Articles needed to be rewritten!

I have a dozen articles that I need rewritten once each. The central content should remain the same but after being rewritten, the articles should read as though when compared side by side, they were clearly written by two different authors. Each article ranges in length from 200-500 words. I have two comparable websites that I would like to use the same content on each but don't want google to see the same exact articles duplicated.