Find Jobs
Hire Freelancers

Revise an English text + Translate it in French & Spanish

€30-250 EUR

Dokončeno
Zveřejněno přibližně před 6 roky

€30-250 EUR

Zaplaceno při doručení
Hi there! We need a talented and fast professional translator to collaborate with us in a little project: - Revise 100 facts in english, and see if there's some mistakes. - Translate those 100 facts from English to French and Spanish. We need this as soon as possible. If you think you can do this, please don't hesitate to contact us. (You'll see a document linked to this message, which is a little exercice to see if your translation is at the requested level.) Cheers from sunny Barcelona!
IČ projektu: 16383955

O projektu

40 nabídky
Vzdálený projekt
Aktivní před 6 roky

Chcete si vydělat nějaké peníze?

Výhody podávání nabídek na Freelancer

Stanovte si rozpočet a časový rámec
Získejte za svou práci zaplaceno
Načrtněte svůj návrh
Registrace a podávání nabídek je zdarma
Uděleno:
Avatar uživatele
How are you? I am from Spain, so if you want we can talk in Spanish. I have a team of Native translators and proofreaders to help you with your project. I would like to know if the rates are okay for you and if so we will do the sample. Rate: - English proofreading: 0.019eur/word - Translation from English into Spanish: 0.024eur/word - Translation from English into French: 0.024eur/word Waiting for your answer! Thank you for reading!
€231 EUR v 5 dnech
4,9 (1563 recenze)
9,0
9,0
40 freelanceři nabízejí v průměru €82 EUR za tuto práci
Avatar uživatele
Hello There, We translate, and then proofread the document several times to ensure that the message is pitch clear as the writer would have intended Please let us know total word count so that we can adjust our bid? Regards
€30 EUR v 1 dni
4,8 (2349 recenze)
9,5
9,5
Avatar uživatele
Welcome to the world of translation. It’s or pleaser to work on your project and giving you the guarantee of 100% perfect result without a single mistake. We are a team with 60 languages, with all native speaking people for target project.
€30 EUR v 0 dni
4,9 (1422 recenze)
8,6
8,6
Avatar uživatele
Hello there! We've checked your project brief and can understand that your project need translation work from ENGLISH to SPANISH and FRENCH. We offer you high quality and 100% human translation only. We are a TOP RANKED translation agency in this marketplace. Our translators are highly experienced and have more than 5 years of experience. Please check: https://www.freelancer.com/u/dreamersLTD.html We guarantee top quality translation work. Please let us know if you have any question. COULD YOU PLEASE LET US KNOW THE TOTAL NUMBER OF WORDS YOU NEED TO BE TRANSLATED? Best regards!
€30 EUR v 2 dnech
4,9 (917 recenze)
8,8
8,8
Avatar uživatele
Hello This is a privileged to bid on your project and happy to help you. Benni Translation Services is providing translation service since 13 years. With over 600 positive reviews translation is done manually and professionally + Error Free. Please state your deadline + content + count word so we can final our bid. Thank you
€30 EUR v 0 dni
4,8 (1199 recenze)
8,1
8,1
Avatar uživatele
Hello I'm a native french speaker with a master degree and i have been working as a translator for 3 years. Let me tell you a few reason why you should give me your project. I am ranked first in Freelancer's french exam. I have a 5 star rating from my past clients. I'm also the primary translator for a Chinese and a German company. I can quickly and accurately translate your file. And as always, i give you my personal 100% satisfaction guarantee. Please feel free to contact me if you have any questions. Moad
€50 EUR v 1 dni
5,0 (440 recenze)
7,3
7,3
Avatar uživatele
Hello Marta, My name is Gustavo. I'm a native French and Spanish translator. I mean, I'm bilingual since I'm French-Argentinean. Can I see the text? My rate depends on the word count, so the submitted amount can change. Here is my test: Le 6 août 2011 -le jour de sa mort - Roman Opalka a achevé l'œuvre de sa vie : « le fini défini par l'inachevé ». Peintre français d'origine polonaise, Opalka décide en 1965 d'écrire sur toile tous les numéros par ordre croissant de 1 à l'infini sans s'arrêter jusqu' à sa mort. Il a réussi à écrire plus de 5 millions de numéros, afin de définir le temps qui nous échappe. Un temps insaisissable, irréversible. El 6 de agosto de 2011 -el día de su muerte- Roman Opalka completó la obra de su vida: "lo finito definido por lo inacabado". Pintor francés de origen polaco, Opalka decidió en 1965 escribir sobre lienzo todos los números en orden cresciente del 1 al infinito sin detenerse hasta su muerte. Consiguió escribir más de 5 millones de números para definir el tiempo que se nos escapa. Un tiempo evasivo e irreversible. Greetings from Buenos Aires G
€44 EUR v 10 dnech
5,0 (151 recenze)
7,1
7,1
Avatar uživatele
Hello sir, we are skilled and professional French & Spanish translator. we do a team work. My rate is very low. without complete 100% error free translation, no need to pay me. I have 6 years experiences, I can translate general or technical or academic translation. My slogan is " Best quality + Best price + on the time = satisfied client " I hope you give me the chance to help you in your work. Good luck.
€155 EUR v 3 dnech
4,9 (128 recenze)
6,6
6,6
Avatar uživatele
I offer you my services to this project. I have a Degree in Translating and Interpreting from English to Spanish, as well as further training, such as E-leaning or website translation. I have great experience in several fields. I offer an accurate job at a great rate. Please, contact me if you need further information about my profile.
€100 EUR v 2 dnech
4,9 (153 recenze)
6,6
6,6
Avatar uživatele
A proposal has not yet been provided
€30 EUR v 1 dni
4,9 (156 recenze)
6,4
6,4
Avatar uživatele
Greetings, I am a native Spanish speaker and having and having a certification in English as a professional. I can do the needful within the stipulated time with highest standards of Spanish. Looking forward to your reply. Thanks Maria Isabel
€66 EUR v 3 dnech
5,0 (113 recenze)
6,4
6,4
Avatar uživatele
#TOP QUALITY TRANSLATION GUARANTEED! Hi there! In response to your job posting, please consider our application. We offer you 100% accurate human translation from ENGLISH to SPANISH and FRENCH . We are one of the best leading translation team, we work not only virtually but also professionally. All our translations are done by NATIVE translators; the price includes proofreading that's done by another NATIVE speaker as we always perform proofreading by a 2nd translator to make sure everything is perfect. We are offering our translation service between 60 languages. We don't use Google translator or any kind of other automatic translation software. Please let us know if you have any question. Looking forward to your response. Thanks & Best regards!
€30 EUR v 1 dni
4,9 (78 recenze)
6,1
6,1
Avatar uživatele
Hello :) I am a native english to french translator. I've translated user manuals, product description, websites and stories. I am able to help you revise your 100 facts in english and then translate them to french with a rate of 0.01€ per word and I can push up to 2000 words per day. Since the file you attached has 73 words, I can assume that all the facts will be around 6000-7000 words total. I am alos willing to provide sample's translation if needed. Hope we'll get in touch. Cheers
€30 EUR v 1 dni
5,0 (54 recenze)
6,1
6,1
Avatar uživatele
Hi there! I'm a native Spanish journalist and freelance translator with professional English and work experience in the US. I've got experience translating very different kinds of content, including history facts and Wikipedia pages, as well as proofreading website content, marketing material and all kinds of news stories. I can have the facts revised in English and translated to neutral Spanish in a day for 100€. Maximum quality and attention to detail guaranteed. Please let me know if you're interested via PM so we can discuss it further. Best regards!
€100 EUR v 1 dni
4,8 (45 recenze)
6,2
6,2
Avatar uživatele
Hi there! I'm a professional and certified English-Spanish translator with a BA in translation and over 9 years of experience. I'm a native Spanish speaker as well. I can translate the facts into Spanish within 4-5 days. If you need it earlier just tell me. Here's my translation of the first paragraph. Kind Regards El 6 de Agosto de 2011, el día en que murió, Roman Opalka completó el trabajo de su vida: “lo finito definido por lo inconcluso”. Pintor francés de origen polaco, Opalka, decidió en 1965 escribir sobre un lienzo todos los números en orden ascendente del 1 al infinito sin parar hasta el día de su muerte. Alcanzó a escribir más de 5 millones de números, para así definir el tiempo que nos elude, un tiempo elusivo e irreversible.
€150 EUR v 4 dnech
4,9 (41 recenze)
5,9
5,9
Avatar uživatele
Hello I am a native French and English speaker with 25+ years translation and proofread experience. Scientific article translated from French to English was published in "Nature" magazine. Article and sample translations upon request. Best regards Steve
€31 EUR v 1 dni
4,9 (33 recenze)
5,2
5,2
Avatar uživatele
Hola, me llamo Daniela y soy Licenciada en Letras Hispánicas. Actualmente me dedico a la traducción, corrección, edición y redacción de textos. Sé que tengo pocos comentarios, pero aun soy algo nueva aquí, espero que podamos trabajar juntos. Saludos desde el soleado México
€50 EUR v 3 dnech
4,8 (31 recenze)
5,4
5,4
Avatar uživatele
i have a great command of french and english, i can accomplish this task in due form. Je maîtrise parfaitement la langue française, je peux vous garantir un travail en bonne et due forme
€66 EUR v 0 dni
4,5 (51 recenze)
5,4
5,4
Avatar uživatele
Hi there - "The Most Important Thing is Quality" I’ve read your project brief and can see that you’d like to translate your texts from English to French and Spanish. I offer you high quality and an accurate job at a great rate. We are a professional native French and Spanish translator’s team and highly qualified for this project. My team has 2 years’ experience translating any website and any documents. Is that you'd like to view my previous work? Please take a look at my Freelancer Portfolio and REVIEWS too.
€30 EUR v 0 dni
4,8 (32 recenze)
5,1
5,1
Avatar uživatele
Hi, I know I have what you need to get your job done. I am a native Spanish speaker and can perfectly translate from English to Spanish and france and vice versa. Let me start saying that my rate is 5EUR per 1000 words and I can translate 4000-5000 words a day. I am currently working as article writer and translate holistic medicine books for a publishing company in the UK. I have also translated some website content and several documents. I am an industrial engineer with time enough to work on jobs like these. Contact me. Thanks for the chance. Have a nice day.
€55 EUR v 2 dnech
5,0 (27 recenze)
5,0
5,0
Avatar uživatele
Hi, I´d like to help you. I'm a mexican writer and translator. My fee is 0.18 per word, but first, I´d like to know a little more about your project. Thank you very much.
€30 EUR v 10 dnech
5,0 (12 recenze)
3,9
3,9

O klientovi

Pochází z SPAIN
barcelona, Spain
5,0
26
Ověřená platební metoda
Členem od úno 16, 2018

Ověření klienta

Díky! Poslali jsme vám e-mailem odkaz pro získání kreditu zdarma.
Při odesílání e-mailu se něco pokazilo. Zkuste to prosím znovu.
Registrovaných uživatelů Zveřejněných projektů
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Načítání náhledu
Bylo uděleno povolení ke geolokaci.
Vaše doba přihlášení vypršela a byli jste odhlášeni. Přihlaste se znovu.