Find Jobs
Hire Freelancers

Malayalam Language - Proofread Document

$30-250 USD

Zavřený
Zveřejněno skoro před 10 roky

$30-250 USD

Zaplaceno při doručení
I am looking for someone to proofread a 125 page document that is being translated into Malayalam. Note that the number of pages might increase once the translator starts filling in the information and has translated the document. While proofreading you may have to correct errors, correct spelling, add information, clarify something if it unclear, edit and such things. Everything you write should be 100% your own words based on your knowledge of the language. You are fluent in this language so there should be no need to use textbooks or other sources. Requirements for this project: 1. You should be fluent in the English language. 2. You should be fluent in the Malayalam language. 3. You should be able to read,write and type in English and the Malayalam alphabet. 4. You will be asked to sign a contract. 5. You will interviewed through Skype. 6. You will be asked to send a schedule of when (the date) you will begin work on this project and when (the date) you will finish this project. 7. If the project will take you more than 1 day to complete then send an email each day letting me know that you are working on the project. If you are interested in this project answer all of the following questions using a full sentence to answer each of the questions. 1. How much will you charge for completing this project? 2. Does your bid include the GetAFreelancer fees? 3. Let me know which day of the week and the hours you will work towards completing this project? Don't "disappear" then "reappear" after being assigned the project. 4. Let me know what country you are from and what country you are currently living in. 5. Let me know how many people will work on this project. If one person will work on this project, will that one person be you? 6. Do you have a Resume? Send your Resume. 7. Do you have an English writing sample? If so, send it. 8. You will be required to sign a contract before you are hired for this project. Will that be a problem for you? 9. Why are you applying for this project? 10. Do you have something coming up or are you involved in something at the moment that requires you to take time off before or while working on this project? 11. You understand that in order to get paid you need to complete the translation and proofread your work for all 125+ pages [login to view URL] understand that before you are hired for this project you will be interviewed on Skype. It will be an audio interview so you need to have a microphone. And your audio and microphone should be working correctly. I do not pay upfront. I do not pay milestones. I do not pay a percentage. I pay when the project is complete.
IČ projektu: 6190799

O projektu

5 nabídky
Vzdálený projekt
Aktivní před 10 roky

Chcete si vydělat nějaké peníze?

Výhody podávání nabídek na Freelancer

Stanovte si rozpočet a časový rámec
Získejte za svou práci zaplaceno
Načrtněte svůj návrh
Registrace a podávání nabídek je zdarma
5 freelanceři nabízejí v průměru $231 USD za tuto práci
Avatar uživatele
A proposal has not yet been provided
$222 USD v 7 dnech
4,8 (14 recenze)
4,2
4,2
Avatar uživatele
Hai, I am very interested to be a part of your project. I can translate from English to Malayalam and Malayalam to English. I am from Kerala, India. Malayalam is my mother-tongue and I am very good in English too. I have already translated more than 100,000 words from English to Malayalam, including a book of 160 pages. I am really looking forward to work alongside you. I can proofread Malayalam translation. Thanks and Regards, Roshan U. Hamza
$155 USD v 3 dnech
5,0 (2 recenze)
0,8
0,8
Avatar uživatele
Dear, I have read your description. Would like to be part of this project and go in detail for further questions or doubts if any. Though I reside in India (Mumbai), I'm available to work in flexible timings. I'm an experienced Knowledge Process Outsourcing, Senior Client Operations Executive who has worked with many client related projects and has mastered the technique of completing with best possible methods and assure you with good results. Please do give me a chance as I can showcase my talent in your esteemed project and might be a valuable candidate for your future projects as well. I've mastered dealing with complex transactions as well as client's adhoc tasks. I can begin immediately and surely you can count on me. Awaiting your reply. Kind Regards, Nirmal Raghunath P.S.: Please PM me so we can chat more on this and can soon start with your work. Good day
$277 USD v 10 dnech
0,0 (0 recenze)
0,0
0,0
Avatar uživatele
Hi I am Niji, from the Indian state of Kerala. Malayalam is my mother tongue. I know English well enough to earn a living out of it by working as a freelance editor and writer. I am a post-graduate in communication and journalism. While that may not mean much, my experience of working as a sub editor in a vernacular newspaper might be of interest to you. There, my job involved translating newswire from news agencies into Malayalam text. Having introduced myself, let me write down my proposal for the job. Out of your seven requirements, I satisfy all, except one. As of now, I do not have a skype account. But I'll be available on mobile phone, or g-talk and similar things. But I have managed to complete all my projects in Freelancer (about 25 of them) without skype. All the employers have given me maximum ratings. And now, here are the answers to your questions. 1. The rate is 200$; but I can only give an exact rate only after finishing at least a page of translation. 2. Yes. 3. Usually I work everyday for about 4 or 5 hours. 4. Kerala, India - from birth to now. 5. No one else. Me myself 6. Shall try to send it through PM, but sometimes Freelancer does no allow it. 7. Same as above 8. No problem. 9. To get new projects, to get more employers, to earn money. 10. No. As of now I'm free. 11. OK. No problem. 12. That is a problem. Don't have skype. But available on mobile phone and gtalk. That's it. If you're interested to hire me, please let me know.
$222 USD v 15 dnech
0,0 (0 recenze)
0,0
0,0

O klientovi

Pochází z INDIA
India
0,0
0
Členem od čvc 15, 2014

Ověření klienta

Díky! Poslali jsme vám e-mailem odkaz pro získání kreditu zdarma.
Při odesílání e-mailu se něco pokazilo. Zkuste to prosím znovu.
Registrovaných uživatelů Zveřejněných projektů
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Načítání náhledu
Bylo uděleno povolení ke geolokaci.
Vaše doba přihlášení vypršela a byli jste odhlášeni. Přihlaste se znovu.