Find Jobs
Hire Freelancers

Transcribe Open-ended responses from Russian to English

$3000-5000 USD

Zavřený
Zveřejněno před více než 5 roky

$3000-5000 USD

Zaplaceno při doručení
We will be conducting an in-depth study of 150 consumers designed to elicit rich responses on a small set of questions, in an effort to get at the multiple layers of a consumer's journey. We expect responses to be between 600 - 1200 words per response. We will need the screener and questionnaire translated to kick the study off. I have attached a draft for reference. We would like the native speaker to quickly screen the responses first and select out the top 50% for translation. We don’t want to translate low quality responses. We will need responses translated from Russian to English. We would like a bid and timing for completion.
IČ projektu: 18100524

O projektu

31 nabídky
Vzdálený projekt
Aktivní před 5 roky

Chcete si vydělat nějaké peníze?

Výhody podávání nabídek na Freelancer

Stanovte si rozpočet a časový rámec
Získejte za svou práci zaplaceno
Načrtněte svůj návrh
Registrace a podávání nabídek je zdarma
31 freelanceři nabízejí v průměru $3 098 USD za tuto práci
Avatar uživatele
Hello there, The best translation does not read like a translation, but like a text originally written in the target language. We commit to producing just that. Transparency, reliability and regular communication with you. We are always happy to discuss a project before, during and after revisions. We won’t be happy unless you are too. Let us help you to meet your goals! Best regards, S
$3 000 USD v 1 dni
4,9 (3061 recenze)
9,7
9,7
Avatar uživatele
Experienced and native Russian to English transcribers are ready to work with you. I ensure the quality, deadline and best price for your project. 100% high quality work guaranteed and ready to start immediately.
$3 000 USD v 3 dnech
4,9 (1273 recenze)
9,0
9,0
Avatar uživatele
Hello, We are bidding to express our strong interest in your translation project and it will be a privileged for us to collaboration with you. OUR STEP IS Translation--->>Proofreading---->>>editing--->>>Final Proofreading---->>>Delivered to you Benni Translation Services is providing translation service since 13 years. Our translation is done manually and professionally + Error Free. Please state your deadline + content + count word so we can final our bid. Thank you
$10 USD v 1 dni
4,8 (1273 recenze)
8,5
8,5
Avatar uživatele
I'm ready to do your job as required. I will finish the job in the least time with accuracy and good quality. I will accept the least cost you can find. waiting to reply.
$3 000 USD v 30 dnech
4,9 (349 recenze)
7,5
7,5
Avatar uživatele
Hello! We are a professional native Russian to English translator team with five successfully years of exprience in this profession. Our skills are ideal for this project, and our record shows that we provide accurate translations, and always meet our deadlines. We do not sacrifice the best quality work for any reasons. Please feel free to contact us at any time, of your convenience, to discuss our background as well as the requirement for the role. Regards, TextMaster
$3 000 USD v 2 dnech
5,0 (240 recenze)
7,5
7,5
Avatar uživatele
Good day to you! My name is Alina, I'm MA in foreign languages, Russian native speaker and certified RUS/ENG translator with a diploma in linguistics. My translation will be additionally proofread by my native English partner at no extra charge. I can provide good, qualitative translation of literary as well as technical text without using machine translation! I've considerable experience of Russian-English (and vice versa) translations of articles, manuals, legal documents, videos (with putting my voice above), websites, games, Windows/Apple IOS/Android applications' interface, firmware of cell phones, including editing of text in the form of pictures. I am sure, that your choice of my candidature won't be wrong because I guarantee high quality work, reasonable timeline and fair price. My rate is $20 per 1000 words. Feel free to contact me if you have any questions. Sincerely hope for our cooperation. Yours faithfully, Alina.
$3 000 USD v 30 dnech
4,9 (204 recenze)
6,8
6,8
Avatar uživatele
Hello There, Dealing with some audio/video flies can throw up barriers, making it difficult to properly execute business and personal tasks alike. That’s why my team of expert and native transcriber are here to work tirelessly, executing their various linguistic skills to ensure your complete satisfaction. let discuss about chat. Regards, cathi
$3 000 USD v 3 dnech
4,9 (86 recenze)
6,1
6,1
Avatar uživatele
Dear Sir, I am willing to provide you with high quality translations of the 50% high quality responses from Russian to English. Relevant Skills and Experience I am a professional translator and i have translated hundreds of documents from Russian to English and vice versa.
$3 000 USD v 30 dnech
4,8 (102 recenze)
6,4
6,4
Avatar uživatele
Hello There, Our Natives with excellent writing and hearing skills can professionally transcribe video into perfect do have over 8 years of experience in the completion of transcription, the text undergoes editing, proof-reading and quality assurance measures which will be done by another 2 Natives will be working on the Project. May I know how many minutes are there so we can adjust our budget? How is the quality of the audio? Looking for your response. Malissa...
$3 000 USD v 5 dnech
4,7 (181 recenze)
6,8
6,8
Avatar uživatele
Hello there, The best translation does not read like a translation, but like a text originally written in the target language: I commit to producing just that. Transparency, reliability and regular communication with you. I am always happy to discuss a project before, during and after revisions. I'm checking the file now. Let's talk more over chat. I won’t be happy unless you are too. Let me help you meet your goals! Best regards, The Freelancers
$25 USD v 1 dni
4,9 (32 recenze)
5,1
5,1
Avatar uživatele
hello there I'm Russian native and I'm interested in your project Type me back so that we can discuss more!
$3 333 USD v 10 dnech
5,0 (27 recenze)
5,1
5,1
Avatar uživatele
Native Russian, professional translator of English with diploma in linguistics. Profound knowledge of both languages, excellent writing skills. Best quality and on time delivery guaranteed
$3 000 USD v 10 dnech
4,9 (22 recenze)
4,4
4,4
Avatar uživatele
Hello! I am a Russian native speaker. I work as an English trainer and translator, so I think I fit perfectly to your offer.
$4 444 USD v 5 dnech
5,0 (4 recenze)
4,1
4,1
Avatar uživatele
Hi, I can offer you my experience in market research of this kind since I’ve taken part in developing and carrying out a number of customer surveys over the years where the respondents were residents of post-Soviet countries. Being a native speaker of Russian, I will apply my best judgment to picking out answers that most accurately reflect the objective of this study and will explain my reasoning. The estimated time of delivery is under 10 days, we can discuss a quicker turnaround if need be. I also have flexibility on my quote because I placed my bid based on the project budget. Please feel welcome to hit me up and go over the details with me over chat. I look forward to working with you! Thank you, Tony
$3 000 USD v 10 dnech
5,0 (3 recenze)
3,3
3,3
Avatar uživatele
Hello, I am a native Russian speaker and I would like to offer you my help by screening and translating the questionnaire responses. If I understood correctly from your project description, you need a short questionnaire and screener to be translated at the beginning, and after the responses are collected, the best half should be selected and translated into English. Feel free to contact me via chat to discuss the details further. I would charge $25 per 500 words of translation, and could complete the screening and translations within about a month. The rate and timeframe are negotiable depending on the project needs. Thank you for your time and consideration.
$3 000 USD v 30 dnech
5,0 (1 recenze)
1,0
1,0
Avatar uživatele
i will do this.
$3 000 USD v 2 dnech
0,0 (0 recenze)
0,0
0,0
Avatar uživatele
Hello, I'm a native Russian, born in Ukraine, now I live in France. I'm a professional philologist, a former university teacher and the author of books. I speak and translate to and from 4 languages: Russian, Ukrainian, French and English and I can do this job quickly and well within 1 week.
$3 333 USD v 7 dnech
0,0 (0 recenze)
0,0
0,0
Avatar uživatele
I promise you to use my full potential in translating your documents and I'm convinced that you will be satisfied with me. So, as I have been working with Russian and English-speaking citizens and companies many times, I have great experience in this area. You can even give me the translation of your other documents in the future even though the content will be from any field.
$4 444 USD v 30 dnech
0,0 (0 recenze)
0,0
0,0
Avatar uživatele
I am a professional translator. I have BA in English philology. Due to the fact that I am from ex Soviet country Georgia, I know Russian almost as good as my native language. I have experience in translating Russian documents to English, for example court orders, reports etc. So I think, surveys will be easy for me.
$3 333 USD v 30 dnech
0,0 (0 recenze)
0,0
0,0
Avatar uživatele
Dear Sir or Madam, I will be happy to assist you with your study. Having PhD in cross-cultural psychology, I have a big experience with this kind of tasks. For instance, for my dissertation, I conducted a qualitative study in Russia and Germany and had to translate participants' responses into English. I am also a Russian native speaker, which corresponds to your requirement. I am looking forward to hearing back from you. Best Liza
$3 000 USD v 15 dnech
0,0 (0 recenze)
0,0
0,0

O klientovi

Pochází z UNITED STATES
Evanston, United States
0,0
0
Ověřená platební metoda
Členem od lis 2, 2018

Ověření klienta

Díky! Poslali jsme vám e-mailem odkaz pro získání kreditu zdarma.
Při odesílání e-mailu se něco pokazilo. Zkuste to prosím znovu.
Registrovaných uživatelů Zveřejněných projektů
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Načítání náhledu
Bylo uděleno povolení ke geolokaci.
Vaše doba přihlášení vypršela a byli jste odhlášeni. Přihlaste se znovu.