Elisabeth Michela P. Profile

5,0

(39 recenze)

Nyní sledujete

Chyba při sledování uživatele.

Tento uživatel neumožňuje ostatním uživatelům, aby jej sledovali.

Tohoto uživatele již sledujete.

Váš členský plán povoluje pouze 0 sledovaných. Aktualizujte zde.

Úspěšně odebráno sledování

Při rušení sledování uživatele došlo k chybě.

Úspěšně jste doporučili uživatele

Chyba při doporučování uživatele.

Došlo k chybě. Obnovte stránku a zkuste to znovu.

E-mail byl úspěšně ověřen.

$15 USD / hodinu

roma,

italy

$15 USD / hodinu

Aktuálně je zde 8:04 dop.

Připojil se září 1, 2016

0 Doporučení

Elisabeth Michela P.

@elip15

5,0

(39 recenze)

5,0

97%

$15 USD / hodinu

roma,

italy

$15 USD / hodinu

100 %

Úspěšně realizované projekty

100 %

V rámci rozpočtu

100 %

Včas

13 %

Poměr opětovného zaměstnání

Professional blogger, translator and proofreader

Hello! I am a freelance translator and proofreader with 5+ years of experience. I took my Master’s Degree in Languages and Translation. My education and experience have given me the skills and knowledge to provide outstanding editing services. As a professional blogger with experience in SEO and writing web content, I know how to write optimized product descriptions that will help improve the website's ranking on search engines. If you're looking for someone who can help polish your text or improve your website's visibility and keep its content fresh, relevant, and engaging, then please contact me. I am confident that I can exceed your expectations and deliver quality results. Thank you for your time!

Zobrazit všechny Proofreaders v Italy

Kontaktujte Elisabeth Michela P. ohledně vaší práce

Přihlaste se a proberte všechny podrobnosti prostřednictvím chatu.

Portfolio

Here is a link to a previous translation from Italian to German that I produced for Ville Sicily in January 2017.

http://www.villesicily.com/de/

Übersetzung IT>DE - Translation Italian to German

3026822

Translation EN>IT

Preview Period
When and where are your items available to view? An example might be: “Preview on Sunday, October 4th, or available for preview at www---------
HTML is not allowed in this field, which is limited to 2,000 characters.

Anteprima
Quando e dove si potranno vedere i tuoi oggetti? Ad esempio: “Anteprima domenica 4 ottobre, o anteprima disponibile su
www-------
In questa sezione che ha un limite di 2.000 caratteri, non è consentito usare HTML.

Translation EN>IT

Übersetzung IT>DE - Translation Italian to German

3026822

Translation EN>IT

Recenze

Změny byly uloženy

Zobrazeno 1 - 5 z 39 recenzí

Filtrovat recenze podle:

5,0

$61,00 USD

Proof-editor needed for eBook

Excellent work! Is very professional and efficient.

Proofreading

Editing

Article Rewriting

English (US) Translator

English Grammar

Chiar Y.

@chiaryushan

•

před 6 roky

5,0

$30,00 USD

0622 - English to ITALIAN Translator

This Italian talent continues to impress us. Exceptional linguist and professional. We look forward to continue to work with Eli on future related Italian language projects.

Translation

Word

English (UK) Translator

Italian Translator

English (US) Translator

Victor L.

@vlujan

•

před 7 roky

5,0

€77,00 EUR

Proofread Something

i am super satisfied with the work! very nice, very good communication!

Copywriting

Research

Proofreading

Julika F.

@julikafu

•

před 7 roky

5,0

$55,00 USD

Needed Italian Translator -- 2

By far, one of the best Italian language talents we have had the pleasure to work with. Very dedicated and meticulous. Will continue to count on Eli for any future translation/proofreading/editing projects in this language pair.

Translation

Word

English (UK) Translator

Italian Translator

English (US) Translator

Victor L.

@vlujan

•

před 7 roky

5,0

€30,00 EUR

Revisione di un testo in inglese.

Very fast and precise work. Thank you.

Translation

Giulia Z.

@MigliaccioT

•

před 7 roky

Zkušenosti

Web content platforms

čvc 2011 - Současnost

• Proofreading; • Translation; • Provide directions and other pertinent information to visitors; • Select travel routes and sites to be visited based on knowledge of specific areas; • Write brief tour guides; • Book review.

Waldorf Publishing

říj 2016 - zář 2018 (1 , 11 měsíců)

My work consists in proofreading various types of manuscripts.

FOR INDIVIDUALS, ROME, ITALY

čvn 2010 - čvc 2014 (4 roky, 1 )

• Provided private instruction to individuals or small group of students to improve academic performance, improve occupational skills, or prepare for academic or occupational tests; • Communicated with children’s parents or guardians about daily activities, behaviors, and related issues. • Supported children’s emotional and social development, encouraging understanding of others and positive self-concepts.

Vzdělání

Master's Degree in Languages and Translations

Università degli Studi di Roma 'La Sapienza',

Italy

2011 - 2014

(3 roky)

Auslandsaufenthalt -Deutsch als Fremdsprache (DaF)

Friedrich-Schiller-Universität Jena,

Germany

2010

(Méně než rok)

Kvalifikace

Arizona State University

2017

Teach English Now! Theories of Second Language Acquisition. Certificate earned on February 17, 2017

Georgia Institute of Technology

2016

Write Professional Emails in English. Certificate earned on August 30, 2016

Univerity of California, Irvine

2016

- Grammar and Punctuation. Certificate earned on August 1, 2016 - Adjectives and Adjective Clauses. Certificate earned on August 18, 2016 - Tricky English Grammar. Certificate earned on August 19, 2016