Find Jobs
Hire Freelancers

English to italian translation.

$2-8 USD / hour

Dokončeno
Zveřejněno přibližně před 6 roky

$2-8 USD / hour

i need english to italian translator . No grammatical error and no google translation. Need high quality human translation by Native translator. just 413 words only native bid please
IČ projektu: 16272845

O projektu

9 nabídky
Vzdálený projekt
Aktivní před 6 roky

Chcete si vydělat nějaké peníze?

Výhody podávání nabídek na Freelancer

Stanovte si rozpočet a časový rámec
Získejte za svou práci zaplaceno
Načrtněte svůj návrh
Registrace a podávání nabídek je zdarma
Uděleno:
Avatar uživatele
Hello, I am an Italian journalist with over 30 years experience in translations to and from English; I have translated lots of documents, articles and books on the most various subjects like history, science, music, sport (check my feedback) and can assure you about a quality human translation, whose focus will be on the ‘meaning’ of the text: this requires not only understanding the matter, but also trying to locate the best relevant translated term. In order to do this there will be need to do a thorough search and this takes time; anyone can adapt a Google translation in much less time, but the accuracy quality of the finished job will be pretty low. What are you after, an accurate or a half assed job? I will of course also provide final proofreading in order to check the consistency of the final product. In case of any question do not hesitate to send a PM, I will reply soon as possible, please consider that my time zone is CET +1.
$5 USD v 40 dnech
4,7 (226 recenze)
7,0
7,0
9 freelanceři nabízejí v průměru $5 USD/hodinu za tuto práci
Avatar uživatele
Hi, is it possible if I can see something similar/reference link? I request you to go to my profile and check some great reviews, you'll get better idea of my work. I don't want to send you any 'generic letter. I trust my skills but I got few more questions.
$4 USD v 40 dnech
5,0 (5 recenze)
3,7
3,7
Avatar uživatele
I'm a Freelancer tanslator with a degree in Languages and I have translated all type of text :cademic, ebsite, scientific, etcc...
$2 USD v 4 dnech
0,0 (0 recenze)
1,1
1,1
Avatar uživatele
A proposal has not yet been provided
$6 USD v 20 dnech
0,0 (0 recenze)
0,0
0,0

O klientovi

Pochází z UNITED STATES
Dinajpur, United States
4,8
141
Ověřená platební metoda
Členem od bře 23, 2016

Ověření klienta

Díky! Poslali jsme vám e-mailem odkaz pro získání kreditu zdarma.
Při odesílání e-mailu se něco pokazilo. Zkuste to prosím znovu.
Registrovaných uživatelů Zveřejněných projektů
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Načítání náhledu
Bylo uděleno povolení ke geolokaci.
Vaše doba přihlášení vypršela a byli jste odhlášeni. Přihlaste se znovu.