Fotografie na titulní straně profilu
Nyní sledujete
Chyba při sledování uživatele.
Tento uživatel neumožňuje ostatním uživatelům, aby jej sledovali.
Tohoto uživatele již sledujete.
Váš členský plán povoluje pouze 0 sledovaných. Aktualizujte zde.
Úspěšně odebráno sledování
Při rušení sledování uživatele došlo k chybě.
Úspěšně jste doporučili uživatele
Chyba při doporučování uživatele.
Došlo k chybě. Obnovte stránku a zkuste to znovu.
E-mail byl úspěšně ověřen.
Avatar uživatele
$12 USD / hodinu
Pochází z ITALY
reggio calabria, italy
$12 USD / hodinu
Aktuálně je zde 8:57 dop.
Připojil se září 27, 2019
0 Doporučení

Rina S.

@nemuri03

5,0 (1 recenze)
2,3
2,3
67%
67%
$12 USD / hodinu
Pochází z ITALY
reggio calabria, italy
$12 USD / hodinu
100 %
Úspěšně realizované projekty
100 %
V rámci rozpočtu
100 %
Včas
Nedostupné
Poměr opětovného zaměstnání

Freelance translator

I was born in Japan in 1995. I graduated with a bachelor's degree in English Literature and Culture from Ryukoku University. I speak Japanese, English and basic Chinese. I’m TOEIC certified with a score of 920/990. After graduating, I've been working as a front desk receptionist in a hotel in Kyoto. I'm currently devoting myself to Chinese Language while working as an English/Japanese customer service staff and as a freelance translator.

Kontaktujte Rina S. ohledně vaší práce

Přihlaste se a proberte všechny podrobnosti prostřednictvím chatu.

Recenze

Změny byly uloženy
Zobrazeno 1 - 1 z 1 recenzí
Filtrovat recenze podle:
5,0
$140,00 USD
Everything is good. Great job! Thanks!
Proofreading
Editing
Japanese Translator
English (US) Translator
Game Development
Avatar uživatele
Pochází z Ievgen V.
@Bluembo
před 4 roky

Zkušenosti

Freelance translator

Freelance
dub 2019 - Současnost
• English to Japanese or Japanese to English translation: Websites, Apps and software programs, games, resumes, personal documents, books, and subtitles • English to Japanese proofreading: a marketing website containing 813 pages, 285000 words in total. • Japanese to English proofreading and editing: Legal documents • English to Japanese or Japanese to English customer service: responding to inquiries from other countries’ customers by e-mail

Front Desk Staff

Green Hospitality Management Co.,Ltd.
dub 2019 - srp 2019 (4 měsíce, 1 )
• Compute bills, collect payments, post charges, adjustments and make changes accurately for the guests • Answered inquiries in English and Japanese pertaining to hotel services guest registration and travel directions or make recommendations regarding shopping dining or entertainment • Respond to inquiries from other countries’ guests on hotel services in English and Japanese by phone or e-mail • Recieved reviews from foreign customer that says “staff smiling and speaking good English!”

Vzdělání

Chinese Language Student

Nankai University, China 2019
(Méně než rok)

Bachlor's Degree

Ryukoku University, Japan 2014 - 2019
(5 roků)

Kvalifikace

TOEIC

Educational Testing Service (ETS)
2017
Score 920/990

Kontaktujte Rina S. ohledně vaší práce

Přihlaste se a proberte všechny podrobnosti prostřednictvím chatu.

Ověření

Preferovaný freelancer
Má ověřenou totožnost
Má ověřený platební zdroj
Má ověřené telefonní číslo
Má ověřený e-mail
Facebook připojen
Předchozí uživatel Následující uživatel
Pozvánka byla úspěšně odeslána!
Díky! Poslali jsme vám e-mailem odkaz pro získání kreditu zdarma.
Při odesílání e-mailu se něco pokazilo. Zkuste to prosím znovu.
Registrovaných uživatelů Zveřejněných projektů
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Načítání náhledu
Bylo uděleno povolení ke geolokaci.
Vaše doba přihlášení vypršela a byli jste odhlášeni. Přihlaste se znovu.