Dear Hiring Manager,
I am writing this cover letter to apply for the position of Italian native translator. I graduated from University of Bergamo with a Bachelor degree in Foreign Languages and Modern Literature and I also graduated from the University of Trieste with a Bachelor Degree in Translation and Interpreting. I have 6 years experience and specific skills for translation from English and Spanish to Italian.
My team can also handle the translations into:
- German, French, Spanish, Chinese, Portuguese, Korean, Japanese, Russian, etc.
My specializations include:
- Localization of software, apps and Web sites
- Translation of PDF and Power Point manuals
- Translation of content related to sports, gambling, travels and tourism.
- Translation/review of video-games
- Translation of letters, magazine articles, brochures and art reviews
- Translation of history texts, lists of ingredients and menus
- Translation of e-commerce web sites
- Subtitling
As professional translator with more than 6 years experience I must be able to adapt to the requirements of each situation. At the present time I have successfully completed more than 1000 translation projects.
I believe that my references will prove to you that I possess the abilities to accomplish any tasks provided and that I will be a valuable asset to your workforce. I am available 24/7 online.
These are my references on GAF (Freelancer.com), Proz, oDesk and Elance in order to