SPANISH TO FRENCH/GERMAN TRANSLATORS REQUIRED

Zrušen Zveřejněno Aug 26, 2008 K zaplacení v momentě doručení
Zrušen K zaplacení v momentě doručení

Hello. I need to incorporate translators to my database. I have an urgent investment project (5pages) to be translated from Spanish/English to French and later on to German. I will only hire certified translators with university degrees. If you do not meet these requirements, please do not bid. If your translation is excellent, more jobs will be coming. You can choose the source language of the document you must translate (English or Spanish). This is very serious. No Indian translators, please. I've had too many disappointments. People from Argentina and Uruguay are most welcomed!!No automated translation. It will be detected immediately.

Payment will be done through paypal or bank transfer.

Hola, necesito incorporar traductores a mi base de datos, tengo un proyecto urgente de Español/Inglés a Francés y luego a Alemám. Solo voy a contratar traductores certificados o con título universitario. Si no cumplen con estos requerimientos, por favor no liciten este proyecto. Si su traducción es excelente, les ofreceré más proyectos en el futuro. Pueden elegir el idioma del documento a traducir (Inglés o Español) para traducir a Francés y a Alemán. Esto es muy serio. Traductores indios abstenerse. Ya he tenido muchas desilusiones. Gente de Argentina o Uruguay es la más bienvenida! Prohibida la traducción automática, será detectada de inmediato. Se pagará por paypal o tranferencia bancaria.

Gracias por su interés.

Korektury Překlady

Identifikační číslo projektu: #305956

O projektu

10 nabídek Projekt na dálku Aktivní Sep 8, 2008