica je www.sidrome.com. ako si zainteresiran slobodno se javi na info@
PRIKUPI +100 SRPSKIH FB LAJKERA ZA 7 DANA! VAŽNI USLOVI: Potrebno je promovirati našu facebook stranicu, to znači prikupiti prave, žive ljude koje iskreno zanima to što radimo.. Za promociju koristite samo svoju društvenu mrežu (NO FAKES, NO BOTS, NO SPAM!). Svi lajkovi moraju da budu od ljudi koji imaju najmanje +50 prijatelja na njihovom fejs profllu i ažurirane statuse (do 20 dana). Strogo su zabranjeni porno i ostali nepristojni profili! Naša ekipa če pratiti profile lajkera i ako se otkriju nepravilnosti projekat se otkazuje. Zato koristite samo dobre prakse!
...surađujemo sa agencijama iz USA i EU, koje nam šalju projekte ili se natječemo za projekte njihovih klijenata. Pošto nam stalno šalju neke ponude, masu toga moramo odbiti, jer smo prebukirani, ili se uopće ne prijavljujemo, a projekti izgledaju jako privlačno. Uglavnom, da ne duljim puno, treba nam pojačanja u ekipi, a rado bi tebe vidio u toj ekipi, jer ovo što vidim iz rezimea, koliko si tu na stranici, nema druge nego da te vrbujem. Na tebi je na koliko ćeš procijeniti svoj rad u određenom projektu i mi ti jednostavno odgovorimo da li se nalazimo u toj procjeni sa našim udjelom ili ne. Natječemo se za projekte svakodnevno, u slučaju da nam se pridružiš (možda nekog kolegu i pred...
...surađujemo sa agencijama iz USA i EU, koje nam šalju projekte ili se natječemo za projekte njihovih klijenata. Pošto nam stalno šalju neke ponude, masu toga moramo odbiti, jer smo prebukirani, ili se uopće ne prijavljujemo, a projekti izgledaju jako privlačno. Uglavnom, da ne duljim puno, treba nam pojačanja u ekipi, a rado bi tebe vidio u toj ekipi, jer ovo što vidim iz rezimea, koliko si tu na stranici, nema druge nego da te vrbujem. Na tebi je na koliko ćeš procijeniti svoj rad u određenom projektu i mi ti jednostavno odgovorimo da li se nalazimo u toj procjeni sa našim udjelom ili ne. Natječemo se za projekte svakodnevno, u slučaju da nam se pridružiš (možda nekog kolegu i pred...
Trebam nekoga da mi prevede 109 strana na engleski. Radi se o odvozu smeća. Ovo je hitan projekt i trebala bi prvih 35 strana do ponedjeljka tako da možda uzmem više osoba za ovo. Plaća ide do 50$ , znači ako uzmem više osoba, buđet se dijeli na dvije osobe.
Trebam nekoga da mi prevede 109 strana na engleski. Radi se o odvozu smeća. Ovo je hitan projekt i trebala bi prvih 35 strana do ponedjeljka tako da možda uzmem više osoba za ovo. Plaća ide do 50$ , znači ako uzmem više osoba, buđet se dijeli na dvije osobe.
Trebam nekoga da mi prevede 109 strana na engleski. Radi se o odvozu smeća. Ovo je hitan projekt i trebala bi prvih 35 strana do ponedjeljka tako da možda uzmem više osoba za ovo. Plaća ide do 50$ , znači ako uzmem više osoba, buđet se dijeli na dvije osobe.
Pokrećemo novu seriju članaka na blogu ( ) vezanih za iznajmljivanje privatnog smještaja u turizimu. Temeljem toga imamo potrebnu za kvalitetnim tekstovima koji će biti dobro plaćeni , posebno ukoliko se pokaže njihova viralnost. Poželjno je da osoba ima isukstva vezanog za navedene teme, te da je dobro poznaje. NAZIV PRVE TEME: Zadatak : Napisati veliki tekst na temu - moze i u obliku vodica: Tema 1. Želim iznajmiti apartman – što dalje? Iznajmljivanje za početnike . 2. Kako popuniti apartman izvan sezone : The How To Blog Post 3. Primjeri dobrih iznajmljivaca i njihovi postupci: The How To Blog Post Naslov, Uvod i sadrzaj po slijedecim koracima: Template:
Možemo se čuti sutra dopodne da vidimo što možemo po pitanju. 098 419 360 MarijoMožemo se čuti sutra dopodne da vidimo što možemo po pitanju. 098 419 360 MarijoMožemo se čuti sutra dopodne da vidimo što možemo po pitanju. 098 419 360 Marijo
Možemo se čuti sutra dopodne da vidimo što možemo po pitanju. 098 419 360 MarijoMožemo se čuti sutra dopodne da vidimo što možemo po pitanju. 098 419 360 MarijoMožemo se čuti sutra dopodne da vidimo što možemo po pitanju. 098 419 360 Marijo
Potreboval bi manjšo dodelavo programa DMRDecode, dostopnega na sledečem naslovu Koda je dostopna na sledečem naslovu je načeloma zelo lepo urejena in komentirana, tako da menim, da vaša naloga ne bi smela biti prezahtevna. Bolj podroben opis najdete v priponki Za razjasnitev nejasnosti in morebitne dodatne informacije sem vam na voljo preko maila. Lahko tudi osebno ali preko telefona. V upanju na sodelovanje vas lepo pozdravljam, Jaka Zupanc
Potreboval bi manjšo dodelavo programa DMRDecode, dostopnega na sledečem naslovu Koda je dostopna na sledečem naslovu je načeloma zelo lepo urejena in komentirana, tako da menim, da vaša naloga ne bi smela biti prezahtevna. Bolj podroben opis najdete v priponki Za razjasnitev nejasnosti in morebitne dodatne informacije sem vam na voljo preko maila. Lahko tudi osebno ali preko telefona. V upanju na sodelovanje vas lepo pozdravljam, Jaka Zupanc
Potreboval bi manjšo dodelavo programa DMRDecode, dostopnega na sledečem naslovu Koda je dostopna na sledečem naslovu je načeloma zelo lepo urejena in komentirana, tako da menim, da vaša naloga ne bi smela biti prezahtevna. Bolj podroben opis najdete v priponki Za razjasnitev nejasnosti in morebitne dodatne informacije sem vam na voljo preko maila. Lahko tudi osebno ali preko telefona. V upanju na sodelovanje vas lepo pozdravljam, Jaka Zupanc
Poštovani Miloše, Vidim da si imao dosta poslova u prošlosti preko frellancer-a i imam jedno pitanje za tebe ako možeš da mi odgovoriš. Imam jedan mali problem sa transferom novca koji sam zaradio kao FL. Izvini, ne želim da te zaposlim! :) PayPal ne podržava slanje novca iz inostranstva na račun, već samo plaćanje, a kada pokušam da uradim express withdraw funds ne postoji mogućnost da se izabere Srbija. Ja kosistim račun banke Intesa. Kako ti uspevaš da prebaciš lovu sa freelancer-a na tvoj bankovni račun? Definistivno negde grešim, pa bih te molio za par saveta ako može. PS Izvini ali nisam provali kako da ti drugačije pošaljem poruku. Srdačan pozdrav Ivan
Poštovani Miloše, Vidim da si imao dosta poslova u prošlosti preko frellancer-a i imam jedno pitanje za tebe ako možeš da mi odgovoriš. Imam jedan mali problem sa transferom novca koji sam zaradio kao FL. Izvini, ne želim da te zaposlim! :) PayPal ne podržava slanje novca iz inostranstva na račun, već samo plaćanje, a kada pokušam da uradim express withdraw funds ne postoji mogućnost da se izabere Srbija. Ja kosistim račun banke Intesa. Kako ti uspevaš da prebaciš lovu sa freelancer-a na tvoj bankovni račun? Definistivno negde grešim, pa bih te molio za par saveta ako može. PS Izvini ali nisam provali kako da ti drugačije pošaljem poruku. Srdačan pozdrav Ivan
Zadatak: Skupljanje članova za testiranje korisničkog iskustva na web sajtu. Javi koliko novih članova za testiranje sajta možeš da skupiš u roku od 7 dana. Uvet: Svaki ozbiljan kandidat treba da otvori nalog na zvaničnom web sajtu, koristi uslugu sajta i pošalje kraktak feedback / ocenu.
Zadatak: Skupljanje članova za testiranje korisničkog iskustva na web stranici. Javi koliko novih članova za testiranje sajta možeš da skupiš u roku od 7 dana. Uvet: Svaki ozbiljan kandidat treba da otvori nalog na zvaničnom web sajtu, koristi uslugu sajta i pošalje kraktak feedback / ocenu. .
Zadatak: Skupljanje članova za testiranje korisničkog iskustva na web stranici. Uvet: Svaki član mora da se registruje na zvanični web sajt, koristi uslugu sajta i pošalje kraktak feedback / ocenu. .
Zadatak: Skupljanje članova za testiranje korisničkog iskustva na web stranici. Uvet: Svaki član mora da se registruje na zvanični web sajt, koristi uslugu sajta i pošalje kraktak feedback / ocenu. .
Zadatak: Skupljanje članova za testiranje korisničkog iskustva na web stranici. Javi koliko novih članova za testiranje sajta možeš da skupiš u roku od 7 dana. Uvet: Svaki ozbiljan kandidat treba da otvori nalog na zvaničnom web sajtu, koristi uslugu sajta i pošalje kraktak feedback / ocenu. .
PRIKUPI +100 SRPSKIH FB LAJKERA ZA 7 DANA! VAŽNI USLOVI: Potrebno je promovirati našu facebook stranicu, to znači prikupiti prave, žive ljude koje iskreno zanima to što radimo.. Za promociju koristite samo svoju društvenu mrežu (NO FAKES, NO BOTS, NO SPAM!). Svi lajkovi moraju da budu od ljudi koji imaju najmanje +50 prijatelja na njihovom fejs profllu i ažurirane statuse (do 20 dana). Strogo su zabranjeni porno i ostali nepristojni profili! Naša ekipa če pratiti profile lajkera i ako se otkriju nepravilnosti projekat se otkazuje. Zato koristite samo dobre prakse!
Zadatak: Skupljanje članova za testiranje korisničkog iskustva na web stranici. Uvet: Svaki član mora da se registruje na zvanični web sajt, koristi uslugu sajta i pošalje kraktak feedback / ocenu. .
Zadatak: Skupljanje članova za testiranje korisničkog iskustva na web stranici. Uvet: Svaki član mora da se registruje na zvanični web sajt, koristi uslugu sajta i pošalje kraktak feedback / ocenu. .
