Have English to French QC and Subtitling Task

$2-8 USD / hour

Zavřený

Zveřejněno

skoro před 3 roky

$2-8 USD / hour

Hi , Greetings!! Looking for Native French subtitle translator for the below-mentioned tasks? There will be two following tasks: 1) QC’ing of French Subtitles. This requires adding any on-screen text that is plot-relevant, fixing any typos, and retiming if necessary. 2) Translation of English CC SRT into French normal SRT. Project Details: Price for QC: $0.5/min Deadline for QC: June 23rd, 10 AM IST Deadline For Translation: June 23 EOD Price for Translation: $1/min Volume: 42mins

English (UK) Translator

English (US) Translator

French Translator

Translation

Proofreading

IČ projektu: 30620057

O projektu

4 nabídky

Vzdálený projekt

Aktivní před 3 roky

Chcete si vydělat nějaké peníze?

E-mailová adresa

Výhody podávání nabídek na Freelancer

Stanovte si rozpočet a časový rámec

Získejte za svou práci zaplaceno

Načrtněte svůj návrh

Registrace a podávání nabídek je zdarma

4 freelanceři nabízejí v průměru $9 USD/hodinu za tuto práci

@Steenbergen

Professional transcriber is completely ready to transcribe your audio/video in a short period of time. We provide 100% human transcription with SRT, time stamp and revision. We are top quality provider and budget friendly agency in a meantime we have top notch professional. Feel free to get in touch. Best wishes SteenBergen

$2 USD v 1 dni

4,9

(269 recenze)

7,3

@kenan64

I am ready to start and am native in both English and French. I am a final year student at the University of Leeds, Engineering Department.

$5 USD v 50 dnech

0,0

(0 recenze)

0,0

@MarouaR

Hey, I speak and write English and French fluently. (All my native languages and i live currently in Québec) Let me know if you need more details. Have a good one.

$25 USD v 30 dnech

0,0

(0 recenze)

0,0

@marieyvesgarcon

Since I saw your project description instantaneously ,I start to describe my proposal due to the requirements.I’m a young woman living now in Russia where I learned English due to my university stuff .I’m a student at Astrakhan university.l was raised and educated in French I’m from a Caribbean island. I’m available to communicate with you and provide all the performance expected.

$2 USD v 40 dnech