German Copy writer (with perfect English) needed to write and/or check content for tracking technology platform

Hello & Servus, my name is Axel and I'm originally from Austria. I have studied both in Germany and Canada for 1.5 years in my bachelor's before I went on to do my master's degree in International Business Administration at the University of Vienna. Also, I'm a former CFO and Managing Director (China) for a Danish health-tech startup, which secured over €1 million in financing, and I worked as an intern in Allianz's VC unit for 6 months. I'm currently writing my master thesis about crowdfunding (in English) and am generally interested in technology, so your job ad seems very fitting. For the startup I was working for I also translated marketing material from English into German at times. Reference letter may be sent upon request. LinkedIn Profile: [login to view URL] **Why am I on freelancer.com? My last permanent position ended just recently. Going forward I'm planning to take on some freelancing work.** Looking forward to speaking to you and hear more about your project. You are welcome to contact me in either German or English, whichever you prefer. Best, Axel Altweger

Hi there, For accurate high-quality Proofreading contact me. I am a native German/English speaker and I have over 8 years of experience as a writer and editor. I read through all content a minimum of three times to ensure it is error free. My proofreading includes line editing to catch all spelling, punctuation and grammatical errors, as well as checking for correct word choice. I look forward to working with you.

Hi! Thank you for posting your project on Freelancer.com. I'd be delighted to help with English>German and German>English translations, copywriting, editing and proofreading. As an experienced translator and certified terminology manager (with 350+ projects including websites under my belt) I can offer terminologically correct and stylistically appropriate, natural-sounding translations (incl. SEO-friendly keywords), based on many years of bilingual language experience, my higher university degree and additional research where necessary. German is my mother tongue; I live and work in Austria. My fee is USD 0.02-0.06 per word and I am usually available at short notice (although advance booking is recommended for large-scale projects). I am the owner of a one-person business providing language-related services and I am aware of marketing issues and concepts. Samples of my writing style can be found on the Witinall Language websites (shop and main site). For further information please contact me on Freelancer (or visit one of my websites). Kind regards, Alexandra Hirsch Witinall Language Services Office hours: Mon-Fri 10-22 UTC+1/+2