Fotografie na titulní straně profilu
Nyní sledujete
Chyba při sledování uživatele.
Tento uživatel neumožňuje ostatním uživatelům, aby jej sledovali.
Tohoto uživatele již sledujete.
Váš členský plán povoluje pouze 0 sledovaných. Aktualizujte zde.
Úspěšně odebráno sledování
Při rušení sledování uživatele došlo k chybě.
Úspěšně jste doporučili uživatele
Chyba při doporučování uživatele.
Došlo k chybě. Obnovte stránku a zkuste to znovu.
E-mail byl úspěšně ověřen.
Avatar uživatele
Pochází z PORTUGAL
sintra, portugal
Aktuálně je zde 8:43 dop.
Připojil se dubna 12, 2016
0 Doporučení

Doriela Marisa C.

@mdiascampos

0,0 (0 recenze)
0,0
0,0
0%
0%
Pochází z PORTUGAL
sintra, portugal
Nedostupné
Úspěšně realizované projekty
Nedostupné
V rámci rozpočtu
Nedostupné
Včas
Nedostupné
Poměr opětovného zaměstnání

Translator, editor, text revision

I am a linguist involved in the research of syntactic variation and linguistic diversity. I hold a bachelor degree in Language Sciences and a MA degree in Linguistic Revision and Consultancy. I worked for over 2 years in an IT department developing language processing tools, namely machine translation tools. I have large experience in linguistic annotation, text edition and revision, and translation.

Kontaktujte Doriela Marisa C. ohledně vaší práce

Přihlaste se a proberte všechny podrobnosti prostřednictvím chatu.

Recenze

Změny byly uloženy
K dispozici nejsou žádné recenze.

Zkušenosti

Linguist Annotator

Natural Language and Speech Group
dub 2014 - kvě 2016 (2 roky, 1 )
I participated in two projects: DP4LT, that aimed for the creation and management of an annotated corpus; and QTLeap, that consisted of the development of better machine translations through the use of deep language engineering approaches. I was responsible for the syntactic and semantic annotation of Portuguese sentences, text revision and quality translation assurance. I also tested and evaluated the quality of several linguistics resources.

Chief Conference Assistant - 1st European Conference on Argumentation

NOVA Institute of Philosophy (ArgLab)
bře 2015 - čvn 2015 (3 měsíce, 1 )
I was responsible for the communication with the participants, the management of their application, proceedings and invoices. I also collaborated in the production of the conference materials and I assisted in the coordination of the cultural program (tours, dinners and reception venues). In addition to these administrative tasks, I coordinated the team of volunteers.

Journalist (INTERN)

Hardmusica Online Newspaper, Lisbon
kvě 2013 - čvn 2013 (1 , 1 )
I reported cultural events, I interviewed and I edited news for daily publication.

Vzdělání

Post-graduation in Ethics, Law and Political Thinking

Universidade de Lisboa, Portugal 2015 - 2016
(1 )

MA in Language Revision and Consultancy

Universidade Nova de Lisboa, Portugal 2014 - 2016
(2 roky)

Post-graduation in Digital Strategic Communication

Universidade Técnica de Lisboa, Portugal 2014 - 2015
(1 )

Kvalifikace

Professional certification

Natural language and Speech Group (NLX-Group)
2016
I have received a recommendation letter from the head of the department in recognition of my dedication to the projects I have participated.

Kontaktujte Doriela Marisa C. ohledně vaší práce

Přihlaste se a proberte všechny podrobnosti prostřednictvím chatu.

Ověření

Preferovaný freelancer
Má ověřenou totožnost
Má ověřený platební zdroj
Má ověřené telefonní číslo
Má ověřený e-mail
Facebook připojen
Předchozí uživatel Následující uživatel
Pozvánka byla úspěšně odeslána!
Díky! Poslali jsme vám e-mailem odkaz pro získání kreditu zdarma.
Při odesílání e-mailu se něco pokazilo. Zkuste to prosím znovu.
Registrovaných uživatelů Zveřejněných projektů
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Načítání náhledu
Bylo uděleno povolení ke geolokaci.
Vaše doba přihlášení vypršela a byli jste odhlášeni. Přihlaste se znovu.