Španělština Jobs

We have a translation from English into Spanish. This text is for our new website. We work with YouTube, so we need you to verify the translation is correct, as this is a very important document. And plus you need to check whether the terms and abbreviations from YouTube are correctly translated. If you find a mistake, correct it and write in the comments in this Word document what you corrected....

Solicito traductor y editor de vídeo que pueda colocar subtitulos en español a un vídeo con audio en ingles, el vídeo dura 3 horas. Es sobre tema de basketball, así que contar con algo de noción es preferente.

Hola, Necesito una traducción de inglés a español de un libro electrónico de 30 páginas y 8750 palabras. Me gustaría saber valor y tiempo de entrega, ya que tengo urgencia en el proyecto. Gracias, Salvador.

Hi, i am Looking for receptionist for my poker site they need to play poker and video chat with clients and stream on some platform we mention Thanks

a good understanding and in-depth knowledge of language/country-specific cultures. subject matter knowledge specific to the content you'll be translating. excellent writing skills and command of grammar. attention to detail combined with the ability to work quickly to meet deadlines.

We have a translation from English into Spanish. This text is for our new website. We work with YouTube, so we need you to verify the translation is correct, as this is a very important document. And plus you need to check whether the terms and abbreviations from YouTube are correctly translated. If you find a mistake, correct it and write in the comments in this Word document what you corrected....

Oie, tudo bem? Obrigada por ter chego até mim :) Monto seu currículo de uma forma atrativa para conseguir assim, mais entrevistas. Possuo experiência na área administrativa, então se rolar algo relacionado como responder e-mails, montar planilhas, e etc, também faço!!! Traduzo textos ou realizo textos em espanhol ou vice versa (português). Fi...

Translate this 7 minute video from Spanish to English. It will just need to be a word doc with what she's saying in this video.

Looking for a native spanish speaker who is also bilingual in English. If you speak French too it's better. We want you to translate several "functionalities" of our software in spanish. After this mission, we will surely need you monthly, to translate the updates of the software.

I have 60 pages Spanish document to be recorded. Please share your example you recorded in the past. I don't care gender. age should be between 20 and 35. I want to get this done in 2 weeks. Thanks.

Hey! I'm looking for experienced interpreter to participate in business conference. The conference will take place 15-16 of July, 5 hours a day. The rate is 20 USD per hour. You should be native Russian speaker with proficient English level, preferably located in Samara, Russia (if I like your work I'll consider you as a participant in further off-line conferences). If you know Spanish a...

I need a freelancer from latin america whi has watched many tv series of his country and has deep memory

Need someone who is bilingual and can translate a 2 page contract written in Spanish and have it translated in English. Please let me know if you have experience in translating legal documents before, thank you.

Hola necesito la ilustración de un cuento infantil de 1183 palabras, no puedo pagar mucho así que este proyecto podría ser muy bueno para una persona nueva en la plataforma debido a que le daré un buen comentario, el pago y tendrá la posibilidad de aparecer como ilustrador en la portada del libro. Quiero trabajar solamente con personas que hablen Español. ...

We are looking for three English - Spanish female interpreters who can be online in US working time. Rate is 9cents/per minute talk Requirements: - Good English and other languages (depend on language pair that you work for) - Stable Internet speed with wired connection (Ethernet) - Good USB headset - Quiet space to work - Have PC windows OS

- Se desea encontrar la función de transferencia para un elevador de un edificio en construcción de 12 pisos, a partir de la figura anexada. - En base a una serie de datos que incluyen los pesos de sus componentes y su descripción eléctrica, también se adjunta un Excel que representa la posición del elevador y la entrada de voltaje en el tiempo. - Se bu...

We are children´s furniture online shop currently delivering products to 8 countries. We are looking for a translator for translation of documents such as Terms and conditions and other. We prefer translator with experience of translating legal documents. We are looking forward to getting your offer and talking about the options for cooperation. Wishing you a beautiful day Banaby team

Needs to hire 5 Freelancers If you open the file, there is the source language and target language. The source language and the target language are both results of machine translation. If the sentence has poor quality, please kindly edit the sentence. (If needed, not only the target language, also the source language as well) 1. The two sentences should be a one-on-one response in meaning. 2. Om...

Tengo una App en Android. Necesito un desarrollador que me ayude a continuar agregándole funcionalidades. Descripción general de la App: 1. Esta es una App que gestiona un Workflow de venta 2. Se integra al servidor con una API 3. Obtiene del servidor un JSON que es capaz de renderizar para mostrar un formulario y datos del cliente 4. Lenguaje java 5. Android SDK 6. Debe traducir l&...

I need a person who can dial lead for me and get the emails from the customer, need to do a little sales as well. Numbers will be provided and it will be around 150 Or 200 Leads. Need a very sincere Person for this job Please if you can work with dedication then make a bid. It can be a short term job or it can be a Long term job depends on the person i get. You can make $30 or $500 depends on y...

Translation of 9 minute video of Spanish dialogue into English transcript with timecode. The candidate should be placed in America

Traducir solo texto a español.

I have a webiste that is needed to be translated in some Languages. I have contents of 10+ blogs only for English. Need to be localized in Spanish, Russian, Korean and Japanese. If you are availlable for a week, plz apply qiuckly with your translation work histories. Thanks

I will provide you a text in Spanish with around 23 000 words, automatically translated by google translate from French. You will have to fix all mistakes, wrong expressions, weird words etc..to have the text as if it was written by hand by a mother tongue, without any mistake. Project only for Spanish mother tongue

Necesito traducir del inglés al español. Son videos de un curso que compré. No necesito subtitularlo. Tendrían que ser traducciones de audio.

Needs to hire 2 Freelancers We are looking to conduct two one-hour interviews with bilingual Cuban Americans in Spanish. The purpose is to get opinions from Cuban Americans (in Spanish) about cultural matters, particularly related to their identity as a Spanish-speaker and/or heritage speaker. These materials will be recorded for potential use in online learning materials for Ritmos and/or Rostro...

Hello I need my document German to English translation. looking for professional translator. Bid Only Native German speaker. No Agency, No Company. Thanks

I need to translate into spanish a document which is 29 pages long. And I need it in less than 1 week. Thanks :)

Necesito una redacción para mi web hablando de moda femenina. En la web se va vender ropa para mujeres jóvenes 18-40 años y debe de ir dirigido a este publico Con titulos (H2) como por ejemplo(Vestidos, Monos, Faldas, Jeans, Camisetas, Calzado y Bolsos), deberá haber bastantes fotos. Si se aplica SEO sería muchísimo mejor y si no ya lo haría yo. ...

our product is a flashlight ,we have some sentences about 407 words ,Translate English into Spanish

I have an English WordPress real estate theme - i want to update the site menu, forms etc it to Spanish Language (ideally Latin Spanish, Argentina, Colombia, Peru). The theme comes with instructions and files to do this but may need some editing website URL [pro zobrazení URL se přihlaste] Instructions for theme here [pro zobrazení URL se přihlaste]

I'd like about 16 hour-long speeches translated from English to spanish.

Hello we are looking for a bilingual spanish/english writer who is fluent in English and is native in Spanish. We would like you to write some articles/lessons about the Spanish language. We have a limited budget per articles but we can provide a steady stream of articles (around 20/30 articles for this year). Let me know your fees per 1000 words. Our ideal budget is 35/40 USD per 1000 words.

We are in need of translators for short time opportunity and customer service purpose. This contract position is 100% remote and offers flexibility in schedule fluency in English and good experience in translation is vital. Google translator is not allowed.

Hi, we have a 1 minute 5 seconds video in Portuguese (Brazil) to English. As a delivery, we would like to receive an SRT file with English subtitles. It is a patient testimonial video. It should be fairly easy. We hope to collaborate with the translator long-term.

Hello, preciso de um contabilista portugues para saber como abrir uma empresa aqui em Portugal. Pode que uma hora de asesoria basta pelo momento. Muito obrigado, Manuel

Hola, Necesito se redacte un artículo acerca de Microsoft Teams. El artículo debe ser un análisis de la herramienta. Debe constar entre 1.500 - 2.000 palabras. El artículo debe estar optimizado para el SEO. Saludos

I need some help translating marketing literature for doctors from English to Spanish. There will one full 8.5x11 document initially which I have attached below.

Los artículos deben tener un mínimo de 700 palabras y reciben un análisis de optimización orgánica donde deben cumplir los siguientes requisitos: · Palabra clave en el título. La extensión no debe ser de más de 70 caracteres. Para esto se cuentan los espacios y signos de puntuación. Se debe respetar el formato H1 para tí...

We own a travel blog ([pro zobrazení URL se přihlaste]) that we are going to publish in Spanish to. Per blog post there are about 1000 words (+/-)

I have a shopify store in English and I would like the theme translated to Spanish. There is also further work that will be paid for like translation of ad copy and product descriptions if wanted. Previous experience of doing this is necessary.

Hi there, I would to translate two pages of my criminal record from Spanish to Czech language to apply for the freelance licence.

Hello I need my document English to Spanish translation. looking for professional translator. Bid Only Native Spanish speaker. No Agency, No Company. Thanks

Escribir un articulo en castellano en Wikipedia ( articulo sobre una diseñadora española) a partir de diferentes fuentes de informacion / publicaciones online, etc. Tienes que estar familiarizado con las politicas de wikipedia y tener experiencia de escitura de articulos.

Necesito un redactor de contenido para un servicio digital on-demand. [pro zobrazení URL se přihlaste] Ofrecemos servicio de examen médicos y toma de muestra a domicilio.

Necesitamos un ingeniero de la energía para soporte en una maqueta de máquinas eléctricas. Hace falta sabre de diseño de máquinas eléctricas, prototipaje de concepto y una comprensión de los fenómenos físicos en que se basan, asimilando las leyes eléctricas y mecánicas. También es necesario conocer los criterios de...

I am looking for Spanish Translator has experience in writing blog content in multiple websites. Bonus if you know html. This is long term project so looking for serious freelancer.

I have big blog [pro zobrazení URL se přihlaste] (over 300 000 visitors per month ) and plan to translate a lot of current and future articles from English into Spanish. Examples: [pro zobrazení URL se přihlaste] [pro zobrazení URL se přihlaste] The average article is 5 000 words. Please make your bid per 5 000 words. I don't work with companies, individuals only.

I need to explain setup a Worker’s Compensation policy for a painter who only speaks Spanish. This job will entail 2-3 phone calls each lasting 10-15 minutes. This could be the start of a regular business relationship.

Debe tener amplia experiencia en Wordpress y Woocommerce. Saber trabajar plataformas multivendor (MARKETPLACE). Saber de programación en dado caso que haya cosas que se requieran editar en el código para hacer cambios en la web. La página debe permitir que los clientes puedan cargar sus propios productos, imágenes, precios, descripciones para cada vendor. Así...