Ana S. Profile

5,0

(1 recenze)

Nyní sledujete

Chyba při sledování uživatele.

Tento uživatel neumožňuje ostatním uživatelům, aby jej sledovali.

Tohoto uživatele již sledujete.

Váš členský plán povoluje pouze 0 sledovaných. Aktualizujte zde.

Úspěšně odebráno sledování

Při rušení sledování uživatele došlo k chybě.

Úspěšně jste doporučili uživatele

Chyba při doporučování uživatele.

Došlo k chybě. Obnovte stránku a zkuste to znovu.

E-mail byl úspěšně ověřen.

$30 USD / hodinu

leça da palmeira,

portugal

$30 USD / hodinu

Aktuálně je zde 8:21 dop.

Připojil se března 25, 2013

0 Doporučení

Ana S.

@anasfsimoes

5,0

(1 recenze)

2,5

100%

$30 USD / hodinu

leça da palmeira,

portugal

$30 USD / hodinu

100 %

Úspěšně realizované projekty

100 %

V rámci rozpočtu

100 %

Včas

Nedostupné

Poměr opětovného zaměstnání

Technical Writter/Translator/UX Designer

My name is Ana and I work as a freelancer translator/content writer. I'm highly experienced with medical papers and technical writing. I'm the author and researcher of a medical study, co-author of the book "Clinical Communication Skills” and author of several travel ebooks. At the moment, I am specializing in UX design/writing.

Zobrazit všechny Translators v Portugal

Kontaktujte Ana S. ohledně vaší práce

Přihlaste se a proberte všechny podrobnosti prostřednictvím chatu.

Portfolio

2922719

Academic Writing & Research

2922719

Academic Writing & Research

Recenze

Změny byly uloženy

Zobrazeno 1 - 1 z 1 recenzí

Filtrovat recenze podle:

5,0

€155,00 EUR

Translate 2 Presentations from English to Portuguese (European) 5800 words

This job consisted in a translation of 2 presentations with some serious medical terminology, from English to Portuguese. Ana did an absolutely perfect job of making herself acquainted with the methodology and delivered a flawless translation and formatting of both presentations. I didn't even need to move one letter, it was a question of downloading the translation and start presenting. Thank you, Ana!

Translation

Peter H.

@peterhuyse

•

před 8 roky

Zkušenosti

Hospital Pedro Hispano

čvn 2008 - Současnost

X Ray, CT Scan

Vzdělání

European Studies

Universidade Aberta,

Portugal

2012 - 2013

(1 )

Master in Clinical Communication

Universidade do Porto,

Portugal

2010 - 2012

(2 roky)

Radiology

Universidade do Porto,

Portugal

2001 - 2005

(4 roky)

Kvalifikace

Udacity

2016

Start programming in Swift

Rock Content

2016

Certification in Web Content Production.

Hubspot

2016

The bearer of this certificate is hereby deemed fully capable and skilled in Inbound Methodology. He/she has been tested on best practices and is capable of applying them to attract strangers, to convert visitors, to close leads and to delight customers. Certification is active for 13 months after month issued.

Publikace

Competências Clínicas de Comunicação

FMUP

Co-author of a book that explores the clinical communication skills.

A Influência da Experiência de Mamografia na Posterior Adesão ao Rastreio do Cancro da Mama.

ARP - Acta Radiologica Portuguesa

This study aims to: explore the association between satisfaction with previous experience of mammography and adherence to breast cancer screening and to study the contribution of technician - patient communication as a factor of satisfaction with the process of mammography.