Katerina V.

Professional interpreter and translator between English and Czech & French and Czech. I will help you navigate through languages and cultures. My clients appreciate my diligence, reliability, creativity and proactive mindset. ✧I translate promo & marketing texts, educational materials, technical texts (mainly legal translations), voice-over, subtitles. Quality is a matter of high importance to me, therefore I cooperate with native speakers. Occasionally, I do proofreading of texts in Czech. ✧I interpret mostly at festivals, conferences, specialised & leisure activities workshops, business and diplomatic meetings. ✧I focus mainly on culture, art, humanities and life science, tourism and gastronomy. However, as lifelong earning is a part of my profession, I am open to new challenges as long as I feel competent to deliver top quality performance. ✧Selected references: Comic-Con Prague, One World (international film festival), partnership between Prague 18-Letňany and the town of Beautor in France, Tanec Praha (international contemporary dance festival), EDUin... ✧I will be happy to help you bridge the language gap and navigate through intercultural communication.