Find Jobs
Hire Freelancers

English to German translation. Popular science (chemistry). 150 lines, 3.84K words. Chemical background is required. Native German speakers only.

$30-250 USD

Dokončeno
Zveřejněno přibližně před 6 roky

$30-250 USD

Zaplaceno při doručení
A step-by-step description of chemical experiments for kids. Several additional sections, such as FAQ and troubleshooting, Scientific description of what happens, Interesting facts, etc. All text should be clear for 12 y.o. kids. Samples texts: Tin ions Sn2+ near the negatively charged electrode will transform into metal tin Sn0. The tin will gradually form long dendrite-shaped crystals throughout the solution. The concentration of tin ions decreases as we dilute the solution, which causes the rate of dendrite growth to slow down. Dendrite “branches” grow less frequently and align perpendicularly to each other. Finally, all branches will be much thinner. Etc. The text contains minimal markup that should be kept as is.
IČ projektu: 16581137

O projektu

17 nabídky
Vzdálený projekt
Aktivní před 6 roky

Chcete si vydělat nějaké peníze?

Výhody podávání nabídek na Freelancer

Stanovte si rozpočet a časový rámec
Získejte za svou práci zaplaceno
Načrtněte svůj návrh
Registrace a podávání nabídek je zdarma
Uděleno:
Avatar uživatele
Hi there, I am Dominik, 27 years old. I am from Germany, but now I live in Austria. I am a German native speaker. As I am working as an Engineer for a multinational company, I have to talk in English everyday. I am one of the translators for my company for German-English and English-German. I will provide you the best translation and will most satisfy you. I think I am that person whom you are searching. If you want you can also make a short test on me to show you my qualities. I am looking forward to your message. Thank you so much. Best Regards Dominik
$122 USD v 5 dnech
5,0 (219 recenze)
7,7
7,7
17 freelanceři nabízejí v průměru $138 USD za tuto práci
Avatar uživatele
Hi there, We have read your project description and can easily translate your 150 lines text in German within your deadline. However, it is unclear how many words require translation: 3840 words or 38400 words ? Our bid is for 3840 words translation. BRD GLOBAL is Officially Ranked#1 Translation service provider on freelancer.com. All our Translations are 100% Manually done by Native Speakers only. With 100% completion rate and 1500+ positive reviews we ensure you receive HIGH QUALITY Output. Regards BRD GLOBAL Translations
$130 USD v 3 dnech
4,9 (1705 recenze)
9,7
9,7
Avatar uživatele
A proposal has not yet been provided
$126 USD v 2 dnech
4,9 (1556 recenze)
9,2
9,2
Avatar uživatele
Hello there, Our native and experienced English to German translators are ready to assist you on this project. We are a group of professional translators who provide high quality and error-free human translations. We can assure you about Good Quality, Error Free and 100% high quality work. We are 100% confident to work on it. We don't use any kind of software of Google translator to translate the texts from one language to another. Please have a look at our reviews to make sure we will do a great job. Don't hesitate to contact us if you are interested, we are sure we won't let you down. Thank you! Best Regards, Workers Translation & Transcription Team.
$120 USD v 2 dnech
5,0 (357 recenze)
9,3
9,3
Avatar uživatele
Hello There, Be assured that your document will be handled by professionals who will keep you smiling and satisfied. Regards
$120 USD v 3 dnech
4,8 (2373 recenze)
9,5
9,5
Avatar uživatele
LET THE PROFESSIONALS HANDLE YOUR WORKS! #TOP RANKED TRANSLATION SERVICE PROVIDER OF FREELANCER.COM# Dear Sir/Mam, Native English to German translators are ready to work with you. We ensure the quality, deadline and best price for your project. 100% human and accurate translation guaranteed!! We offer professional human and high quality manual translation service of different languages. We use native, professional, educated and well experienced translators to ensure highest quality. Your project will be completed by native and experienced English to German translator. We can assure you of perfection of our work. YOU DON'T NEED TO PAY US IF YOU ARE NOT HAPPY WITH OUR WORK. You will certainly be satisfied with the outcome of the project. Eagerly waiting for your response. Thanks & best regards!!
$120 USD v 3 dnech
4,9 (946 recenze)
8,8
8,8
Avatar uživatele
Hello sir, We are a team of native translators. Our team translates forty five different languages at an exceptional rate. We can show you our previous projects for your satisfaction. If you prefer, two of our translators will submit a hundred word sample of your work. You will have the option to select the translator you want to work with. Please give us the total word count of the work. WE CAN ALSO GUARANTEE YOUR PROJECT WILL BE DONE WITHIN YOUR DEADLINE YOU SET FOR US. If you find any problem with the project another one of our translators will proofread it for you. Please take a minute and look at our work; you will be pleased to see there is not a single error. Eagerly waiting for your response sir.Thanks.
$120 USD v 2 dnech
5,0 (115 recenze)
8,3
8,3
Avatar uživatele
A proposal has not yet been provided
$155 USD v 3 dnech
4,8 (1198 recenze)
8,2
8,2
Avatar uživatele
Hello I'm a german native speaker fluent in english. I was born and raised in Munich and live with my wife and our four kids near Kaiserslautern for 6 years. My wife is an english native speaker fluent in german, so there's no need of any dictionary. You could hire two native speakers at once. As seen in my profile and portfolio I provide high quality and manually translations. I'm looking forward to working with you. Best regards Sami P.S.: The other real high rated bidders (with so many approved languages) are so called "agencies" hiring translators like me on freelancer with your funds ;-)
$200 USD v 5 dnech
4,9 (370 recenze)
7,9
7,9
Avatar uživatele
Hello I have large experience in translations from English to German . My work is done with high quality and in time, with low cost; all my customers are very satisfied. If you have any questions just message me. Thanks
$100 USD v 3 dnech
4,8 (158 recenze)
6,4
6,4
Avatar uživatele
#TOP QUALITY TRANSLATION GUARANTEED! Hi there! In response to your job posting, please consider our application. We offer you 100% accurate human translation from English to German . We are one of the best leading translation team, we work not only virtually but also professionally. All our translations are done by NATIVE translators; the price includes proofreading that's done by another NATIVE speaker as we always perform proofreading by a 2nd translator to make sure everything is perfect. We are offering our translation service between 60 languages. We don't use Google translator or any kind of other automatic translation software. Please let us know if you have any question. Looking forward to your response. Thanks & Best regards!
$120 USD v 2 dnech
4,9 (78 recenze)
6,1
6,1
Avatar uživatele
I am chemical engineer with 17 years experience in the process engineering
$222 USD v 4 dnech
4,8 (32 recenze)
5,6
5,6
Avatar uživatele
A proposal has not yet been provided
$111 USD v 2 dnech
5,0 (8 recenze)
3,7
3,7
Avatar uživatele
Hi there, I am a German born native speaker and studied Chemical Engineering for 2 years at the TUM in Munich. I also have two toddlers who could approve of kid friendly wording ;) I also possess a level C2 Certification of the English language from the University of Cambridge. Looking forward to hearing from you.
$155 USD v 3 dnech
0,0 (0 recenze)
0,0
0,0

O klientovi

Pochází z UNITED KINGDOM
Amersham, United Kingdom
5,0
134
Ověřená platební metoda
Členem od led 13, 2017

Ověření klienta

Díky! Poslali jsme vám e-mailem odkaz pro získání kreditu zdarma.
Při odesílání e-mailu se něco pokazilo. Zkuste to prosím znovu.
Registrovaných uživatelů Zveřejněných projektů
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Načítání náhledu
Bylo uděleno povolení ke geolokaci.
Vaše doba přihlášení vypršela a byli jste odhlášeni. Přihlaste se znovu.