Translation: English to Polish & Romania

Hello, I'm native Polish speaker with skills in English language polished for more than 20 years now. I'm also a housekeeper so I have a sense of how such flyer should be translated. Thank you for considering my offer. Natalia

"Greetings, ✦✦✦Our Experts Will Tear Down Your Language Barriers✦✦✦ Global Textware is a full-service multilingual translation service provider. We are offering you 100% manual English to Polish & Romania language translation service for your project. Our translations are exclusively manual and having the possibility for unlimited revisions for the purpose of excellence and perfection. PLEASE VISIT OUR COMPLETED TRANSLATION PROJECTS: Macedonian translation: https://www.freelancer.com/projects/translation/Macedonian-expert/proposals?ngsw-bypass=&w=f Macedonian Translation: https://www.freelancer.com/projects/translation/need-translated-from-English-Mandarin/proposals?ngsw-bypass=&w=f Russian Translation: https://www.freelancer.com/projects/russian/Russian-Translator-27118271/proposals?ngsw-bypass=&w=f Arabic Translation: https://www.freelancer.com/projects/arabic/Transation-Arabic/proposals?ngsw-bypass=&w=f We guarantee you will be 100% completely satisfied with our work and our team, or we’ll fix it. Please feel free to hit a message to discuss your project. Thanks Global Textware"

Hello, As a native Polish and an experienced translator of the various documents from English into Polish, I am currently available to help You with Your flyer as well. Just please note an important fact that You will received the Polish version within max 3 hours. Best Regards, Artur

Hello there! We are a professional Translation, Proofreading, Writing, and Editing team based in Los Angeles, USA. I'm the project manager of this team. I have read your job details with keen and interest, I see that you want to translate your flyer content from English to Polish and Romanian. Our field of expertise are legal, technical and business content translation and proofreading. We have more than 5 years experience about technical, legal and business content translation and website localization. We will go all the way with you until your translation is perfect. Please have a look on our profile and client reviews: https://www.freelancer.com/u/itgurucali?w=f&ngsw-bypass= Can you tell me more about your content and what is does? Love to know more if you'd like to chat about it.

Hello from Poland. I'm a native Polish, pretty experienced with translations. I'm ready to translate the flyer for you and I'm available immediately for the task. Please see my profile for some solid references. Thank you.

Hi. I am Diana and I can help you only with the translation from English to Romanian. If you want to give me this opportunity, please, let me know. Thank you, Diana

Hello, I can translate these files for you very quickly and well. Polish is my native language, so I shouldn't have any problem with it. I assure you that you will be satisfied with my work. I can work 2-4 hours a day, all day Saturday, and almost all day Sunday.

Hi, Marian, nice to e-meet you! Native romanian here, happy to help you with the translation of the flyer from English to Romanian. More details, via chat. Best regards!

I'm willing to work for this. So please give me a chance to do it. Chcę na to pracować. Więc proszę daj mi szansę to zrobić. Sunt dispus să lucrez pentru asta. Așadar, vă rog să-mi dați șansa să o fac.

O valor do meu pagamento está abaixo do serviço e garantindo total responsabilidade e qualidade com o projeto/The amount of my payment is below the service and ensuring full responsibility and quality with the project

Hello Respected Sir I will summarize all the lectures and will provide you with quality notes. I'm a very hardworking writer and have 2 years of experience. I'll provide you quality work according to your instructions please award me the project so that we can discuss it more. Thank you!

CZEŚĆ !!! JESTEM Z TŁUMACZEŃ INTERNETOWYCH POLIGROTA BYŁEM BARDZO ZAINTERESOWANY PRACĄ NAD TWOIM PROJEKTEM. BUNA ZIUA !!! SUNT DIN TRADUCERI POLIGROTA ONLINE. Sunt foarte interesat să lucrez la proiectul tău. HELLO !!! I AM FROM THE ONLINE TRANSLATIONS OF POLIGROTA. I am very interested in working on your project.

Devido minha capacidade em tradução de linguas internacionais, o que me torna mais que capaz de fazer esse trabalho

Hello Respected Sir I will summarize all the lectures and will provide you with quality notes. I'm a very hardworking writer and have 2 years of experience. I'll provide you quality work according to your instructions please award me the project so that we can discuss it more. Thank you!

Hi I'm Muneeb Sajjad and I'd love to work for you. I'm ready to start working on your project and will complete it by the deadline you'll give me. Thank you

Hi, I am polish native speaker with good skills in writing and editing. I will be able to complete the task in couple of days after getting the job.

Hi! My name is Daniil. I’m live in Poland. I can translate your project in polish and russian. I promise that will be fast.

will summarize all the lectures and provide you with clear, concise notes. I am a PhD writer with 5 years of experience. I have worked on several similar projects compiling presentation slides and lecture notes into a single set of notes, and can deliver quality notes to tight deadlines. You can see an example of one of those projects in my portfolio here: www.freelancer.com/u/steve I can generally compile up to 10 pages of lecture notes per day. I'm interested to hear more about the project and about the subject matter of the lectures. If you award me the project I'd be very happy to discuss this further and get started for you as soon as possible

Hi. I have the experience & patience to help with your project. I am a native Romanian and I have experience in journalism (radio and TV journalist) and I know how to be productive in my work. Furthermore, I said about my background because I am trained to write, rewrite and work under deadlines. Also, I have an English certificate passed with the equivalent of a C2 mark (proficient level). Have a nice day & hope we can work together!

Hello, your project looks very good to me. I can do this fast and with proofreading. I am Romanian content writer with lots of experience. Regards, Oana.

Native Polish speaker I am the best candidate because of my free time and pure passion for translation! I love grammatical and stylistic challenges :)