Fotografie na titulní straně profilu
Nyní sledujete
Chyba při sledování uživatele.
Tento uživatel neumožňuje ostatním uživatelům, aby jej sledovali.
Tohoto uživatele již sledujete.
Váš členský plán povoluje pouze 0 sledovaných. Aktualizujte zde.
Úspěšně odebráno sledování
Při rušení sledování uživatele došlo k chybě.
Úspěšně jste doporučili uživatele
Chyba při doporučování uživatele.
Došlo k chybě. Obnovte stránku a zkuste to znovu.
E-mail byl úspěšně ověřen.
Avatar uživatele
$30 USD / hodinu
Pochází z BANGLADESH
$30 USD / hodinu
Aktuálně je zde 3:30 odp.
Připojil se ledna 23, 2017
3 Doporučení

Fahmida B.

@FahmidaB

4,9 (34 recenze)
4,8
4,8
100%
100%
$30 USD / hodinu
Pochází z BANGLADESH
$30 USD / hodinu
98 %
Úspěšně realizované projekty
95 %
V rámci rozpočtu
94 %
Včas
17 %
Poměr opětovného zaměstnání

Niche Site Article Writer & Bengali Translator

Creating Unique, Powerful and Engaging contents on various niches is the main target from the beginning of my freelancing career in 2016. Hello, I am Fahmida, a post-graduate in English Literature. I'm happily serving 100% plagiarism and grammatical error-free- - Article for Blog posts - Product Description - Product Review Additional services - - Accurate translation from English to Bengali and vice-versa. - Transcription (and then translation) of your audio and video clips. - Subtitling of both English and Bengali series, movies and the like. N.B. Being a native Bengali speaker, I accomplice the projects manually and NEVER use Google translator or any other word by word translating software. - Product Listing on your website (WordPress, Shopify and such) Sincerity, accuracy, and timing are my works' leading features. Looking forward to working with you. Best regards Fahmida

Kontaktujte Fahmida B. ohledně vaší práce

Přihlaste se a proberte všechny podrobnosti prostřednictvím chatu.

Portfolio

10732174
3295562
4085532
3643161
3295572
10732174
3295562
4085532
3643161
3295572

Recenze

Změny byly uloženy
Zobrazeno 1 - 5 z 36 recenzí
Filtrovat recenze podle:
5,0
$639,53 USD
We've been working with Fahmida for close to a year now, she's always been professional and constantly meets the goals for our project - both on quality and timeliness. We highly recommend her services
Copywriting
Translation
Research Writing
Product Descriptions
Article Rewriting
+1 dalších
Avatar uživatele
Pochází z Josemaria B.
@ipmtranslation06
před 3 roky
5,0
$8,00 USD
I translate with her all the time and as usual the work is very excellent
Copywriting
Translation
Research Writing
Product Descriptions
+1 dalších
Avatar uživatele
Pochází z Manay M.
@Monaymossa
před 3 roky
5,0
$13,79 USD
great work & translator
Copywriting
Translation
Research Writing
Product Descriptions
+1 dalších
Avatar uživatele
Pochází z Manay M.
@Monaymossa
před 3 roky
5,0
$5,92 USD
Thank you very much for the perfect job as usual
Copywriting
Translation
Research Writing
Product Descriptions
+1 dalších
Avatar uživatele
Pochází z Manay M.
@Monaymossa
před 3 roky

Zkušenosti

Language Excellence Lead

Nas Daily Studios
dub 2022 - Současnost
General duties include proofing and finalizing the PN Bangla Files, maintaining Quality feedback for BN Titles, having 1 call per month to inform about the Style and Instructions, giving overall feedback on how the Language is doing, grading the Quality of each linguist etc.

Chief Proofreader & Bengali Translator

Bromberg & Associates
srp 2021 - Současnost
I handle Bengali to English and vice versa translation in Bromberg Translations. Domains are versatile. I work on almost all the topics the company asks for. For this, I use the Smartcat platform's default CAT tool. Once the translation and proofreading are completed, the formatting of the documents is checked in the MS word file.

Bengali Translator

GearLaunch
kvě 2021 - Současnost
General duties of a translator including but not limited to, translating brand-specific webpages, blogs and direct-to consumer marketing communications while using the highest standards for grammar, punctuation, spelling, style and tone.

Vzdělání

Master of Arts (English)

University of Dhaka, Bangladesh 2018 - 2019
(1 )

B A Honours in English Literature

Bangladesh 2011 - 2016
(5 roků)

Kontaktujte Fahmida B. ohledně vaší práce

Přihlaste se a proberte všechny podrobnosti prostřednictvím chatu.

Ověření

Preferovaný freelancer
Má ověřenou totožnost
Má ověřený platební zdroj
Má ověřené telefonní číslo
Má ověřený e-mail
Facebook připojen

Osvědčení

preferredfreelancer-1.png Preferred Freelancer Program SLA 1 91%
us_eng_1.png US English 1 82%
Předchozí uživatel Následující uživatel
Pozvánka byla úspěšně odeslána!
Díky! Poslali jsme vám e-mailem odkaz pro získání kreditu zdarma.
Při odesílání e-mailu se něco pokazilo. Zkuste to prosím znovu.
Registrovaných uživatelů Zveřejněných projektů
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Načítání náhledu
Bylo uděleno povolení ke geolokaci.
Vaše doba přihlášení vypršela a byli jste odhlášeni. Přihlaste se znovu.