Re impaginazione, correzione e preparazione di file Word 250 pagine

Buongiorno, mi chiamo Axa e sono una studentessa di magistrale (Scienza dei Materiali) e scrittrice. Sono madrelingua italiana, ho una certificazione livello C1 di inglese e ho esperienza come beta-reader nella revisione e correzione di grammatica, punteggiatura e ortografia. Uso regolarmente Microsoft Word ormai da anni, sia per la scrittura, sia per progetti universitari (tesi, relazioni di laboratorio, etc.), soprattutto per realizzare un'impaginazione semplice e professionale. Vista la lunghezza del documento, avrò bisogno di qualche giorno per completare il progetto. Grazie per la considerazione, Axa Lydia Vallotto

Ciao, sono a disposizione per il tuo lavoro. Ho svolto diversi incarichi di questo tipo, lavoro in editoria e gestirò l'impaginazione del tuo materiale.

i understand your recruitment so as i got your task and i have few doubt in your job so i need to clear some things thare ,so when u available hare please text me so we can disscuss about your job .

Ciao piacere sono Serenella sono una scrittrice e copywriter. Devi sistemare l'impaginazione ? e tradurla ma non ho capito perchè dici che era in Inglese in origine e ora è in Italiano e devi sistemarla cosi come è messa in italiano perchè ci sono degli errori? Fammi sapere che vedo se posso aiutarti nello specifico di questa richiesta. Grazie

Sono un ingegnere, con un percorso classico. Conosco sia italiano che inglese, potrei fornirti quanto richiesto nel tempo che desideri.

Ciao! Mi occupo ogni giorno di impaginazione di documenti. Conosco molto bene la lingua inglese e posso quindi rivedere facilmente la traduzione e assicurarmi che sia grammaticalmente corretta in italiano. Sono pronta ad iniziare subito!

Salve sono uno studente universitario e anch’io studio il mondo del trading cripto, sarei disposto ad aggiustarle ed ordinarle il file con molto piacere, mi contatti se interessato

Buongiorno, sono Daniela Bino e sono web developer con esperienza pluriennale anche all'estero. Questo mi consente di eseguire traduzioni dall'inglese e di redigere perfettamente diverse tyipologie di documento con MS WORD e altri software. Se interessati alla mia proposta, contattatemi via chat su Freelancer. Distinti saluti, Daniela Bino Perché i miei clienti hanno scelto di avvalersi dei miei servizi? 1️⃣ Ho studiato per svolgere questo lavoro e continuo a studiare, per poter offrire progetti all'avanguardia, moderni, affidabili e curati nei minimi dettagli; 2️⃣ per la grafica, mi avvalgo della suite ADOBE; 3️⃣ i miei sono progetti moderni, affidabili e curati nei minimi dettagli; 4️⃣ realizzo siti web (layout grafico incluso) su diverse piattaforme, quali WordPress, Shopify e .NET; utilizzo diversi linguaggi di programmazione. A progetto concluso, offro assistenza.

Sono il candidato ideale per questa posizione di traduttore per diverse ragioni: Esperienza: Possiedo una vasta esperienza nella traduzione di contenuti da varie lingue. Ho tradotto testi dall'inglese, francese e cinese, all'italiano. La mia competenza linguistica mi consente di garantire traduzioni accurate e complete. 2. Precisione: Presto particolare attenzione ai dettagli e alla precisione nella mia traduzione, riconoscendo l'importanza di evitare errori che potrebbero portare a gravi fraintendimenti. Tengo molto alla forma, ma soprattutto tengo al veicolare un messaggio chiaro e semplice. 3. Gestione del tempo: Sono abile nella gestione del tempo e sono in grado di rispettare rigorosamente le scadenze. Posso consegnare il progetto entro una settimana, come richiesto. 4. Capacità di scrittura ed editing: Le mie competenze di scrittura sono eccezionali, il che garantisce che le traduzioni siano fluide, ben strutturate e facilmente comprensibili per il pubblico di destinazione. Ho ottime competenze nell'editing del testo, nella formattazione e nell'impaginazione. Non dovrai far altro che darmi le tue direttive. 5. Impegno: Sono totalmente impegnato a fornire un lavoro di alta qualità e ad assicurarmi che tutte le traduzioni soddisfino le tue aspettative. Sarei felice di collaborare con te e ti garantisco che il tuo progetto sarà gestito in modo professionale e accurato. Non vedo l'ora di avere ulteriori dettagli sulla tua esigenza e iniziare questa collaborazione.

Buongiorno, posso portare a termine il progetto agevolmente e utilizzando termini appropriati visto che lavoro in ambito finance.

buongiorno la proposta mi interessa. ti serve impaginare in un format preferito? cosa intendi per tradurre grammaticalmente? hai una scadenza da rispettare? attendo tua risposta grazie

Spero che questo messaggio ti trovi bene. Sto scrivendo per esprimere il mio forte interesse nel fornire servizi di traduzione per il tuo progetto, e sono entusiasta di avere l'opportunità di presentare le mie competenze in comunicazione e traduzione a te. Come traduttore dedicato e competente, ho affinato le mie competenze comunicative a un alto livello, permettendomi non solo di comprendere le sfumature delle diverse lingue, ma anche di trasmettere il messaggio previsto con la massima precisione e sensibilità culturale. Sono entusiasta all'idea della possibilità di collaborare con te su questo progetto e credo che le mie eccezionali competenze in comunicazione e traduzione possano apportare un prezioso contributo ai tuoi obiettivi. Grazie per aver preso in considerazione la mia proposta. Non vedo l'ora di avere l'opportunità di lavorare insieme e contribuire al successo del tuo progetto. Cordiali saluti, Raffaele Rotondo

Buongiorno, Sono Elena Biagetti, sono lingua madre italiana e ho competenze come corretrice di bozze e editor. Mi sono formata presso Herzog - Agenzia Letteraria, dalla quale sono stata selezionata tra gli studenti più meritevoli e sono stata messa in contatto con due case editrici di Bologna per sostenere una prova redazionale (puoi trovare tutte queste informazioni sul sito della Herzog, sotto la voce "Corsisti selezionati"). Ho corretto e editato un saggio storico di 260 pagine, tradotto anch'esso dall'inglese all'italiano, quindi ho attuato lo stesso lavoro che richiedi