Španělština (Španělsko) Jobs
Tengo mi sitio profesional en español, y necesito crear la version en ingles. Para tal necesito su traduccion. El sitio es [pro zobrazení URL se přihlaste] para que puedan dimensionar el trabajo. No es mucho.
Somos la fabrica de los muebles la gama alta, materia prima viene de [pro zobrazení URL se přihlaste] gran variedad de los productos en el stock y tambien lo fabricamos a medida. Necesitamos el apoyo en escribir los anuncios para las redes sociales, blog de la web y redactar algunos mas textos y presentaciones con un lenguaje literario escritos con el amor y cariño, que sean interes...
About us: Jorge Rojas is a Goldsmith and 3D Designer I am looking for an experienced translator to translate a simple text about my work. Extension: 2500 words In your proposal, please share a brief summary of your experience. Regards. Jorge
I want to work with Spanish translator. I am looking for English to Spanish translators.
Se busca administrativa para despacho de abogados, 8 horas por semana, distribuidas como sigue: Lunes: 15:30-19:30 Miércoles: 15:30-19:30 Se precisan habilidades básicas de administración: paquete Office, ortografía correcta y organización, idiomas castellano y catalán.
We need by Tuesday- 10/23 Someone who knows how to translate properly and it doesn't look like google translate This could be a ongoing project- we have lots of work
Just a few documents. About 200 pages. Very basic stuff
I have a book on kettlebell training, the basics, I would like it professionally translated without any mistakes. I need someone who is familiar with exercising, preferably with kettlebells, without this knowledge you won't be able to translate it correctly. 147 pages with photos.
Ich suche jemanden, der mir einen Kaufvertrag (Grundstück) aus dem Spanischen ins Deutsche übersetzen kann. Es sind ca. 14 Seiten a 10 - 20 Zeilen.
yo estoy corrigiendo un libro pero yo necesito ahora que alguien pueda montarme o diagramar el libro. utilizar programa sencillo para poder hacerlo si esa persona habla ingles y español seria perfecto. I am editing a book but I need now that someone can assemble or diagram the book. use simple program to be able to do it if that person speaks English and Spanish would be perfect.
My team is building a education website and we need spanish speakers' help. You should make audio files using your voice so you have to be a native Spanish speaker. If you do well this job , you will have more work. New freelancers are preferred on this job.
Imágenes en ruso, cambiar el texto -dentro de las imágenes- a inglés. La traducción y archivos .psd podría facilitarlo. Si además de Photoshop, sabe ruso e inglés ayudaría bastante. Prefiero estipular un precio por imagen o por nº de imágenes. Cada semana necesitaré imágenes. Gracias Un saludo **** Images in Ru...
Hola , necesito crear una breve publicidad en audio con voz en off locución femenina o varonil . Tengo una hoja simple escrita en word . Gracias
Hello, I am looking for a native and well experienced Spanish translator for my project. Its about some technical translation from Spanish to English. Do you have experience in cables related translation field? If yes then you are the right person for me. We have lots of documents that's all are technical and cables related. I will share details with selected candidate. Thanks
Looking for someone who is expert in spanish part time is ok America is prefer
Necesitamos un redactor cuya lengua materna sea Español para escribir artículos originales acerca de opciones de empleo, parcial o desde casa, deben conocer o investigar esto en el lugar en donde viven. OFRECEMOS $10 USD POR 3 ARTÍCULOS DE 700 A 1,000 PALABRAS SIN FALTAS DE ORTOGRAFÍA SE VERIFICA QUE LOS ARTÍCULOS SEAN ORIGINALES MEDIANTE PROGRAMA Escritor ubi...
Necesitamos un redactor cuya lengua materna sea Español para escribir artículos originales acerca de opciones de empleo, parcial o desde casa, deben conocer o investigar esto en el lugar en donde viven. OFRECEMOS $10 USD POR 3 ARTÍCULOS DE 700 A 1,000 PALABRAS SIN FALTAS DE ORTOGRAFÍA SE VERIFICA QUE LOS ARTÍCULOS SEAN ORIGINALES MEDIANTE PROGRAMA Escritor ubi...
LOOKING FOR A FREELANCER THAT CAN TRANSLATE A VIDEO THAT IS IN ENGLISH TO SPANISH. REQUIREMENTS: -MUST BE FLUENT IN SPANISH AND ENGLISH -FREELANCER MUST HAVE PREVIOUS EXPERIENCE TRANSLATING VIDEOS
Traducción del español al inglés. 210.000 palabras. Tema salud. Se requiere prueba inicial de traducción 2.000 palabras, se creará hito separado por esto. Se deben entregar archivos en la medida en que se termina la traducción de cada uno, para realizar una corrección de cada uno antes de terminar el trabajo. Se entregan archivos word y se deben reg...
We are looking for an experienced native Spanish translator for our website and platform application. You will not just translate words, you will translate a whole culture into the target language. Experience in translating texts for marketing purposes would be appreciated. Main tasks: - Translating short and pragmatic texts from English (or German) into Spanish - Create attractive call-to-action...
About 197 pages long. Indie Romance Novel.
El trabajo consiste en traducción de textos de español a inglés. Quisiera conocer el precio por hora y por cuartilla. Muchas gracias.
traducir una presentacion de unas 700 palabras de español a ingles
Buscamos a alguien que esté en la capacidad de grabar voz para varias infografías empresariales. * Se trata de 3 videos infográficos con una duración de 1:30 aproximadamente. Cada uno de estos videos debe tener tres narraciones en tres idiomas diferentes (Castellano de España, Catalan e Inglés) estos idiomas deben ser hablados de manera nativa. * Las voces...
I have several legal docs that need to be translated from English to Spanish
Looking for a professional translator who can translate books from English to Spanish. The books will be on a variety of subjects. Books range from 10,000 - 15,000 words. Please send a sample of your previous work. Rate is negotiable for the right candidate.
Mexican Spanish translator is needed. Please provide best quote
High Quality Translator. Rate 0.01$ Per words . If You Interested Than Bid
Need to translate classes on a daily basis at Mysore from English to Spanish. This is not an online job.
We are a fully-licensed online casino with a website supporting several languages. Because the website is always being updated with new games, information, promotions etc, new content always needs to be translated into all the supported languages. All translations are to be done from English into Spanish by NATIVE SPEAKERS ONLY. If you meet our criteria, this could be a great opportunity for a l...
I need Translator English to Spanish Urgently.
Translate 870 words of content from Spanish to English
Need Native Mexican Spanish Translator to Translate a document. No agency or farm. Bid only Native. MUSH BE Mexican Spanish!!!!!
Yo necesito a alguien que pueda redactar rápidamente una 5 hojas de un proyecto, esta persona debe tener buena gramática en español y ingles para un proyecto...
I'm looking for someone who can translate an employee handbook that we just created from English to Spanish.
We are looking for translator from Spanish to English.
En [pro zobrazení URL se přihlaste] fabricamos y vendemos juegos y accesorios para beber, nuestro nicho de mercado se centra en Chile entre jóvenes de 18 a 28 años, específicamente son jóvenes relacionados con lo siguiente: - Fiestas y eventos de actualidad - Artículos relacionados con música de moda - Artículos relacionados con la vida noct...
Hi there, We need to have the 8 pages translated into Spanish for a client of ours. If you are interested, please provide us with an estimate of how many hours it will take you. Please also translate the following sentence in Spanish: Freight factoring is used by carriers nationwide to provide adequate cash flow in times of economic need. Thank you!
I need Spanish translation - price per 1000 words please! English - Spanish. Need a low cost option, but also 100% grammatically correct. Content contains medical terminology, so only bid if you can do it!
Necesitamos traducir un documento de word de 44 páginas desde español de españa a francés.
Translate advertising brochure from English to Spanish.
Professional Interpreting Services is recruiting professional Spanish interpreters. As an independent contractor you will have the opportunity to render on-site interpreting services for leading healthcare professionals along with social services and other organizations in a variety of settings.
Translation needed from english to spanish for a ~15 page document. Translator must be fluent in both languauges.
Must demonstrate fluency in English and Spanish languages Effective in time management Professional demeanor and appearance Medical or legal interpreter training preferred Awareness of the Code of Ethics and Standards of Practice Completed Immunization Records Proof of citizenship or valid work permit Reliable transportation Must be 18 years of age or older High School Diploma Preferably some coll...
Me gustaría contratar a un traductor. El trabajo conllevaría traducir del castellano al inglés un trabajo académico de unas 8.000 palabras.
I have written my second book. I´d like to get a better tittle and a better portrait. the book is written in spanish. I've enclosed the present portrait and the introduction of my book. my web is [pro zobrazení URL se přihlaste]
Groupe Cerise réalise des vidéos courts pour communiquer articles d'information et loisirs. Les éditeurs de notre entreprise envoient les scripts et les monteurs réalisent les vidéos avec Final Cut Pro en donnant le lien et le projet à la fin.
Necesito un redactor de contenidos para el blog de una bodega española de vino, para redactar 1-2 artículos al mes sobre temáticas relacionadas con el proyecto. Requisitos: - Artículos en español, 1-2 al mes, de unas 400 palabras. - Conocimientos en el área de los vinos y poder proponer títulos de artículos POR FAVOR, INCLUIR en tu propu...
I require a person who will translate some text on my microsite to Spanish. It has to be fluent translation, not google translate, most likely will be repeat hire as we will change site content as we go. Thank you !
