Jobs for polish translatorspráce

...praktické vedení a odbornost. For the assistance service (assistance call center), we are looking for an external lecturer - trainer. The subject of delivery is to provide a short "standup" training for call center operators on topics such as communication, stress, positive call management, etc. in polish language. Delivery consists of - Translation of existing materiáls or co-creating materials for topics - in polish language. Current materials are in the Czech language. - listening to calls for understanding issues and incorporating specific situations into training - provide training topics for smaller groups with several reps - length is 3hrs per training Communication during prepara...

...****Please read brief **** Multiple Language E commerce site (Czech, German, English, Polish) We will provide the translations Hello, I'm looking to extend my website (WordPress) and introduce an effective SEO friendly online store. We aim to create the online store under our current domain and server. We will accept cash upon delivery within a specific area, we will also accept bank transfer, Paypal, Google Wallet and Stripe payments. This E commerce site will need to be integrated into our WordPress theme (Avada). There is 6 food products we will sell online (not much) We have already purchased WPML and its associated plugins that can offer multiple languages. I am looking for an experienced professional to do this job. Please read this brief ...

I am in need of a skilled and reliable accountant in Poland to assist with my monthly VAT filing and yearly tax filing. As a sole proprietor, it's crucial for me to meet all my financial obligations on time to avoid penalties and unnecessary stress. Key responsibilities: - Handling monthly VAT filings: You will be responsible for ensuring my VAT returns are accurate and submitted in a timely manner - Managing yearly tax filings: As a sole proprietor, I have a specific set of tax obligations that need to be managed effectively Ideal skills and experience: - Proficient in Polish accounting and tax laws: Having a deep understanding of the local regulations and requirements is crucial - Experience working with sole proprietorships: Being familiar with the specific ...

I have a project that entails exporting contacts from one database and merging them in a particular manner. Here's what I need: • Transferring data between databases -- changing to a new program • Combining the Excel rows ...Here's what I need: • Transferring data between databases -- changing to a new program • Combining the Excel rows into a single cell. Only the address, city, state, zip into one cell. Name, phone, email will stay separate. • The final format for the merged data should be in CSV. Ideal skills and experience required for this project include extensive knowledge about Excel functionalities, CSV formats, and database management. Previous experience with contact data transfer and merging will be highly appreciated. Let me...

I have a project that entails exporting contacts from one database and merging them in a particular manner. Here's what I need: • Transferring data between databases -- changing to a new program • Combining the Excel rows ...Here's what I need: • Transferring data between databases -- changing to a new program • Combining the Excel rows into a single cell. Only the address, city, state, zip into one cell. Name, phone, email will stay separate. • The final format for the merged data should be in CSV. Ideal skills and experience required for this project include extensive knowledge about Excel functionalities, CSV formats, and database management. Previous experience with contact data transfer and merging will be highly appreciated. Let me...

I'm in need of a talented After Effects expert who can handle my project on a very urgent basis. The job entails tasks in both visual effects and motion graphics, requiring excellent attention to detail. Key Responsibilities: - Impleme...engaging and high-quality. - Crafting engaging motion graphics: The task includes creating dynamic and appealing animations that complement the content. Ideal Candidate: - Proficient in After Effects: It's crucial that you have substantial experience and expertise in this software. - Skilled in visual effects and motion graphics: Prior jobs or a strong portfolio in these areas would be highly beneficial. - Ability to work under pressure: Given the urgent timeline for the project, you should be able to handle stress and deliver hig...

...Here's what I'm looking for: - **Key Focus Areas:** - Comprehensive testing of gameplay mechanics to unearth bugs that have slipped past the development phase. - Keen attention to detail to track and document encountered issues accurately. - **Primary Goal:** - The main objective of this testing phase is to identify and fix as many bugs as possible to polish the game for launch. - **Ideal Skills and Experience:** - Extensive experience in game testing, particularly on PC platforms. - Familiarity with different bug tracking software to document issues effectively. - A strong understanding of gameplay mechanics across various game genres. - The ability to clearly communicate findings and suggest potential fixes. - A critical eye for...

I'm in need of a talented After Effects expert who can handle my project on a very urgent basis. The job entails tasks in both visual effects and motion graphics, requiring excellent attention to detail. Key Responsibilities: - Impleme...engaging and high-quality. - Crafting engaging motion graphics: The task includes creating dynamic and appealing animations that complement the content. Ideal Candidate: - Proficient in After Effects: It's crucial that you have substantial experience and expertise in this software. - Skilled in visual effects and motion graphics: Prior jobs or a strong portfolio in these areas would be highly beneficial. - Ability to work under pressure: Given the urgent timeline for the project, you should be able to handle stress and deliver hig...

...specifically in Chinese. Additionally, the applicant is required to demonstrate a certain amount of originality in order to successfully curate courses and design guidelines for this work. As the class structure and general content will be examined by other Chinese academics, candidates should take care to prevent any copyright breaches. This is because the curriculum will be evaluated. In order for us to go forward with this contract, we kindly request that contenders submit their proposals, which should include the projected amount of time that will be needed, the number of lessons that will be included, and the overall cost for completing the project, which should include any adjustments that may be required. In the event that you want to submit your ide...

I'm looking for a skilled FlutterFlow developer for an app that will for iOS and Android and Web. The app will be for the photography service will provide photos of the apartment house or property. The photo app will have the following main functionalities: - Setting up a photo shoot job - Selection of a suitable photo shoot date - Selection of additional photo shoot services - Short-term storage of photos - Allowing the real estate agent to download the resulting photos via API - Everyone will see the photos they have permission to. He will be able to filter and sort them on a basic basis - Photographer rating system System users: - Broker ◦ Establishes a request for a photo shoot ◦ Selects the da...

As a company, we're looking for talented freelance individuals in the Design and Creative field. The ideal candidate should: - Have a strong portfolio showcasing a variety of design projects - Be able to take on projects on a freelance basis - Be active on social media platforms, as it is our platform of choice for posting these positions The perfect fit is someone who not only has the skills and experience in Design and Creative roles, but also is comfortable working on a flexible, project-based freelance regimen. If you're a freelance designer looking to take on some extra work and expand your portfolio, we would love to see what you've got.

Witam. Potrzebuję przetłumaczyć tekst z języka angielskiego na język polski. Oryginalny tekst był w języku rosyjskim, przetłumaczyłem go na angielski i polski za pomocą chat GPT, aby uniknąć utraty kontekstu. Proszę pana, spójrzyć na tekst i oceń pracę

I'm in need of a virtual assistant to handle some of my workload. Your tasks will include recruitment and email management. Key Responsibilities: - Conducting recruitment tasks; this will involve posting job listings, conducting initial candidate screenings, and providing a shortlist of candidates for my review. - Managing my email account, this will involve responding to emails, flagging important ones, and organizing and filtering through them. I'm looking for an entry-level virtual assistant who can commit to working 10-20 hours a week. This will be an ongoing arrangement, so I need someone reliable and with great attention to detail. No prior experience is necessary, but you must be comfortable with using a computer and be able to follow instructions. Ideal...

I require the expertise of a translator for the conversion of a concise book from Swedish to English, focusing on Lean Manufacturing and Leadership. It is necessary that the translator is fluent in Swedish to understand the nuances in the original text. The book contains 25,000 words. While AI tools like ChatGPT 4 may serve as an initial guide, it is crucial that the final product is thoroughly revised by a human to ensure no AI remnants remain. I am able to provide guidance on the appropriate technical terminology. Kindly note, consideration will be given solely to experienced translators with a demonstrated portfolio of comparable assignments.

I'm in need of a professional resume tailored for the technology industry. This resume should be ATS (Applicant Tracking System) friendly and highlight my expertise in DevOps and Site Reliability Engineering. The final resume should be provided in PDF format. Ideal freelancers for this project would have: - Experience in resume writing, specifically for technology jobs - Understand ATS compliance to ensure the resume doesn't get overlooked - Ability to highlight specific skills for DevOps / Site Reliability Engineering - Exceptional writing, formatting, and design skills to make the resume stand out Craft the content carefully, with a full grasp of the technology industry standards and jargon. Your attention to detail will be vastly appreciate...

I'm looking for someone experienced in cleaning out toxic backlinks from my website. The main goal is to improve the website ranking. This task is quite urgent and needs to be completed within a day. This is a 1 hour job! Full video here explaining the job This job will also lead to other jobs, such as ranking our website, high DR backlinks, blogging, creating pages to rank for easy keywords, running keyword reports, etc. I will only respond to offers that have confirmed they have watched the video. I will not answer bot responses. Key responsibilities include: - Utilizing SemRush to identify toxic backlinks - Compiling the list of toxic backlinks in a notepad for Google Disavow backlinks tool - Ensuring that the backlinks are safely removed from our w...

I have a French birth certificate that needs to be translated into English within 1 day. The translation must be certified. Given the urgency of the project, only experienced and detail-oriented translators should apply. Additionally, the translator must have: - Native-level proficiency in both French and English - Prior experience with official document translation - Knowledge of the certification process for translations You should be able to deliver the translation as a digital copy via email. A notarized copy is not required. Please bid only if you can meet the deadline and the certification requirement. Thank you.

I'm looking for a responsible individual to pick up a medium-sized package, weighing between 10 to 50 lbs, and deliver it to UPS in Sweden. They will need to properly provide an address to UPS to have the package delivered to. The package contains miscellaneous items and doesn't require any special handling or care as it's not fragile. Key Requirements: - Ability to lift and handle packages up to 50 lbs in weight - Located in Sweden and has easy access to a UPS delivery center - Prompt, reliable, and communicates effectively Ideal candidates will have: - Prior experience in courier services or delivery jobs - An understanding of UPS delivery procedures and guidelines - Excellent organizational and time-management skills. A brief briefing will be held to p...

I need assistance with scraping data from a website and delivering it in an Excel file. The specifics of the project are as follows: I am looking for a person who will conduct scraping sessions for our business on a regular basis. Desired skills are knowledge of screen-scraper software, sql, Someone with Python knowledge will be better. Willing to follow instructions. Not cramped up with other jobs or other side hustles. Need to have solid internet connection. Expected work takes 5-10 hours per week, once fully trained. Must be responsible. Able to accept PayPal. - The source of the data is a website. This means the freelancer needs to have experience in web scraping. - The data should be delivered in an Excel file. Proficiency in handling and formatting data into...

...needs to address some bugs and issues. - **New Features:** I'm looking to add a partners portal enhancement, scheduling options for cron jobs, and a mail campaign scheduling feature. - **Partners Portal Enhancement:** The focus of this project is on enhancing the partners' portal, such as: - Improving the user interface to make it more user-friendly. - Adding additional features for partner management that will make the portal more functional and useful for our partners. - Integrating with third-party systems to enhance the capability and reach of our portal. Your previous experience in core PHP projects and adding new features will be a big plus for this project. The ideal candidate should have a solid understanding of PHP, da...

### Short Note on Online Jobs **Online jobs** are work opportunities that allow individuals to perform tasks and projects over the internet, providing flexibility and the convenience of working from home or any location with internet access. These jobs can cater to a wide range of skills and interests. Here are some popular types of online jobs: 1. **Freelancing**: - **Platforms**: Upwork, Freelancer, Fiverr. - **Description**: Offering skills such as writing, graphic design, web development, and digital marketing to clients worldwide. 2. **Online Tutoring**: - **Platforms**: Chegg Tutors, , VIPKid. - **Description**: Teaching students various subjects or skills, including English, math, science, and coding. 3. **Content Creation**: - **Platfo...

...contemporary, minimalist taxi website that includes a booking system. I need someone who can assist me in launching the website and recommend the best web hosting options for the UK domain ending ... Time to deliver ASAP or your best time . Licensing man waiting for me I have a website model to make ideea about what I need . I will provide the link Please note that I am new to this business. I run a small business, and I need this website to comply with the licensing requirements necessary to obtain a license. I have low budget .The business is private hire, similar to a taxi service, but we can only take jobs through web booking or an app. The website must have five pages: Web site name ANRO is coming from my business ANRO SERVICES LTD and I want to use ...

...with the following features: # Source Selection : The ability to select multiple sources for job scraping, including Google jobs. # Comprehensive Job Details: Extraction of all details included in the job listing, such as job title, company name, location, job description, requirements, etc. # Web Interface: A user-friendly web interface where users can enter the URL of the job listings page and initiate the scraping process. # Downloadable in .csv Format: The scraped job data should be downloadable in .csv format for easy analysis and storage. # Filtering Options: Ability to filter job listings based on old vs. new jobs for specific job verticals (e.g., technology, finance, healthcare) and support for Middle East/GCC countries. # Scalabi...

We’re looking for Turkish translators to handle this project perfectly We have some documents need to be translate from English to Turkish.

I need English to Romanian translation of my family and educational documents. Only native translators can apply for this job, I will reject Google or machine translation

Writing 6 articles, in polish, about 750 words each, with the given principal key words: 1. kw1: freistellung, kw2: rozliczenia podatkowe z niemiec 2. kw1: freistellung, kw2: rozliczenia podatkowe z niemiec 3. kw1: rozliczenia podatkowe z niemiec, kw2: freistellung 4. kw1: rozliczenia podatkowe z niemiec, kw2: freistellung 5. kw1: rozliczenia podatkowe z niemiec, kw2: steuernummer 6. kw1: rozliczenia podatkowe z niemiec, kw2: steuernummer The content should be situation-based, intelligently incorporating the given keywords into the context. While it is not necessary to completely understand the intricacies of these keywords, a general understanding of exactly how to use them in content is key. - KW 1 should appear in the text in paragraph 2 or 3. - KW 2 should appear in the text ...

...including their contact details. - Sales Pipeline Tracking: It should track and monitor the stages of our sales process, helping us identify areas for improvement and potential bottlenecks. - Customer Support Ticketing: The system should provide a platform for our customer support team to manage and resolve client issues efficiently. - Job Sheet Tracking: I also require functionality to track repair/service jobs for various items like phones, PCs, cars, bikes, ACs, etc. Platform and Device Support: - The CRM should be accessible through web browsers, desktop applications, and mobile apps. Seamless integration across these platforms is crucial for our team's efficiency and flexibility. Data Security Measures: - User Authentication: The system sho...

I'm in China now, and i can work as Online Chinese tutor or Android Developer, right now i work for a Canada Company as a translator, but these are part time jobs, and i want you to find job for me, and you can get 10% of the salary i get if you find the job for me. I can give you my resume

I'm looking to create a compelling web design for my HR company. The original website is here: NOT FOUND We need pleasant and intuitive user experience and modern web design. This is not a typical HR portal with open positions. Its aimed more less on personal contact and negotiation about client needs. The web should be focused on employers and also on employees. So there should be also some list of open positions but also some persuasion for employers to use this company to hire new professionals. Key features - modern clean webdesign - user should be impressed by big images and modern design features - current logo used from the original site - primary color should be the #29c7d9 one from logo - texts should be overtaken from old web or used lorem ipsum, please try...

We need to find Uzbek to ENglish US linguists. We need translators and QA. volume is 1500k words. payout is 0.02Usd per word !. We need experienced linguists only. everyone who wants to work must have to pass a test. Payment is monthly Send me your per hour rates. in my job post payout is 5$ fixed . but its just for hiring. when we get feedback i will pay you 0.02$ each qualified word. feedback will come in 30 days. Thank you!

We need to find Uzbek to ENglish US linguists. We need translators and QA. volume is 1500k words. payout is 0.02Usd per word !. We need experienced linguists only. We need blind CVs and everyone who wants to work must have to pass a test. Payment is monthly Send me your per hour rates. in my job post payout is 5$ fixed . but its just for hiring. when we get feedback i will pay you 0.02$ each qualified word. feedback will come in 30 days. Thank you!

...Notice & Compliance for GDPR / CCPA" I now want to use a new plugin called "#" but it is not loading at all. I need you to look into why my new plugin is not working and showing my new cookie policy. CLICK AND COLLECT I have an online store that does deliveries according to a time and date you choose, I use a plugin called "WooCommerce Delivery & Pickup Date Time" to achieve this, I now want to implement a click and collect service which the plugin has already but I need custom components added to my website. Firstly I need a custom order status added called "Ready for collection" this custom status needs to also trigger a custom email that is sent automatically when triggered, the email needs to follow a template that I alrea...

...website, basically that's what I want. The main objective of the project is to develop a website where we combine the features and services of and in one website. DO for this I need a figure so that the developer can follow the design. We will offer both features of the mentioned sites on a single website so we need to combine them in an ingenious way, so I need a designer to create a figma file or similar so that the developer can use it as a guide. we must combine it in ingenious ways. . I need an expert in saas projects Please share your previous related jobs, like behance profile dribble, etc related to saas dashboards or projects Requirements: Proven experience as a UX Designer with a strong portfolio showcasing previous work. Solid understanding of

I want native Punjabi translators for my project. Translators should be of native Punjabi background and should also be proficient in English. I need 100% human translation. No AI or Google translation is allowed. 2000 words per day is mandatory without any excuse and I can pay 0.20 paise per word. This is a long term project and you can join us for a long term opportunity. Note: - Payment period is after 50 days. Please apply only those who can fit these criteria. Responsibilties:- 1. Translators will translate 100% human. 2. All the translators will be responsible for grammatical mistakes. 3. All translations must have the same meaning as the English. If you are interested, Bid on this job.

...Skills: - Solid experience in recording pop songs - Excellent technical knowledge in sound engineering - Proficiency in using recording software - Top-notch editing skills It will be of great advantage if you have prior successful projects in this field to showcase. Bear in mind that I am leaning towards a contemporary pop flavor, so relevant experience is necessary. For this gig, you'll be required to record, edit, and polish the song to perfection, keeping its pop essence alive. Impress me with your unique style and techniques. Let's create a pop masterpiece!...

In this project, I need a freelancer who can meticulously manage data entry tasks. Ideal Skills: - Strong data entry skills, specifically with text data. - Advanced knowledge of Excel and data management within it. - Ability to understand and follow custom data organization instructions. Job Summary: - Enter text data into Excel format, underst...Strong data entry skills, specifically with text data. - Advanced knowledge of Excel and data management within it. - Ability to understand and follow custom data organization instructions. Job Summary: - Enter text data into Excel format, understanding the importance of accuracy. - The data must be organized in a specific, custom order that I will provide. - Experience in similar jobs and a keen eye for detail will be h...

I'm in need of a professional video editor to polish my YouTube content, which primarily focuses on photography training and travel tips. Key requirements include: - Editing my video footage and creating a professional looking youtube video that can be uploaded after my approval. - Ability to edit travel footage, keeping it engaging yet educational Potential candidates should ideally possess: - Strong video editing skills with experience Youtube video creation - Working with deadlines - Innovative and creative editing techniques to keep viewers engaged while learning - Excellent attention to detail ensuring the highest quality content is delivered. Looking forward to creating captivating Youtube educational content together!

I need a competent translator who can translate text from Polish to English. The content of the text is non-technical and non-legal in nature, falling under the general category. - Unknown Word Count: The exact word count isn't clear, so please be prepared for flexibility in this regard. - Page Range: The text that needs translating is estimated to be between 1-5 pages in length. The ideal candidate will be a native English speaker who is also proficient in Polish, with experience in translation work. Reliability and commitment to deliver quality work are also important.

I'm seeking virtual assistants with an entry-level experience in recruitment to help with the hiring process. The primary task will involve recruiting suitable candidates for various roles within my organization. This includes: - Posting job advertisements on appropriate platforms - Screening resumes and profiles - Scheduling and conducting initial interviews - Maintaining and updating recruitment databases Job Description: Having a computer is mandatory Should have at least 1 year of Virtual Assistance experience + Social networks experience is important + Jobs website handling is beneficial+ Ready to work 100% remote / work from home + Flexible hours + 6 days a week + Full time + Good computer + Good Internet connection + Start Immediate + From any count...

...Redesign all PDFs for improved aesthetics and functionality in Laravel. 17. Fix the functionality of buttons under tab modules on the View Job and Contact pages in Laravel. 18. Ensure correct counting under tab modules on the View Job and Contact pages in Laravel. 19. Resolve duplicate data display issue under the site visits tab on the Job view page in Laravel. 20. Address calculation errors on the create quote page in Laravel. 21. Ensure stability of total calculations on the create quote page in Laravel. 22. Make necessary corrections on the Job Pack page regarding serial numbers, job pack numbers, and dates in Laravel. 23. Automatically populate VAT information from the Job View page during invoice creation in Laravel. 24. Implement company filter and action links for ...

The main objective of the project is to develop a website where we combine the features and services of and in one website. Please share your previous related jobs, like behance profile dribble, etc related to saas dashboards or projects We will offer both features of the mentioned sites on a single website so we need to combine them in an ingenious way, so I need a designer to create a figma file or similar so that the developer can use it as a guide. we must combine it in ingenious ways. . I need an expert in saas projects Requirements: Proven experience as a UX Designer with a strong portfolio showcasing previous work. Solid understanding of user-centered design principles and methodologies. Proficiency in design and prototyping tools such as Sketch,

I'm looking for a full-stack developer to create an online job platform where job seekers can find and apply for full-time and freelance job opportunities. I need this project to be completed as soon as possible. Key Features: - Full-time and Freelance Jobs: The platform should support posting, searching, and application of full-time and freelance job opportunities. - User-friendly Interface: Intuitive design enabling easy navigation and job application. - Job Alerts: Implement a feature that allows job seekers to get notified whenever a new job matching their criteria is posted. Ideal Candidate: - Proven experience in full-stack development, particularly in building similar platforms. - Strong understanding of user experience design and development. - Ability ...

Position Overview: We are looking for skilled translators to assist with a project focused on translating content from Spanish to English. The role requires preserving the original meaning, format, and tone. The project is essential for understanding consumer insights and evaluating market strategies to launch products in a greenfield market in Spain. Key Responsibilities: Primary Research: Live/consecutive translation of one-on-one interviews conducted with 15 selected Spanish consumers. Each interview session will last approximately 75-90 minutes. Topics include Consumer Affinity, Brand Perception, Market Fit, and identifying opportunities. Secondary Research: Analyze social content from competitors and influencers. Evaluate messaging strategies and translate re...

I am seeking a skilled designer to create a label for a brown amber glass bottle with dropper. The label will be used for a pharmaceutical product - read all the requirements before submitting and get inspired by the images provided, let’s see if you can make something better ! Whoever gets awarded will be hired for future branding images of this product. Brand name:Hap Melon Flavor: watermelon __________________________ •Design Requirements: - The design should give a sense of 'deliciousness'. Make it neat, clean, fresh, while playful keep it elegant, reflect a reliable Pharmaceutical grade. •you agree to 100% original, customized design, (revisions until complete satisfaction) > No clipart, no readymade template > client ...

As someone who appreciates visual appeal and detailed presentation, my real estate photos require expert enhancement. Around 10 to 50 images need a professional touch, spec...Color correction - Brightness and contrast adjustment Moreover, I'm seeking creative assistance in virtually staging these photos. I envision average staging, meaning each image should showcase a full set of furniture, providing a complete look while not appearing over-furnished or cluttered. The perfect candidate for this job has a keen eye for detail, a knack for color adjustment, an understanding of lighting, and experience in virtual staging. A portfolio showcasing similar jobs is a plus. If you have what it takes and are ready to transform my images into more eye-catchy and sale...

...Mjrealestatesolves we are dedicated to providing opportunities for high-level individuals who want to grow and achieve financial security in a winning culture. We have combined experince of over 15 years. We believe in fostering a supportive environment where our team members can thrive and succeed. We are looking for individuals with a great attitude and a coachable mindset to join our team, if you have a great attitude, Hard worker, and want an oppurtunity with the right systems for you to succeed , Tired of working jobs that have no structure all over the place ? If you meet the requirements below this could be the right place for you. Job Description: As a Real Estate Acquisitions Specialist, you will be responsible for running SMS or vo...

...searching for an experienced translator to assist with some undefined language pair translations. I neglected to specify the content type, this may range from business documents to literary texts or technical manuals. Consequently, I require: - A seasoned translator with diverse translation experience, capable of working on different types of documents. - Please showcase your past experiences while bidding, and highlight your strengths working with different language pairs and types of documents. - Fluency in multiple languages, particularly uncommon ones, would be highly advantageous. Your expertise should guide me in defining the scope of work. This could become an ongoing relationship if the first project is successful. I look forward to hearing from versatile and experience...

...fluent in English and be available to work in local UK time. - You must be fluent in German and English. - You must be fluent in Polish and English. - You must be fluent in Spanish, and be available to work in Spain's time. - You will be primarily responsible for developing engaging fashion blog posts that will capture the attention and interest of our followers on both platforms. - Unfortunately, we cannot provide specifics on the target audience, so we require someone who's flexible and adept at creating content that appeals to diverse groups. Ideal candidates will have: - Excellent writing skills, requiring minimal edits - Previous experience in content creation for both Facebook and WhatsApp - Ability to understand and interpret our brand's voice...

I've got a short advertorial video, under 4 minutes, that needs to be translated from English to German. I'm not just looking for simple subtitles, I need the translation to be dubbed with voice cloning and perfectly synced with the lips of the speaker. You can put the German subs on top of the English ones. You have to be able to control the input and output of the translation. If you use AIs like Heygen where you only have automatic translation option this will not work. The translation always has mistakes. I will not accept robotic sounding voices, it has to sound natural. If you need to add a clip so the speaking matches the video(timing) thats okay, just make sure its a clip that matches the video and doesnt look out of place I attached the translated German tra...

I'm seeking proficient translators who are bilingual in Arabic and French. This project involves translating documents in general, non-technical terminology from Arabic to French, and vice versa. Here's what I'm looking for: - Native speakers of Arabic and French. - Experience in translation between these languages. - Familiarity with general, non-specialized texts. - Ability to deliver accurate and culturally sensitive translations. Having familiarity with different dialects of both languages would be an added advantage. The main goal is to maintain the originality and essence of the text while ensuring the translation reads naturally, as if originally written in the target language. Please share your portfolio and work samples as part of your application.