Contracts Consultants k zaměstnání v Kyrgyzstan
Zobrazuje 1 výsledků
Sponzorovaní freelanceři
-
Готов к выполнению задач любой сложности и в срок. Постоянно совершенствую навыки и стремлюсь к достижению высоких результатов. Опыт работы: Переводчик-фрилансер (2015-настоящее время) - Письменный перевод различных документов: договоров, инструкций, презентаций, статей и т.д. с английского на русский и наоборот. -...Готов к выполнению задач любой сложности и в срок. Постоянно совершенствую навыки и стремлюсь к достижению высоких результатов. Опыт работы: Переводчик-фрилансер (2015-настоящее время) - Письменный перевод различных документов: договоров, инструкций, презентаций, статей и т.д. с английского на русский и наоборот. - Устный перевод на встречах, конференциях и переговорах с английского на русский и наоборот. - Сотрудничество с различными клиентами: юридическими фирмами, медицинскими центрами, международными компаниями. Переводчик в туристической компании (2013-2015) - Проведение экскурсий для англоязычных туристов, обеспечение устного перевода и комментариев к достопримечательностям и историческим местам. - Подготовка и презентация информационных материалов на английском и испанском языках для туристов. Образование: Магистр филологии, Санкт-Петербургский Государственный Университет (2009-2014) Профессиональные навыки: - Отличное знание английского, испанского и русского языков. - Большой опыт в переводе различного типа документов. - Умение быстро и качественно выполнять устный перевод. - Опыт работы с юридической и медицинской терминологией. - Отличные коммуникативные навыки. - Знание CAT-инструментов (Computer-assisted translation). Дополнительная информация: - Свидетельство о профессиональной подготовке переводчика. - Участие в международных конференциях по вопросам перевода и лингвистики. - Большой интерес к изучению культуры и традиций различных стран для более качественного перевода. méně
Zaměstnejte uživatele denismoldobaev41
