Subject: Christian movie scripts & sermons
Source language: English
Target language: Mongolian
Volume: movie scripts with Approx. 550,000 English words, sermons with over 1 million English words.
Project deadline: By the end of 2018.
Rate: flexible and depends upon quality, turnaround time and service. Also, we are open to discussion.
Potential workload: we will send assignments according to schedule and weekly/daily output capacity of the translators.
Requirements:
1. Native speaker of target language with at least 5 years' overall translation experience from EN-MN.
2. Native English equivalent level.
3. Certain knowledge of Christianity and Christian terms, as well as rich experiences in subtitling, translating films, TV shows, scripts, documentary and etc, we will give priority to those who are experienced in translating Christian sermons or subtitles.
4. Acceptance of both part-time and full-time, if you can only participate in translating partial of our project, it will be a great honor of ours.
If you are interested in it and could meet the above requirements, please don’t hesitate to contact us.
Organization name: Japan branch of Christian Holy City Church
[REMOVED BY FREELANCER.COM ADMIN - PLEASE SEE SECTION 13 OF OUR TERMS AND CONDITIONS]
Contact Name: John Smith
Hello
OUR STEP IS Translation--->>Proofreading---->>>editing--->>>Final Proofreading---->>>Delivered to you
Translation-one person---> Proofreading-one person---> Editing-same translator----> Final proofreading-one person
Mean 4 step 3 people and all is 100% humanly and quality only
This is a privileged to bid on your project and happy to help you.
Benni Translation Services is providing translation service since 13 years.
Our translation is done manually and professionally + Error Free.
Please state your deadline + content + count word so we can final our bid.
Thank you
"Hi
You are looking for an experienced editor/rewriter/proofreader. These are areas in which I specialize. You are looking for someone to polish the style and flow of your work. Or you need someone to check your commas and full stops, spelling and grammar. Whatever you need I am an experienced editor. My expertise includes editing documents, articles and books, but I am also a past master at the art of proofreading. Contact me via chat if you want to ask me any details.
"
Dear John Smith,
My name is Amgalan. I have little company for freelancing. I can hire professional christian translators.
I really want help your project,
thanks