Nyní sledujete
Chyba při sledování uživatele.
Tento uživatel neumožňuje ostatním uživatelům, aby jej sledovali.
Tohoto uživatele již sledujete.
Váš členský plán povoluje pouze 0 sledovaných. Aktualizujte zde.
Úspěšně odebráno sledování
Při rušení sledování uživatele došlo k chybě.
Úspěšně jste doporučili uživatele
Chyba při doporučování uživatele.
Došlo k chybě. Obnovte stránku a zkuste to znovu.
E-mail byl úspěšně ověřen.
madrid,
spain
Aktuálně je zde 7:26 dop.
Připojil se února 10, 2014
0 Doporučení
Patricia
@pmartinrivas
0,0
0,0
0%
0%
madrid,
spain
Nedostupné
Úspěšně realizované projekty
Nedostupné
V rámci rozpočtu
Nedostupné
Včas
Nedostupné
Poměr opětovného zaměstnání
Art translator and columnist
Kontaktujte Patricia ohledně vaší práce
Přihlaste se a proberte všechny podrobnosti prostřednictvím chatu.
Recenze
Změny byly uloženy
K dispozici nejsou žádné recenze.
Zkušenosti
Columnist
zář 2013 - Současnost
Write "Galerías," a weekly newspaper column on museums, galleries and artists
Examples in Spanish: http://espacio360.pe/redactor/patricia-martin-rivas
Art and media translator
čvn 2013 - Současnost
Translate museums' webpages, catalogs, press releases, etcetera
Translate audiovisual materials, such as documentaries, TV shows and movies
Translator
led 2013 - lis 2013 (10 měsíců, 1 )
Translated English to Spanish, Spanish to English and French to Spanish
Translated contracts and technical and legal documents
Translated Financial Times articles for El Comercio¸ Peru´s premier newspaper
Translated issues of eJournal USA, published by the US State Department
Vzdělání
Audiovisual Communication
(2 roky)
Translation and Interpreting
(5 roků)
Applied Foreign Languages, one year study abroad program
(1 )
Kvalifikace
Cinema in the 21st Century: Industry and Profession
Ciudad de la Luz, Alicante
2009
Script Writing
Círculo de Bellas Artes, Madrid
2010
Conceptual Art
Centro Cultural de España en Lima
2013
Publikace
Verde sobre naranja
http://www.amazon.com/Verde-naranja-Spanish-Edition-ebook/dp/B00E8Q01CE/ref=sr_1_1?ie=UTF8&qid=1377195873&sr=8-1&keywords=verde+sobre+naranja
Second novel
Kontaktujte Patricia ohledně vaší práce
Přihlaste se a proberte všechny podrobnosti prostřednictvím chatu.
Ověření
Osvědčení
Top dovednosti
Prohlédnout si podobné freelancery
Prohlédnout si podobné prezentace
Pozvánka byla úspěšně odeslána!
Díky! Poslali jsme vám e-mailem odkaz pro získání kreditu zdarma.
Při odesílání e-mailu se něco pokazilo. Zkuste to prosím znovu.
Kopírování do schránky se nezdařilo. Zkuste to znovu po upravení vašeho přístupu.
Zkopírováno do schránky.
Načítání náhledu
Bylo uděleno povolení ke geolokaci.
Vaše doba přihlášení vypršela a byli jste odhlášeni. Přihlaste se znovu.