Find Jobs
Hire Freelancers

Arabic into English translation - Expert Translators are welcomed

$10-30 USD

Zavřený
Zveřejněno přibližně před 5 roky

$10-30 USD

Zaplaceno při doručení
Hi,I need an expert translator to translate a Magazine published in 1985. Please find attached document and submit the sample translaton of the highlighted paragraph only to be assigned the whole document. The sample must be submitted today before 8:00 pm as per UAE time. Thanks
IČ projektu: 18709586

O projektu

27 nabídky
Vzdálený projekt
Aktivní před 5 roky

Chcete si vydělat nějaké peníze?

Výhody podávání nabídek na Freelancer

Stanovte si rozpočet a časový rámec
Získejte za svou práci zaplaceno
Načrtněte svůj návrh
Registrace a podávání nabídek je zdarma
27 freelanceři nabízejí v průměru $30 USD za tuto práci
Avatar uživatele
Hi there! Do you want manual language translation? If so, then you should definitely consider the eTranslators services. We offer high quality translations to our customers and understand the importance of precise translations. I would approach your project by starting with high quality manual language translation that will be carried out by our native translator. I am highly qualified for this project and would love to speak with you further about taking this project on. If you'd like to view my previous work, take a look at my Freelancer Portfolio. Thanks!
$30 USD v 1 dni
4,9 (1098 recenze)
9,0
9,0
Avatar uživatele
Hello Sir/Madam, Welcome to the World of Translation. We are a team consisting of native speakers of more than 70 languages. We would be very satisfied if we can work on your project, guaranteeing a 100% perfect result, without errors. We are mainly dedicated to translating, transcribing, voice over and proofreading. We also write articles, blogs, content and do rewriting. Our company has been working for 5 years with excellent results and reputation. Our goal is a supply of quality work with affordable prices.
$20 USD v 1 dni
4,9 (1015 recenze)
8,3
8,3
Avatar uživatele
I'm a native Arabic speaker, and i would like to handle this task for you. Feel free contact me. Thank you!
$25 USD v 1 dni
5,0 (123 recenze)
6,9
6,9
Avatar uživatele
"""""""English into Arabic or vice versa I'm a native translator with more than 5 years of professional translation experience. All the translations will be done manually . I don't use any translation software or machine. Automatic translations are just wrong and nobody can understand them.I can work on words documents, PDF, .text format and all the Office Suite.I work on all kinds of texts from novels, websites, legal documents, poetry, manuals, motivational books, religious texts, seminars, video games, store listings, scientific texts, presentations, product descriptions, websites, blogs, SEO articles to movie subtitles - and even legal documents - related to many different fields. - PROFESSIONAL. - Done 100% MANUALLY. - Always PROOFREAD before delivery."""""""
$25 USD v 1 dni
4,9 (177 recenze)
6,8
6,8
Avatar uživatele
Greetings! Are you looking for high quality native manual language translation? If so, we are here to assist you with your all translation needs and giving you the guarantee of 100% perfect result without a single mistake. We are a group of energetic, talented experienced translation company. Please feel free to contact us if you are looking for high quality native translations without any grammatical errors from us. Thanks!
$11 USD v 1 dni
5,0 (60 recenze)
5,8
5,8
Avatar uživatele
Hello Sir/Madam, Welcome to the Multilanguage Translator. It’s or pleasure to work on your project and giving you the guarantee of 100% perfect result without a single mistake. We are a team with 40+ languages, with all native speaking people for target project. Why should you hire me? ~ Your Satisfaction Is My Priority, ~ Available immediately to start working on the project ~ My skills is exactly what you need to accomplish the job ~ I'll do rework to your Satisfaction. ~ Work 7 days a week and available 24x7. ~ Deliver Projects within the time frame. ~ 100 % accurate and good job Thanks
$10 USD v 0 dni
4,8 (29 recenze)
4,9
4,9
Avatar uživatele
Hi there, I’m a strategic Arabic English translator with a strong background. For years I’ve worked in the field of translation, so I am accustomed to working with all sorts of documents; such as , legal, technical, medical, general...etc,. I have a deep passion for translation and guarantee that all of my job is 100% original. I highly value professionalism and hold myself strictly accountable to represent my client’s brand. I aim to form a long-term working relationship. Thank you for your consideration. Zoulikha
$30 USD v 1 dni
5,0 (53 recenze)
4,8
4,8
Avatar uživatele
Hi, Let me send you back the translated piece over chatting. So please, feel free to contact me to review the sample before proceeding. Look forward to hearing from you. Regards, Sahar
$222 USD v 5 dnech
5,0 (12 recenze)
4,5
4,5
Avatar uživatele
“Al Rola”’s comes back with its new edition at a time where the local theatre movement is in real need of a more constructive educational process and a higher awareness on theatre, in order to be able to find core values that truly belong to the its roots. During this period of such educational process, socio-cultural interaction, which is imposed by local theatre movement, becomes a vital necessity. The age of Emariti theatre does not exceed one quarter of a century, considering that 1963 was the mark year of its birth, therefore, it is still at an early experimental stage, despite its cultural interaction and influence by Arabic theatre, and despite this era where the country is witnessing major cultural and urban developments and changes, guided by sincere commitment of its people in building real human values and ethics, achieved by sky high ambitions. Having all of that said, the issuing of “Al Rola”, a specialized magazine in theatre topics and issues, to become a leading magazine across the Arab world, seeking to play a complimentary role rather than a competitive one, wishing to benefit from the “multi-accessed” Arab experiment. In addition, we seek to become a genuine media voice for theatre in the Gulf region as well as playing a major role in exchanging experiences and cultures across the region. This can only be achieved by realizng the importance of theatre and its educational role in handling and in dealing with different issues and conflicts of any perso
$30 USD v 1 dni
5,0 (2 recenze)
4,1
4,1
Avatar uživatele
Dear employer, I am Najwa, currently working as a freelance writer and translator. I can do the work you need perfectly and in no time. Here is what I can offer you: -6years Translation and writing experience -Native Speaker of Arabic -Fluent speaker of English -Perfect Grammar -Fast Worker -Reliable -Systematic proofreading Feel free to contact me to discuss further details. Najwa.
$25 USD v 1 dni
4,8 (10 recenze)
3,7
3,7
Avatar uživatele
I promise you a successful work experience with me through providing a top - quality work, a professional communication and a responsible dealing.
$25 USD v 1 dni
5,0 (6 recenze)
2,3
2,3
Avatar uživatele
Ar-Rawla magazine is back in circulation at a time when the national theater movement requires a more pedagogical structure and a better theatrical awareness to find the theatrical values rooted in this theater. It is integral in this phase to build cultural communication to meet the needs of the current theatrical scene. The Emirati theater is only 25 years old, if we consider 1963 to be the year of its birth. Thus, it is still in the experimental and formation stage. This is despite its cultural interaction via the influence of the Arabic theater and the persistence of the Emirati playwrights to continue the journey of its formation as part and parcel of the ongoing architectural and cultural development in the country which aims to ensure the development of the human as a cultural value in the quest of achieving these high ambitions. The publication of Ar-Rawla magazine for theater comes in to take its place among the other specialized Arabic magazines, aiming to integrate and not to compete, and to benefit from the multi-faceted Arabic experience. We have the goal of becoming true icons of the theater as well a means of exchanging experience and interaction in the Gulf region as long as we all realize the significance of the theater and its role in tackling the issues of people in society and their conflicts with themselves and others. We carry the responsibility of reflecting the reality of the national and Gulf theater for it to be introduced to the Arab world.
$30 USD v 10 dnech
5,0 (3 recenze)
1,3
1,3
Avatar uživatele
Hello My name is Sahar and I'm a native Arabic speaker. I'm from Palestine and have a bachelor degree in English literature and a diploma in English translation from Islamic university. If you need, I'll attach you my certificates once you contact me . I have more than 6 years experience with English <> Arabic translation. My rate is 0.03 $/word Hourly rate: 5 $/hr. I can work up to 40 hrs/week I have a lot of experience with office program and I'll do all the formats needed for the translated file like the original. We can discuss the prices. Ready to do some work as a test. Contact me for details and to discuss about the price. Best Regards Sahar
$25 USD v 1 dni
5,0 (1 recenze)
1,1
1,1
Avatar uživatele
I am a professional and qualified translator. I have been working in this field for 3 years, spent it in translation and working with so many clients. I could easily work in (English<>Arabic, Translations). I wish we will be in contact for further co-operation and I would like to mention that I am available 24 hours a day and i can do this field in the right way
$25 USD v 1 dni
5,0 (1 recenze)
0,6
0,6
Avatar uživatele
Dear Client I am native Arabic speaker also having a diploma in English Arabic Translation from Harvard, I have been working in translation field for more than 5 years passing by several sorts of translations such as Academic, legal, technical, business…etc. Moreover, I am a business graduate Accounting and Finance Dept. 4-year full-time study considering that all instruction in lectures, quizzes, tests, presentations, researches, teamwork projects all in the English language. Thus I can offer you high quality and proof readied translation with a suitable price delivered on time or even before. I read the requirements and description of your project and I think that I will be an excellent match for your choice Thanks for taking time screening my bid Regards Mahmoud Eldaas
$20 USD v 0 dni
0,0 (0 recenze)
0,0
0,0
Avatar uživatele
Good work
$14 USD v 1 dni
0,0 (0 recenze)
0,0
0,0
Avatar uživatele
Hello Sir, I have many skills in this field I can do this perfectly and accurately in addition to that Arabic is my mother tongue and I am an English teacher if interested kindly let me know
$25 USD v 1 dni
0,0 (0 recenze)
0,0
0,0
Avatar uživatele
Dear sir, I'm a freelance translator for 5 years. My language pairs are Arabic, English andFrench. I use CAT tools as well in translation. Please contact me for samples. Best Regards, Miracle Mo
$25 USD v 1 dni
0,0 (0 recenze)
0,0
0,0
Avatar uživatele
Very good in Arabic and English (us) or English (uk)
$15 USD v 1 dni
0,0 (0 recenze)
0,0
0,0
Avatar uživatele
I am new, but I have translated many texts in the field of work, and I have a lot of labor experience. I use in the process of translating bilingual dictionaries, RAE dictionary, Panhispanico de dudas and Oxford for English, and translation programs such as SDL trados and memo Q.
$15 USD v 1 dni
0,0 (0 recenze)
0,0
0,0

O klientovi

Pochází z UNITED ARAB EMIRATES
Sharjah, United Arab Emirates
5,0
3
Ověřená platební metoda
Členem od bře 1, 2017

Ověření klienta

Díky! Poslali jsme vám e-mailem odkaz pro získání kreditu zdarma.
Při odesílání e-mailu se něco pokazilo. Zkuste to prosím znovu.
Registrovaných uživatelů Zveřejněných projektů
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Načítání náhledu
Bylo uděleno povolení ke geolokaci.
Vaše doba přihlášení vypršela a byli jste odhlášeni. Přihlaste se znovu.