Rosalia T. Profile

4,8

(9 recenze)

Nyní sledujete

Chyba při sledování uživatele.

Tento uživatel neumožňuje ostatním uživatelům, aby jej sledovali.

Tohoto uživatele již sledujete.

Váš členský plán povoluje pouze 0 sledovaných. Aktualizujte zde.

Úspěšně odebráno sledování

Při rušení sledování uživatele došlo k chybě.

Úspěšně jste doporučili uživatele

Chyba při doporučování uživatele.

Došlo k chybě. Obnovte stránku a zkuste to znovu.

E-mail byl úspěšně ověřen.

$25 USD / hodinu

bellevue,

united states

$25 USD / hodinu

Aktuálně je zde 6:54 odp.

Připojil se září 2, 2016

0 Doporučení

Rosalia T.

@rosalia4

4,8

(9 recenze)

3,5

100%

$25 USD / hodinu

bellevue,

united states

$25 USD / hodinu

100 %

Úspěšně realizované projekty

100 %

V rámci rozpočtu

100 %

Včas

25 %

Poměr opětovného zaměstnání

Italian teacher and translator

MA, Business Administration from University of Parma Native Italian speaker Italian instructor of credit and non-credit classes. Specialized in the translation of vital records (birth, death and marriage certificates), school transcripts, and business/legal documents. I have also translated general correspondence, blogs, mobile apps, health and beauty articles, product descriptions, and so on.

Zobrazit všechny Italian Translators v United States

Kontaktujte Rosalia T. ohledně vaší práce

Přihlaste se a proberte všechny podrobnosti prostřednictvím chatu.

Recenze

Změny byly uloženy

Zobrazeno 1 - 5 z 9 recenzí

Filtrovat recenze podle:

5,0

$50,00 USD

Help me write something

Rosalia translated documents that were in Italian, including handwritten letters from relatives dated in the 1930's. What was so exceptional in her work was that she not only translated the words, but Rosalia provided the old world interpretation & meaning of a few unusual words and sentences through additional notes/references at the end of the document. It was quite well done and we truly appreciate the quality and extra effort she put into this project for us.

Translation