Swiss German to English Translation/Transcription of Video

Ukončen Zveřejněno před 4 lety K zaplacení v momentě doručení
Ukončen

Hi,

I am looking for someone to transcribe the following video from Swiss to English. Need a word document with perfect English spelling and grammar. Video is about 5 minutes. Thanks.

[login to view URL]

Překlady Překladatel němčiny English (US) Translator Přepis English (UK) Translator

Identifikační číslo projektu: #21358339

O projektu

9 nabídek Projekt na dálku Aktivní před 4 lety

9 Freelnceři na váš projekt zveřejňují nabídky v průměru $19/hod.

BRD11

Hi there, Thank You for reading our proposal. If you are looking for human translation completed by experienced native professional for your text then; you should definitely consider hiring our recommended translatio Další

$20 USD / hodina
(1774 Recenzí)
9.7
eTranslators

Hi there! Do you want manual language translation? If so, then you should definitely consider the eTranslators services. We offer high quality translations to our customers and understand the importance of precise tra Další

$15 USD / hodina
(1542 Recenzí)
9.2
desource2012

Hello There, Native and Professional in-country Translators here at your Service. Desource Translation offers high quality yet affordable transcription services. We transcribe all manner of audio and video files — in Další

$20 USD / hodina
(2368 Recenzí)
9.4
worldtranslator2

Hello,Sir/Madam Welcome to the World of Translation. We are a team consisting of native speakers of more than 70 languages. We would be very satisfied if we can work on your project, guaranteeing a 100% perfect result, Další

$20 USD / hodina
(1552 Recenzí)
8.7
DreamersLTD

Hello there! We've checked your project brief and can understand that your project need translation work from SWISS to ENGLISH. We offer you high quality and 100% human translation only. We are a TOP RANKED translat Další

$15 USD / hodina
(955 Recenzí)
8.8
semantix19

Hello there, I am your native transcriber. I can accurately transcribe your audio or video files and translate the files in both English and Swedish. I pay special attention to grammar and spelling as well as Google Další

$20 USD / hodina
(351 Recenzí)
7.8
cquin93

Hi there, I am a bilingual translator and writer residing in Germany. I have translated different types of documents already with medical, official, legal and technical terms from German-English and vice versa. Aside f Další

$20 USD / hodina
(13 Recenzí)
3.6
Bethanrees5

I have a degree in German from a top UK University, am a native English speaker and plenty of experience translating into my mother tongue. Thank you for considering my application.

$20 USD / hodina
(0 Recenzí)
0.0
laram001

Hi there, I am Lara, a native Swiss German speaker. I was born and raised in Switzerland, studied and worked there. I have watched the entire video and (even with the Swiss German dialects) it would be no problem for Další

$20 USD / hodina
(1 recenze)
0.0