Find Jobs
Hire Freelancers

Proofreading job for English and Portuguese speakers.

$250-750 USD

Zavřený
Zveřejněno před více než 5 roky

$250-750 USD

Zaplaceno při doručení
This job requires grammar and spelling checking. Texts were translated using google translate so I need proofreaders’ help. Total words are around 3500 and I need to finish within 1 day. New freelancers are preferred on this job.
IČ projektu: 17330112

O projektu

20 nabídky
Vzdálený projekt
Aktivní před 6 roky

Chcete si vydělat nějaké peníze?

Výhody podávání nabídek na Freelancer

Stanovte si rozpočet a časový rámec
Získejte za svou práci zaplaceno
Načrtněte svůj návrh
Registrace a podávání nabídek je zdarma
20 freelanceři nabízejí v průměru $287 USD za tuto práci
Avatar uživatele
Good afternoon. I am a native Portuguese speaker, fluent in English with over 6 years of experience translating, proofreading, editing and offering writing services in English and Portuguese. Graduated in Law in 2010, I integrate my qualifications in law and language to provide a specialized service to corporations and individual clients. I offer fair rates and quick turnaround and my previous experience includes subjects such as Broadcast Journalism, Business Administration and Management, Education, Engineering, Food & Health, Foreign Exchange, Humanities and Humanistic Studies, Travel and Technology. My skills also extend to translating catalogues, employee and machinery manuals, advertising campaigns, press releases, product launches and presentations. Work samples are available upon request. I believe I possess the necessary knowledge and abilities you seek for the completion of this project. Thanks in advance.
$250 USD v 1 dni
5,0 (21 recenze)
5,6
5,6
Avatar uživatele
Hello, Hope you are doing great!! I have gone through your job description, as per your given requirement you need to proofread am a professional and passionate content writing expert with more than 7 years of experience in it. I have completed my bachelors in computer science engineering and MBA in marketing. I have completed 450+ projects based on Manual Rewriting, Articles, Copywriting, guest posts, long-form blogs, Ghostwriting, Research Writing etc. I can do proofreading. Kindly message me, so I can immediately start this work. Best Regards
$555 USD v 10 dnech
4,9 (3 recenze)
4,1
4,1
Avatar uživatele
Hello there, I would like to be of service to you with the proofreading of your translated text. I deliver excellent proofread docs, appropriately punctuated and grammatically sound; free of errors and omissions. I’m open to an assessment to ascertain my proficiency. As a proofreader and editor, I use my excellent grammar skills to polish articles, manuscripts, books, etcetera, in preparation for printing. I spot errors such as omissions and typos, easily. I always strive to ensure my clients’ satisfaction is a priority, thus it's always guaranteed. I'm fluent in both written and spoken English. I do execute jobs quickly and promptly I'm patient, enthusiastic, creative, innovative, understanding, knowledgeable and pleasant to work with. After all said, most importantly, I would really love to work and have a good working relationship with you in the long term. Regards, Kayode
$250 USD v 1 dni
5,0 (16 recenze)
4,2
4,2
Avatar uživatele
Hi! I'm a native Portuguese speaker and fluent in English. I have excellent command in both languages and will conclude the work not only with high quality results, but within a day. Best regards.
$250 USD v 1 dni
4,7 (8 recenze)
4,0
4,0
Avatar uživatele
Hello there. I will gladly translate/check the grammar in your content. I am eager to begin building a long term relationship and establishing trust, for this reason we can negotiate a lower price than the one you have asked. I have the skill sets, knowledge and tools to fluently translate your content. We can discuss details via messages or video chats. Feel free to ask any questions or request any tests...
$250 USD v 1 dni
4,9 (5 recenze)
2,7
2,7
Avatar uživatele
Hi. I am an American who has lived in Austria since 1992. I have worked from home since 2002. My work included talking to affiliates and customers on Skype, all of them foreigners, so I am very familiar and patient with speaking with people who do not speak excellent English. The company I worked at recently closed, and I am able to work any days any as many hours as you would like. I am a professional and hard worker. Currently I give English lessons/conversation on Skype to 2 Czech men, 1 Swiss man, 2 Chinese women and 2 Russian women. I have also done proofreading for some clients.
$250 USD v 1 dni
5,0 (2 recenze)
2,3
2,3
Avatar uživatele
Hi there, I've read your project description and I am confident enough that I can handle this project according to your expectations. I have done similar projects before and I want to take over this project as well. If you're interested then please contact me to see my portfolio :) I'll be waiting for your response. Regards hira malik
$250 USD v 1 dni
0,0 (0 recenze)
0,0
0,0
Avatar uživatele
I am a native Brazilian Portuguese speaker with 4 years of experience in translating EN>PTBR and PTBR>EN. I can deliver high-quality work in a short amount of time, being able to translate 3000 words per day and proofread 5000 words per day.
$250 USD v 1 dni
0,0 (0 recenze)
0,0
0,0
Avatar uživatele
Hi There, Noticed you were looking for someone to proofread your portuguese text. I am native speaker in portuguese and can help you. In my portfolio, you'll find an excerpt from an article that I translated and proofread. If you like what you see, please send me a message and we can chat more about your needs and how i might be able to help. --Augusto
$388 USD v 10 dnech
0,0 (0 recenze)
0,0
0,0
Avatar uživatele
Part of my full-time job requires proofreading research proposals and manuscripts (for journal submissions). The document will be proofread to the highest of standards and will be delivered within one day as you have requested. Thank you for your time.
$500 USD v 1 dni
0,0 (0 recenze)
0,0
0,0
Avatar uživatele
Hi! I'm fully available and can start ASAP! Send me a message so we can discuss it further. Also, it would be helpful if you can send the original file for a background context check. Cheers, Thiago de Sousa.
$250 USD v 1 dni
0,0 (0 recenze)
0,0
0,0
Avatar uživatele
I think I’d be the right person to do this job as I have many years of experience, and right now, I also have the free time to do it so.
$277 USD v 3 dnech
0,0 (0 recenze)
0,0
0,0
Avatar uživatele
- Good organisational and time management skills. - Welcoming, supportive, friendly, open-minded and caring skills developed in customer service. - Languages: Portuguese (native language); English (fluent); French, and Spanish (both intermediate, listening and reading) - Experienced user of PowerPoint, Word, Publisher and Excel. I am an enthusiastic individual with good organisational and time management skills. In Portugal, attended to Psychology, History and Archaeology graduate courses at University of Coimbra. Concluded wit distinction a Technical Training course in Heritage and Tourism and an Internship, at Casa da Escrita (Coimbra), where was able to participate and support events such as lectures, workshops, discussions and books presentation. In 2015 joined, Bosch Stowmarket, Improvement Team and had the opportunity to work along with Quality department as well. My last position was Advanced Team Member in Bosch Lawn & Gardens - Stowmarket. I am quite new in translations, but I did tutoring to Portuguese children here in the UK, and I have Proficiency in English in a wide range of topics due to my work experience and Education. CMI Level 5 Award, Management and Leadership program with Open University, in progress. Cognitive Behavioural Therapy (CBT) Practitioner Certificate, with Udemy, as well in progress.
$250 USD v 1 dni
0,0 (0 recenze)
0,0
0,0
Avatar uživatele
Hi! I'm a native brazilian translator/editor, available for work right now. I can have the service done within a day. I'm getting started on freelancing, so i'm new onthe job as you asked. Hope to hear back from you! Mauricio
$250 USD v 10 dnech
0,0 (0 recenze)
0,0
0,0

O klientovi

Pochází z INDIA
India
0,0
0
Členem od čvc 10, 2018

Ověření klienta

Díky! Poslali jsme vám e-mailem odkaz pro získání kreditu zdarma.
Při odesílání e-mailu se něco pokazilo. Zkuste to prosím znovu.
Registrovaných uživatelů Zveřejněných projektů
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Načítání náhledu
Bylo uděleno povolení ke geolokaci.
Vaše doba přihlášení vypršela a byli jste odhlášeni. Přihlaste se znovu.