How to become a legal translatorpráce
I have a website selling heat exchangers. It is in Czech language. Many of the pages are also in Slovak language. I would like to expose the web also in German language. The translations have to be written into existing html files containing Czech language. The formatting should be kept, so later I can do some small fixes myself with help of an online translator. For time being, I would like to translate these pages into German 1500 words 400 words 300 words 100 words 200 words 1200 words 1000 words https://www.vymeniky-tepla
I'm looking for a diligent, meticulous legal researcher with expertise in U.S. rental laws. Specifically, I'm interested in: - Case studies where landlords have accepted rent for long periods of time without registering the rental unit - Analysis of the tenant's right to claim back the rent in these cases - Detailed review of the potential legal implications for landlords Impressive grasp of U.S. rental laws and experience in comparative legal research would all be advantageous for this project.
Attach a self-introduction English speaking video explaining your experience and background. Are you a skilled Full-Stack Developer fluent in US English? We're on the lookout for a talented individual to join our dynamic agency! If you're passionate about crafting top-notch web applications and possess proficiency in both front-end and back-end technologies, then we want to hear from you! ? What We Offer: Exciting projects in a collaborative environment Opportunity to work with cutting-edge technologies Competitive compensation package Room for professional growth and development ? Requirements: Strong proficiency in both front-end and back-end development Experience with technologies such as JavaScript, HTML/CSS, React, Nod...
I need a reliable individual who can handle comprehensive pre-employment vetting for potential employees in the Dar es Salaam area. Key Requirements: - Perform a thorough background check: This is a critical step in ensuring the safety and credibility of our workforce. The freelancer should be able to compile information on the candidate's past, including any criminal records, employment history, and professional references. - Deliver in a timely manner: The turn-around time should be as soon as possible, given the urgency of the hiring process. Ideal Skills: - Experience in pre-employment vetting and background checks is essential. - A good understanding of the Tanzanian employment landscape and legal requirements would be a ...
K zobrazení podrobností se zaregistrujte nebo přihlaste.
I'm in need of a professional who can guide me through the process of acquiring necessary licenses and permits for my ecommerce website. - Licenses and Permits: I require someone who can obtain a Business license, Sales tax permit, DBA, and EIN for me. These are the crucial elements to ensure my business is legal and compliant. - Expertise Needed: You should have expertise in the legal aspects of ecommerce and licensing, particularly focused on services. - Assistance and Guidance: I would prefer a professional who can not only guide me through the process but also assist me in the actual acquisition of these licenses and permits. - Communication: Good communication skills are a must. I need someone who can explain the legalities...
I need a qualified translator to provide me with certified Sworn translations from English into Spanish (Spain). These translations are for official use in an immigration process for the Embassy of Spain In India, so they must be accurate and of the highest quality. Key requirements include: - Translating Birth certificates, Marriage certificates, and Academic records - Providing official translation certificates as proof of authenticity - Ensuring that all translations are culturally appropriate for use in Spain The ideal candidate should have: - Proven experience in sworn and official translations - A deep understanding of legal and immigration terminology - Excellent fluency in English and Spanish - A keen eye for detail and accuracy - The ab...
I'm in need of a professional writer, ideally with a solid understanding of law, to craft a settlement proposal for a contract and commercial business dispute which has been commenced in the business and property courts. - The primary focus of this proposal will be for negotiating a settlement with the opposing party involved in the dispute. - The ideal candidate will have previous experience in drafting similar legal documents and have a good grasp of legal jargon associated with contract disputes. - the ideal candidate should be good with numbers and calculating interest as I will be providing base numbers for them to work with and formulate a proposal with. - Your skills should extend to being pe...
...and mobile app (iOS and android): Key requirement from developers: • Looking for a team of qualified developers with knowledge of all the functionalities required for this project • Must have expertise in building website as well as android and iOS apps • The scope of the work may increase as we learn more about the users of the website. • Please send your price quotations with detail of language/tools you will use and the timeframe you will need to complete this project. Functionalities to build: • Book meeting function that automatically check calendars of team members and shows available slots to external users to make booking with our experts - Admin can sync several calendars (of team member/experts) to one calend...
I'm seeking the services of a seasoned legal professional to assist with my employment contract dispute specifically related to non-payment of wages. Key Responsibilities: - You'll be required to leverage your expertise in employment law and contract dispute. - Your primary task is to make an impactful legal intervention that could persuade my unresponsive employer to fulfill their contractual obligations. Ideal Candidate: - A legal expert with extensive experience in dealing with employment contract breaches. - Proven track record of handling similar cases, notably those involving disputes over non-payment of wages. - Guiding clients through the dispute resolution process and ensuring their rights are pro...
I'm in need of a translator to convert a short and simple Arabic document to Turkish. It's a general text, approximately less than 1000 words. It's just a standard text without any specific formatting requirement. Skills/Experience required: - Proficient in Arabic and Turkish - Experienced in translating general texts - Attention to detail
I'm seeking a skilled photographer with professional experience to capture images of an ad campaign I have running in Times Square. The project will take place on Friday, May 24th and the hired freelancer will need to provide their own photography equipment, model of the equipment is not important as long as it is professional-grade. Key Requirements: - Ability to capture high-quality images of billboard-type advertisements in an outdoor, urban setting, even possibly in crowd situations. - Flexibility to work within a specific time window on the specified date. The exact time will be provided to the freelancer we partner with. - Knowledge and adherence to the legal requirements and permissions related to photogra...
We are seeking a knowledgeable and detail-oriented Building Codes and Regulations Specialist to assist in ensuring our upcoming project complies with all relevant laws, regulations, and codes. The ideal candidate will have a strong background in construction, architecture, or urban planning, with extensive experience in researching and applying legal and regulatory requirements specific to different locations and project types. Responsibilities: Research and compile a comprehensive list of all building codes, bylaws, and government regulations applicable to the project. Analyze and interpret regulations specific to the location, area, and type of project. Provide detailed documentation and guidelines to ensure the project adh...
I'm in need of a skilled professional to draft a comprehensive business agreement for a long-term commitment between me and my business partner. Key Responsibilities: - Establishing terms and conditions: I need the agreement to clearly outline all the terms and conditions that will govern our business collaboration. This includes the financial aspects, responsibilities, commitments, and more. - Outlining responsibilities and obligations: Both of us need to clearly understand what we are responsible for and what obligations we need to meet. The agreement should cover all the aspects to avoid any misunderstandings later. - Resolving potential disputes: While we aim for a successful partnership, it's always wise to...
... I am looking for a skilled web developer to create a unique, innovative one-page website for my new law firm. The website should integrate ChatGPT to provide simple legal advice on UAE laws and contracts in both Arabic and English. The goal is to create a smart, talk-worthy website that stands out and attracts attention for its intelligence and functionality. Project Requirements: 1. Design and Layout: - Clean, professional, and modern design. - User-friendly and easy navigation. - Mobile-responsive layout. - Incorporate elements that reflect the law firm's branding (colors, logo, etc.). - Ensure the website looks unique and innovative, with a focus on simplicity and smart design. 2. ChatGPT Integration: - Integrate ChatGPT...
I'm in urgent need of an experienced professional who can edit various types of legal papers. Key Requirements: - Proficiency in editing legal documents like contracts, agreements, and wills. - Strong understanding of legal terminologies and document structure. - Ability to maintain confidentiality and ensure data security. - Familiarity with document collaboration will be a plus. Please note that a specific feature requirement was skipped in the project details. However, the ability to cater to all types of legal documents is crucial. The project must be completed as soon as possible. Ideal Skills: - Legal document editing - Legal terminology - Document structure comprehension - Confidentiality and data...
K zobrazení podrobností se zaregistrujte nebo přihlaste.
...for assistance in making a P85 application in order to discontinue my self-employed status in the UK. Here's what I need: - Expert knowledge on the P85 filing process, as I will work on freelance basis for the same UK company I was working before on permanent basis but will invoice them monthly and pay my tax in Spain. - I am Spanish and won't go back to live in the UK. - Guidance and supervision as I fill out the forms, I'm not looking for you to do it all for me - Be available to answer any relevant questions I might have during the process - I tried to fill out the for to stop being self-employed, but it keeps telling me they are unable to process your application because the address provided does not match our r...
...you a video creator with a knack for making informative how-to/tutorial videos or are you more interest in comparing videos? If so, we have an amazing opportunity for you to join our team and showcase your talents on our established YouTube channel. We're looking for individuals who can create engaging step-by-step tutorials for software, apps, and email marketing tools. Please note, these are not animated explainer videos; we require screen recordings. Requirements: - Proficiency in English (native speakers preferred) - Willingness to record your phone/computer screen, along with your voice - Ability to explain concepts clearly and concisely - Access to a high-quality microphone I'm looking for someone that: -...
I'm seeking a skilled legal writer who can work across different areas of law, including corporate, intellectual property, and criminal law. The project includes drafting extensive contracts, conducting in-depth legal research, and crafting comprehensive legal briefs. The ideal professional for this role should have a strong grasp of legal terminology, exceptional research skills, and be able to deliver high-quality, detailed work that is 10 pages or more in length. Please provide a writing sample as well.
I need a freelancer who can successfully download private videos from Vimeo and convert them to MP4 format. In order to accomplish this task, you may need to develop a custom script that can bypass Vimeo's privacy settings. The downloaded video files should be of high quality and in the MP4 format. Kindly provide details on how you plan on executing this task and your proposed timeline for completion. Please note that this task may involve ethical and legal considerations, so please keep these in mind while proposing your solution.
I need a professional legal proofreader with experience in Human Rights law. The project involves proofreading and editing a Statement of Case that pertains to Human Rights law, specifically focusing on a Human Rights violation. This document will be used in legal proceedings, so accuracy and attention to detail are crucial. Key requirements: - Experience in Human Rights law - Past work in proofreading legal documents - Awareness of the legal systems and practices in Europe, the United States, and the United Kingdom Your responsibilities will include: - Ensuring the clarity, coherence, and consistency of the document - Correcting any grammatical, punctuation, and spelling errors - Confirming the accuracy and relevance of ...
I am looking for a consultant who has experience on optimizing inventory/shipment on Amazon backend and who can coach and teach me understanding the system to become indepedant.
...looking for a skilled and experienced translator to help me with translating English verbal conversations. The ideal candidate needs to be fluent in English and must possess a deep understanding of the language nuances. Key Requirements: - Source Language: English - Target Language: English - Subject Matter: Verbal conversation - Knowledge of industry terms and jargon Your responsibilities will include: - Translating verbal conversations from English to English - Ensuring the translated content retains the original meaning, style, and tone - Proficiently handling industry-specific terms Your prior experience in translation, especially in handling conversational English, is highly desirable. Your ability to accurately convey the contex...
I'm in need of a freelancer with the ability to translate English to Chinese (and vice versa) and experience in selling products on AliExpress in China. AliExpress uses two logistic models to handle shipments for sellers on the platform. The models are: (i) Fulfillment by a Seller (FBS) and (ii) Fulfillment by AliExpress (FBA). FBA is when an AliExpress Seller sends products from its factory/warehouse to an AliExpress warehouse, where AliExpress then handles the Order Fulfillment and Shipping. Shipping is done via Cainiao. Source: We want to make use of FBA. This may mean that we need to start a shop on AliExpress which we will link with our Shopify store-front. We will send our products from the factory (Guangdong Pro...
I need text (name of album - Upstairs Downstairs Romance) with my photo and a frame in lime-green. Please follow guidelines: Creating a compelling album cover for your Spotify release involves several key guidelines: Visual Impact 1. **Simplicity**: Aim for a clean, uncluttered design that stands out even as a small thumbnail. 2. **Bold Colors**: Use contrasting colors to ensure your album cover catches the eye. 3. **Readable Text**: If you include text, make sure it’s legible. Avoid overly decorative fonts. ### Technical Specifications 1. **Size and Format**: The ideal size is 3000 x 3000 pixels in JPEG or PNG format. 2. **Resolution**: Use a resolution of 72 dpi (dots per inch) to ensure good quality on screens. 3. **File Size**...
Dear translator, We are a company that develops live streaming and video chat apps. We are looking for native translators in various languages for a localization project regarding the FAQ sections of our apps. We will be sharing a Sheets file with the texts that contains HTML codes and placeholders, Therefore, this project requires a lot of close attention to detail and preferably, past experience working with HTML codes. The file has two tabs. The first one needs to be localized, while the second tab needs to be proofread. The tone of the translations should be friendly, inviting, and informal. The first tab is 1800-words-long, but a considerable amount of the answers has repetitions. The second tab is 932 words-long in En...
I am in immediate need of a unique and catchy logo design for my property management business, PPE SERVICES (Gestion d'immeubles) Company is based in switzerland It's crucial to distinguish that we are not related to real estate sales but rather about property maintenance and floor management, providing efficient tenant services and looked-after environments. Here are a few specifics: - Color Scheme: You have the creative liberty to incorporate blends of Blue, Green, and Black. Feel welcomed to suggest any combinations or variations you believe would work best. - Style: Since there is no specific style or design element as such, I would appreciate it if you propose and reflect your own creative flair in the designs. However, please k...
I need a proficient English speaking writer to help me with my ECHR application form. This is a writing and proofreading task. The ECHR application is a crucial legal document and hence, it's important to make sure it's error-free to the best of my ability. I'm well-versed with the process and have already filled in most of the form, I just need someone to review it for grammar and clarity. Key responsibilities include: - Re writing the - Proofreading the ECHR application form. - Ensuring the language is clear and concise. - Correcting any grammatical errors. Skills required: - Proficient in English writing. - Familiarity with legal/ formal language. - Detail-oriented with excellent proofreading skills. - S...
I'm in the business of importing and distrib...goods are mainly made from plastic and aluminium. I'm keen to ensure that all products being dealt by my business are REACH compliant. Thus, I'm looking for an expert in REACH compliance who has experience with items such as these. Ideal skills would cover: - Expert knowledge in REACH compliance - Experience in the advertising and promotion products industry - Proficient in compliance for plastic and aluminium items - Detailed understanding of import and distribution sectors The role will involve scrutinizing the products I deal with to ascertain REACH compliance and advise or implement necessary actions. Your expertise will greatly contribute to the sustainability of my business, adhering to envir...
...establishing a non-profit oriented towards supporting women through a domestic violence shelter. This shelter aims to go beyond just providing emergency housing. Key Services Needed: - Draw up plans to provide counseling and therapy sessions. Experience with trauma counseling would be a plus. - Set up a system for giving legal assistance. A strong background in domestic violence cases and knowledge about state benefits for this demographic would make you an ideal candidate. The target demographic is women, meaning the shelter's design and services need to be sensitive and cater specifically to their needs. If you have previous experience working at shelters specifically for women and a passion for...
I need a comprehensive immigration website that would enable users to easily contact us for various services and navigate through key information. Key Features: - Contact: The primary purpose of the website is to encourage users to get in touch with us for various services. This should be prominently featured. - Services: The website should facilitate contact for visa application assistance and immigration advice, so these services should be highlighted and easily accessible to users. - Navigation: The website should provide clear, easy-to-understand information on immigration policies, visa requirements, and the application process. Users should be able to navigate this information easily. Skills and Experience: - Strong web development s...
I'm looking for a skilled translator to convert a German textbook on Fourier Analysis to English. It's vital that the document is translated with an intermediate understanding of mathematical terms. The final document should be in LaTeX. Requirements: - Translation: I need the remaining 332 pages of the textbook to be translated accurately and diligently. - LaTeX Editing: The translated document must be professionally formatted using LaTeX. Ideal Freelancer: - Fluent in both German and English. - Proficient in mathematical terminology. - Familiar with engineering applications of Fourier Analysis. - Experience with LaTeX. Please provide a quote for the project and its costs. I will share further details upon contact. Thank you.
I need a professional translator who can help me translate a short abstract from English to Zulu and Xhosa. The content is about 160 words, and I am looking for a formal tone in both translations. Please, no google or GPT translation. Key Requirements: - Translate a short abstract from English to both Zulu and Xhosa - Ensure the translation is formal in tone - Maintain the original meaning and style of the text -This is a biblical and church text; you need to be familiar with the terminology. Ideal Freelancer: - Native speaker of Zulu and Xhosa - Proven experience in translation, especially in formal contexts - An understanding of the nuances and cultural differences between languages - Familiarity with the subject matter o...
I'm looking for a translator to adapt my English screenplay into Japanese. Though the tone is informal, accuracy is of utmost importance. Applicants should have expertise in the following areas: - Dialogue translation: Ensure idiomatic speech is authentically converted and makes sense in the target language. - Cultural nuance management: The screenplay references multiple localized subjects, which need to be accurately depicted for the Japanese audience. - Knowledge of technical terms: Some industry-specific terms need translation without losing their original meaning and context. The objective of this project is to localize the screenplay for the Japanese market in Final Draft. Therefore, a solid understanding of Japanese pop culture, idi...
I'm seeking a consecutive interpreter, preferably (but it is not absolutely mandatory [see comment below]) with experience with USCIS asylum interviews, for an asylum interview in Miami, FL at the USCIS Asylum Office (1501 Biscayne Blvd, Suite 300, Miami FL 33132) on 7 June 2024 at 10:00. Ideal candidates will possess the following qualifications: - High-level proficiency in both English and Spanish. - Previous experience interpreting consecutively. - Ability to be physically present at the event. Please note that advanced level experience with asylum interview is not mandatory (since the most important skill is the ability to interpret fluently between English and Spanish), but it is definitely an added advantage since USCIS has its own interpreters listening...
Hi everyone, I am looking for a freelancer who is able to help me with a Magento 1 task. I got a template: ‘’Porto theme’’ and I can’t find out how to build / structure pages properly. The manual is not sufficient for me. How can I integrate the page structure of a demo (home)page for example? The automatic function is not working for some reason. I have contacted the developers: ‘’P-themes’’ and they suggested to go into the folder: ‘’app/code/local/Smartwave/Porto/etc/import’’ on the server, but from there I don’t know how to integrate these (short)codes on the page properly. Hope you can help me integrate it and explain how...
Hi everyone, I am looking for a freelancer who is able to help me with a Magento 1 task. I got a template: ‘’Porto theme’’ and I can’t find out how to build / structure pages properly. The manual is not sufficient for me. How can I integrate the page structure of a demo (home)page for example? The automatic function is not working for some reason. I have contacted the developers: ‘’P-themes’’ and they suggested to go into the folder: ‘’app/code/local/Smartwave/Porto/etc/import’’ on the server, but from there I don’t know how to integrate these (short)codes on the page properly. Hope you can help me integrate it and explain how...
We are looking for a competent native Vietnamese translator for the permanent position. Your responsibilities You will translate and proofread texts (such as emails, SMM posts, articles, landings, web pushes, etc.). We expect the turnout for small files (up to 300 words) to be within a day or two. Timelines for larger files will be provided
...LIVE Turkey. We provide free support to the streamers working with us. This system will allow people who bring us publishers with their own referral links to earn commission on the earnings of the publishers. It is not a titan chain style system to be earned from what they bring. IMPORTANT NOTES This system is a completely legal system where members actually work for us and earn from us through the publishers they bring to us. You can think of it as a basic Affiliate system. It can be used through a script with a membership system, ready, useful and nice design. People who will work as a partner of our agency will be able to enter from a url such as and login or register. Since this page wi...
...am seeking legal aid in filing an Out of Time appeal for a civil contempt case in the state of Georgia, where I am faced with the crisis of failing to comply with a court order. Given the circumstances, my objective through this appeal is to attain a reduction in punishment. In this endeavor, your expertise plays an essential role. Key Qualifications: - A competent understanding of Georgia state laws. - Prior experience filing Out of Time appeals (preferably in civil contempt cases). - Detailed comprehension in identifying and analyzing associated legal nuances. I am glad to report that I have compiled all the requisite documentation pertaining to my case, ready to be thoroughly reviewed and used for the ap...
I’m a contractor in need of a Florida-based architect to finalize the design of a mini caretaker apartment we aim to construct. We already have rough drawings but it is a mandatory requirement by our county for an architect to provide the final sign off. The apartment is envisioned as a cozy 19'3" x 14'5" one-room setup incorporating: - Kitchen: minimal cabinetry, a sink against an exterior wall, and space for a mini-stove, adding a half-wall partition from the bedroom area. - Bathroom: designed to fit in the back left corner, with a shower, toilet, and sink aligned on one wall. - Living Area: layout needs to be space-efficient due to the mini form factor. ...
I am an attorney and need a logo, favicon, and business card design. The name of my practice is "The Legal Way." I chose this name because of its slight connection to the railways. My legal practice is located in a building next to the train station. To reflect the connection between the railway and my legal practice, I would like to incorporate a railway intersection in the logo. The railway intersection represents my practice guiding clients to a legally acceptable path. I have created a few drafts that can be consulted in the attached documents. The design and colors should correspond to the existing web site that I will provide to the selected candidates by PM.
I need help with various aspects of business formation paperwork. While I'm not yet sure about the specific types of documents, the focus is towards legal documents. As such, potential freelancers should be experienced with: - Drafting business formation documents - Identifying the right document for different business types (e.g., Articles of Incorporation, Operating Agreement, Bylaws) Your expertise in legal matters regarding business formation will be advantageous for this project. A background in law is highly desirable as it will make handling the paperwork a lot smoother.
I'm a student working on a project related to contract law and I could use a little help. Key responsibilities include: - Assisting with understanding the concept of homework in contract law. - Helping with completing the project in a timely manner. - Allowing for open communication and questions to be answered. Ideal candidate should have: - A strong background in business law, with specific experience in contract law. - Excellent communication skills, patience, and the ability to explain complex legal concepts in a student-friendly way. This is a great opportunity for someone who loves teaching and has a passion for business law.
I'm seeking a proactive and experienced freelancer to provide comprehensive strata management services for a residential real estate portfolio. Your primary responsibilities will include: - Financial Management: This involves the oversight of the property's financial operations, including budgeting, monitoring expenses, and ensuring financial stability. Experience in real estate accounting and financial management is a must. - Maintenance and Repair Coordination: You will be responsible for organizing and supervising maintenance and repair work across the properties. Effective problem-solving skills and a strong network of reliable contractors are essential. - Bylaw Enforcement: Familiarity with local property laws and strata bylaws is crucial...
...purposes. My goal is to bring someone on board who can guide my team in understanding and utilizing SAP Project Systems effectively. This will involve explaining complex concepts in a way that is easy for beginners to understand, while still providing the depth of information required for them to become proficient. Ideal candidates should have a solid grasp of SAP PS and a proven ability to teach or train others, while understanding the specific needs of a beginner or intermediate learner. It's crucial that they are able to deliver this guidance efficiently and effectively within a short period of time, as the project is expected to last less than a month. If you're someone with th...
Become a Business Catalyst: Business Consultant Do you thrive on helping businesses reach their full potential? We are seeking a highly skilled and experienced Business Consultant to join our team. The ideal candidate will have a strong background in business strategy, process improvement, and project management. Key Responsibilities: • Conduct thorough business analysis to identify opportunities for improvement. • Develop and implement strategic plans and initiatives to achieve our goals. • Provide expert advice on business process optimization and efficiency improvements. • Collaborate with cross-functional teams to ensure alignment and effective execution of business strategies. • Prepare detailed report...
