Translation arabic text english textpráce
On my multistore: I have linked 7 multistores. TASK1: -On , I want to remove two types of material options from the dropdown list: "Transparent sticker (only for white wall)” “White sticker (for colorfull wall)" TASK 2: Add to the Material “Restick, white sticker” —> “Restick, white sticker (can be used several times)” Here is the translation of "(can be used several times)” in all languages: SK: (možno použiť viackrát) CZ: (ize použít několikrát) DE: (kann mehrmals verwendet werden) FR: (réutilisable plusieurs fois) PL: (może być używany wielokrotnie) These changes should appear permanently on all website (, , , , , , )
Conditions: We require and are lo...solution is the subject of another assignment). Form of text output: - Module name: XY - Methodology of work of our company - Content (as determined by headings and numbering of individual categories) - Name and number audit subcategories + describe the text theoretically. Here is an example of the form of work of one developed module for strategy: Approximate word range for one module = 2000-5000 words Required scope of work = 10,000 - 20,000 words Required developed modules: 1. graphic design development networks Více o zdrojovém textuPro další informace o překladu je potřeba zdrojový text
Dobrý den Desource Translation, všimla jsem si vašeho profilu a rád/a bych vám nabídl/a svůj projekt. Podrobnosti můžeme probrat na chatu.
Zdravím , potřeboval bych vytvořit jednoduchý web firmu. Web bude na redakčním systému wordpress. Webové stranky musí mít zelený design jelikož i logo je zelene. V příloze zasílám texty na web a logo. Translation: Hi, I need to create a simple web business. The website will be on the WordPress content management system. The website must have a green design as the logo is also green. In the attachment I send texts to the website and logo.
I have a website selling heat exchangers. It is in Czech language. Many of the pages are also in Slovak language. I would like to expose the web also in G...diny/ 900 words 700 words 500 words 100 words 1400 words 500 100 I can communicate in Czech and in English to assist you with translating. You should be able to use existing German heat exchangers websites (from competitors) to get explanation on terms/sentences where you are unsure how to translate them into German.
Who is the Czech who can help me translate the language from English into Czech?Kdo je dáma, která mi může pomoci přeložit jazyk z angličtiny do češtiny?
(English follows the Czech text) Pro asistenční službu hledáme externího lektora - školitele. Předmětem dodávky je zajištění krátkých "standup" treninků pro operátory call centra na témata jako je komunikace, stres, pozitivní vedení hovoru apod v POLŠTINĚ. Dodávka spočívá v - přeložení existujících nebo spoluvytvoření materiálů na uvedená témata v polštině. Současné materiály jsou v češtině. - náslechy hovorů pro pochopení problematiky a zapracování konkrétních situací do tréninku - odškolení t...
Poptávám kvalitní překlad článku z AJ do ČJ, nemusí se jednat o doslovný překlad. Quality translation of the article from English to Czech, it doesn´t have to be a literal translation.
Naše eshop produkty jsou uvedeny v českém jazyce v tabulce Excel a chceme, aby byl český popis přeložen do němčiny. Celkově máme k dispozici 300 popisů. Každý popis je v průměru 20 slov. Ukázkový popis v češtině je v přiloženém souboru.
Dobrý den Desource Translation, všimla jsem si vašeho profilu a rád/a bych vám nabídl/a svůj projekt. Podrobnosti můžeme probrat na chatu. Pěkný den eště jednou, rád mohu pracovat jak se domluvíme, pracuji z domova s možností kdykoli mít přístup k internetu. Děkuji za odezvu.
Hledám čechy, rodilé mluvčí, k překladům krátkých textů z angličtiny do češtiny.
Hledám někoho, kdo mi přeloží 3 strany dokumentace XML k účetnímu systému Abra do EN. Termín do pondělí 14.8.2017
Hledám někoho, kdo mi přeloží 3 strany dokumentace XML k účetnímu systému Abra do EN. Termín do pondělí 14.8.2017
Looking a person with excellent knowledge of the English language (EN - native language) . Original text is in Russian, which text is translated. Need to edit texts in english language. Offer about 100$.
Prosím o přeložení textu, 3098 znaků bez mezer do angličtiny. Spěchá. Pouze pro zkušené překladatele.
Dobry den, potrebuji nekoho kdo muze prekladat par stranky z fj do cj a je implementovat rovno do nejaky cesky stranky. pak je treba modifikovat nejaky text . pak vytvorit reklamy pro Google a Facebook, a idealne je implementovat a opravit podle vysledky.
I'm looking for talented online tutor for Math, Science, and English. The ideal candidate will be responsible for: - Providing regular classes, doubt-solving sessions, and masterclasses. - Preparing Daily Assignments, Tests, class notes, and Teaching Materials. - Building effective relationships with students and parents. - Designing a Learning Improvement Strategy to enhance students' performance. Key Requirements: - Experienced in tutoring in Math, Science, and English. - Proficient in teaching middle school (6-8) and high school (9-12) students. - Strong communication and relationship-building skills. - Able to develop engaging teaching materials. - Familiarity with online teaching tools and platforms. Your responsibilities will include creating an engag...
...aspects: Text to Speech and Speech to Text development: - fix existing code - API integrations - using elevenlabs and assemblyai - Integration of voice to text and text to voice features - Experience in developing RAG web applications Data Analysis: - Strong analytical skills and experience in handling data - Able to provide insights and make recommendations based on data - Proficient in Python data analysis libraries In particular, I need the voice to text and text to voice functionality to be focused on converting text to speech. Ideal candidates for this project should have: - Proficiency in Python, with a strong focus on web development and data analysis - Experience in creating user registration and login features, content manag...
I am in need of a bilingual report writer who is fluent in both French and English. The report will be on Quality, Health, Safety, and Environment (QHSE) subjects and it is expected to be about 30 pages. Key elements for this role: - Proficiency in French and English writing - Proven experience in QHSE subject matter - Ability to provide comprehensive coverage of all areas within QHSE The final product should be a thorough, well-structured, readable and accurate portrayal of QHSE in a bilingual report. Your deep understanding of the QHSE field is paramount for this job, as you will be covering a broad range of topics and need to provide insightful and factual content.
I need an expert translator to convert a text from Arabic to English, which is less than 500 words long. Not only will the ideal person have a solid understanding of these two languages, but also possess the ability to convey the subtle cultural nuances. Prior experience in similar gigs will be a plus. To ensure seamless communication, the freelancer should be responsive and have attention to detail.
? **Join Our Team as a Customer Service Agent!** ? Are you passionate about providing top-notch customer service and ensuring smooth contract management? We're looking for a dedicated individual to join our team on a 6-month contract, wi...additional bonuses of $50 $75 for meeting monthly goals. - Earn $3 for every installation appointment scheduled and completed $5 per positive review. Additional Information: No cold calling required! , This is not a sales job!!!! Customers have already purchased; you'll just need to call to schedule appointments and upload pictures and paperwork Ideal skills and experience: - Fluency in English. - Excellent customer service skills. - Able to handle multiple tasks concurrently. - Experience in a similar role. - Strong problem-solvi...
We would like to translate a school plan that is 7198 words from English to Tagalog. All applicants must be native speakers of Tagalog and must possess a strong command of English and verifiable proof of translation expertise in the language pair. Offer: 50.00 USD, a great review and future consideration for projects in the language pair. Turnaround time: 48 hours
I'm seeking a skilled English to Portuguese translator for my project. - Documents Type: The documents needing translation are in the business domain. - Proficiency: I need the translator to be fluent in English and Portuguese, with excellent understanding of both languages' nuances. Please submit your bid with your relevant experience.
We would like to translate a school plan that is 6874 words from English to Hindi. All applicants must be native speakers of Hindi and must possess a strong command of English and verifiable proof of translation expertise in the language pair. Offer: 50.00 USD, a great review and future consideration for projects in the language pair. Turnaround time: 36 hours
I need a proficient translator to convert less than 5 documents. the amount of pages per document is: 49, 45, 42, 28, 40 from English to French. Key Details: - The documents are Test that might contain some technical term. - It's crucial that you fully grasp them to maintain their meaning post-translation. Ideal Skills: - Strong command of English and French language - Background in technical translation Your experience will mirror these needs. This is an exciting task for anyone who excels in straddling languages and technical concepts. Let's connect!
I have several technical documents in Spanish that need to be translated into English. The word count is between 5,000 and 10,000 words. I'm looking for a skilled and experienced translator who has: - Native or near-native proficiency in Spanish and English - Proven experience in translating technical documents - Ability to deliver accurate and high-quality translations within a reasonable timeframe The ideal candidate should be detail-oriented, efficient, and able to maintain the technical accuracy of the original documents while ensuring the translated content is easily understandable by an English-speaking audience. Please note, the deadline for this project is currently flexible, but timely delivery is always appreciated.
I own a personal...that is less than 10 minutes long and needs to be translated from Chinese to English. - Ideal freelancer should have: - Excellent comprehension of both Chinese and English languages - Solid working experience in video translation, particularly in the field of entertainment - Ability to effectively maintain the original entertainment context in the translated version. - Great attention to detail and commitment to deliver within a defined time frame. Also, I would appreciate having a draft copy before the final translation is delivered to ensure the work is in line with my needs. This also acts as a platform for any necessary revisions. Please include in your portfolio or bid any prior relevant translation work and indicate ...
I'm in need of a professional who can create a 20x20 inch door decal for me by 7pm. I have the logo I need the hours and social media under the logo all of the text is provided, Put the hours directly under the logo. Please use instagram icon for Instagram instead of words. Put the mail icon for email. WHITE TEXT: Monday 12-7 Tuesday 12-7 Wednesday 12-7 Thursday 12-7 Friday 11-8 Saturday 11-8 Sunday 12-5:30 Instagram: @ lluxecafe Website: www. Email: lluxecafe @
I need a skilled Adobe Illustrator designer to modify existing image elements to more closely resemble another provided sample. The modifications required are: • Changing the layout by resizing and rearranging elements. • Textual changes: Changing the font type, adding new text content, and deleting unnecessary text. • Updating existing chart images with new data. Prior experience with layout modification and text editing in Adobe Illustrator is ideal.
I need design for flashcard. Size of card is 10 cm *8 cm. Please look at attached picture for referance. I want similar design, one design for each arabic letter (28 letters). Variaty of colours also (random letter may be red, green, yellow, blue, orange, purple.
I'm urgently seeking a freelancer who can assist in modifying the formatting in a PDF file I have. Your responsibilities will include: - Adjusting the text charges in the document. Ideal candidates for this project will have excellent attention to detail, proficiency in working with PDF files, and the ability to work swiftly as this task needs to be completed ASAP. Knowledge of diverse formatting styles will be a real asset. Please provide examples of similar work you've done in your proposal.
I'm looking for an Arabic font developer to create a unique digital font dedicated to an Arabic curriculum for the first year of primary kids. To clarify, Arabic children's books use fonts that are best for expert adult readers. For a literacy project, we want to develop 2-3 fonts that speed up reading for beginners. We are looking for a skilled font designer who can use font development software to develop some fonts that are: 1- simple in form, without serifs, and have normal, thick, and bold forms (Italic is not needed). 2- well-spaced and has good proportions between tall and short letters in linear Arabic. 3- consider the spacing between the letters and the different vowels (harakat) that come above or under the letters of the same word. The f...
I have a set of business documents that need to be translated into Latin American Spanish. These documents are of sensitive nature, so I need a translator who can handle them with the utmost confidentiality and professionalism. Key Requirements: - Proficient in English and Latin American Spanish - Experience in translating business documents - Ability to maintain confidentiality of sensitive information Ideal Skills: - Prior experience with business translation - Certification in English-Spanish translation - Familiarity with Latin American Spanish dialects Please provide your previous work samples and relevant experience.
Hello, I have 2.5 year old twin boys, I want to teach them french at home in Saint Jorioz, France. Is there any teacher that can come to my house? My kids speak two languages already (Arabic and English) and a little bit of a third language as well (Tagalog Filipino ) due to speaking with their stay at home nanny. They are young but they know the alphabets in both languages and all animals, fruits, veggies, numbers .. etc I am not looking for an intensive course or something heavy, just a 30-45 mins class of flash cards, learning vocabulary in French maybe drawing a little bit. Also my friend kid is their age and will be joining at home. We’ll be in Saint Jorioz, France in July
Hi Daniel, I came across your profile and I have a project for you if interested. We're a translation company from Amsterdam, the Netherlands. Our client has pre-translated a file in Spanish, but not by a native speaker. We think they used AI but the quality isn't bad, probably because it contains mostly short sentences. We need this file to be proofread, but there's quite a lot of repetitions in the content, so use of a CAT will be important (from Spanish to Spanish ). We have the English file as well of course, so you can compare it to English, but using the CAT ES to ES will enable you to use translation memory so you can avoid having to check and change many repeating lines. It's for Spanish for Spain, it's 6736 words of which 4872 u...
...currently looking for an English teacher to assist me in advancing my intermediate-level English skills. The ideal teacher would have a strong focus on grammar, as it's an area I feel I need to improve upon. Key Requirements: - Must possess a proven track record of teaching English to intermediate-level students - Ability to conduct classes online and ensure the same level of engagement and learning as in-person classes - Strong focus on grammar, and ability to explain complex grammatical concepts in an easy-to-understand way In your proposal, please outline: - Your experience in teaching English, especially at the intermediate level - Your preferred teaching methods and how you usually structure your lessons - Any relevant qualifications or certifica...
I'm requiring a profi...proficient linguist to translate two critical legal documents from English to Turkish. These letters contain medical jargon, thus expertise in this field is essential to ensure accurate translation. Key Aspects of the Project: - Proficiency in both English and Turkish language - Understanding of medical terminology - Experience in legal document translation - Able to maintain a moderate level of confidentiality Experience in medical legal document translation would be ideal as it will guarantee the authentic translation of these sensitive documents. Your responsibility will be not just translating but also maintaining the confidentiality of the contents. Your effort will be greatly appreciated in ensuring top-qualit...
K zobrazení podrobností se zaregistrujte nebo přihlaste.
I'm in need of a modern, sleek logo that combines both text and an icon. The logo will be used primarily on my website and on product packaging. I have a preference for a black color scheme, though I'm open for suggestions. Key points: - Modern, sleek logo design - Combination of text and an icon - Primarily for website and product packaging - Preference for black color scheme, though open to suggestions
I require a skilled and experienced web developer to create a custom HTML emailer for me. The emailer should be compatible with both Outlook and Gmail. Here are the specifics of the project: - You will be provided with a JPG image that will form the basis of the emailer. Your task will be to incorporate a single line of hyperlinked text in the middle of this image. The hyperlink should lead to a designated URL. - The emailer should be designed to display correctly across different email clients, especially Outlook and Gmail. The ideal candidate for this project would have: - Proven experience with creating custom HTML emailers. - Proficiency in working with JPG images and integrating hyperlinks into them. - A good understanding of the unique constraints and requirements of emai...
I am looking for an experienced Scala developer to implement a specific functionality in a data processing environment. The aim is to process text data more efficiently. Key Requirements: - Deep knowledge of Scala and spark - Proven experience in data processing, notably with excel, json and text data - Ability to deliver clean and efficient code The ideal candidate should be able to show previous projects where they successfully implemented or improved similar functionalities.
I'm in need of an experienced English course instructor who can help me develop a course book for an online one-on-one English speaking course. The course is to be designed for people aged 13-25 who have an beginner to intermediate level of English. Key Points: - Focus on Speaking: The primary aim of the course is to improve the speaking skills of the learners. The course book should be structured in a way that it's engaging and effective in enhancing their speaking abilities. Ideal Candidate: - English Teaching Experience: I'm looking for someone who has a solid background in teaching English, especially to the intermediate level. - Course Development: Experience in developing course materials, particularly for online platforms, will be ...
Please implement a one page website that is essentially a text editor similar to HemingwayApp dot com. For the full specs, please see the attached PDF file.
I need an experienced data entry specialist to input an extensive amount of text data. This project will involve: - Entering over 500 records of text data efficiently - Ensuring 100% accuracy in data entry, as this is of utmost importance Comprehensive attention to detail, past experience with large volumes of data, and proven accuracy in data entry are essential skills needed. All work will be cross-checked for precision.
I'm looking for a friendly and conversational American English voiceover artist for a video project. Hi, I'm looking for someone to for a voiceover of my Youtube channel, it is a channel related to personal finance. My videos are normally between 10 - 20 min (1800 - 3000 words), it would be to make 3 videos per week and I can pay 5$ per each video, it's a stable project for long-term work Would you be interested? Key Requirements: - Voiceover for a video intended for adult audiences. - The voice should be friendly and conversational in tone. Ideal Skills and Experience: - Prior experience in providing professional voiceovers. - Understanding of how to modulate tone to keep listeners engaged. - Able to deliver work in a timely manner.
I am in need of a proficient and detail-oriented individual to perform a copy typing task. The target content is under 50 pages and is written in English. Skills and Experience Desired: - Exceptional English language proficiency. - Proven track record in copy typing tasks. - Strong attention to detail is a must to ensure accuracy. - Ability to meet tight deadlines. - Experience in similar projects is a plus. Your primary role will be to accurately convert the provided material into typed format. Please ensure you include your timeframe along with your bid.
...with the issues very promptly. We offer a fixed monthly salary for this part-time position. Key Responsibilities: - Translation: The primary task is to translate the game content into Greek accurately and with a good understanding of the cultural nuances. - Proofreading: After translation, the specialist will have to proofread the Greek text thoroughly to ensure it is error-free. - Cultural Adaptation: It's essential that the game is culturally adapted to the Greek audience. This involves adjusting elements of the game to make it relevant and appealing to Greek adults. Ideal Candidate: - Proficient in Greek and English - Proven experience in game localization, translation, proofreading, and cultural adaptation - Able to understand and adapt the...
