Cold Fusion Jobs

I’m building a SaaS platform that relies on Stripe Connect, and the centrepiece is a rock-solid multi-party payment flow. I already have initial diagrams and user stories, but they need the eye of an experienced backend architect to turn them into production-grade code. Your primary mission is to refine and implement every step of the multi-party transaction lifecycle—account onboarding, destination charges, transfers, refunds, tax handling—and wire it all together with idempotent webhooks. The goal is a workflow that remains accurate even when a request is repeated, interrupted, or partially processed. Stack details • Node.js / TypeScript, PostgreSQL, Prisma on the backend • React for the dashboard (a junior dev can handle UI tweaks, docs, and other non-c...

I have a brief French text—fewer than 1,000 words—that needs to be rendered into natural, conversational English. The tone should stay light and friendly, not business-formal. If you’re comfortable providing additional language versions, feel free to mention it, but the French-to-English translation is my immediate priority. You’ll receive the source in a Word file and I’d like the finished translation returned in the same layout. Please keep the original headings, line breaks, and basic formatting intact so I can slot it straight back into place. If any idioms or cultural nuances need a short note, just drop a comment. Native-level command of French and English is a must. Familiarity with CAT tools such as SDL Trados, MemoQ, or Memsource is welcome, though ...