Looking for translators for Serbian to Marcedonian and proofreaing for Serbian to Montenegrin language

Dear Sir (Ma'am) Thank you very much for your Project We are on the market for 10 years, working with the best and trustful professionals from all over the world, experienced in all sorts of areas, all native guaranteeing a perfect and accurate service according to the language and following the instructions that you give to us. Besides that, all work will be delivered to you already proofreaded. We never miss a deadline. We deliver a fast, high quality and low cost service, according to your budget. Our main goal is to see you completely satisfied! Give us an opportunity to show our potential and knowledge not only in "words" but through our High Quality Services. Thank you in advance for your trust and we will be waiting for your prompt reply. Best regards, DeSource

Hello sir, We are a team of native translators. Our team translates forty five different languages at an exceptional rate. We can show you our previous projects for your satisfaction. If you prefer, two of our translators will submit a hundred word sample of your work. You will have the option to select the translator you want to work with. WE CAN GUARANTEE YOUR PROJECT WILL BE DONE WITHIN YOUR DEADLINE YOU SET FOR US. If you find any problem with the project another one of our translators will proofread it for you. Please take a minute and look at our work; you will be pleased to see there is not a single error. Eagerly waiting for your response. Thanks.

Greetings I am a native Serbian translator. I am interested in your project. My rate for translation is $0,03 per word, for proofreading $0,01 per word. kind regards Suzy

I am native Macedonian and have experience with translation of various documents. I am also fluent in Serbian and can conduct the translation seamlessly. I am with more than 28+ years experience in IT management in telco area.

Hello, I'm English language teacher and I've been a freelance translator for 12 years. I don't speak Macedonian but I can complete proofreading task. I don't want to offend you if you already know this but Serbia, Macedonia and Montenegro were once parts of a bigger country called Yugoslavia along with Bosnia & Herzegovina, Croatia and Slovenia. apart from Macedonia and Slovenia all other countries used Serbo-Croatian, the language we all understood, but it was slightly different in all countries. After the war we separated and each country named its language after the country but we still understand each other perfectly. So if you need a proofreader I can do it with no mistakes. I was born in Serbia, my mother is from there, and I live in Montenegro, I know both dialects perfectly and I know grammar because I have to, I work in school and it's my job to know it. The rate per word is 0.010€ (it's abot 0.011 usd). I can send you my CV if I can have your email. Looking forward to our future cooperation. Regards, Marija

Hi, I'm from Serbia and I can do all translate job that you have. I'll do my job fast and corect. I hope you will take me for this job, I did not like some companies who work on a freelance , but I'm an individual very willing to work hard.

Bachelor in Banking and Insurence. I am natural Serbian speaker with 3 years of freelance experience of translating Serbian-English . I am very responsible contributor ,I approach each task very seriously and my main goal is that both sides of the contract , are satisfied .

Im from Macedonia. My mom is macedonian and my father is serbian. My native leanguage is macedonian and serbian. Now im living in New Jersey, Garfield. I've work in Macedonia like a journalist, 11 years, so my skills for writening ang talking is so big. Ја сам из Македоније. Моја мама је македонска а тата је србин. Мој матерни језик је македонски и српски. Сада живим у Америци. Јас сум од Македонија. Мојата мајка е македонка додека татко ми е србин. Мојот мајчин јазик е македонски и српски. Сега живеам во Америка. ПС. ВО МАКЕДОНИЈА РАБОТЕВ КАКО НОВИНАР 11 ГОДИНИ. МОИТЕ ВЕШТИНИ ЗА ПИШУВАЊЕ КАКО И МОЈОТ ВОКАБУЛАР СЕ ГОЛЕМИ.

Dear, I'm from Macedonia. My mother tongue is Macedonian but i also know and Serbian and Montenegrin 100%. I will translate 1018 words for 25$. Thank you.

I have BA and MA in English Language and Literature (major in translation/interpretation) from the University of Sarajevo and more than 11 years of experience in translation and proofreading. I can provide references upon request. I am a native Montenegrin and Serbian speaker living in Montenegro. My rate for proofreading is 0.03 eur per word.