Creating translated articles in English. About anime and manga. - 英語での翻訳記事作成　アニメ・漫画関連 10記事

Hello There, We can translate your 10 articles from English to Japanese perfectly. We provide precious language translation services with the price that you can afford and with a fast turnaround. We have over 7 years of experience of translating contents in this field. We do work on the basis of per word count. Please let me know how many words need to be translated? So I can attach my bit accurately. What we are offering to you: *100% native human translation *Fast turnaround *Can deal with any kind of format that you're looking for *Quick response *Fix issues until you are satisfied without any extra cost You can see some of our projects from our portfolio here as references: https://www.freelancer.com/u/translatorgurus We're very interested for further discussion to handle your project. Please feel free to contact us. Best regard, Mime

Hello there, You want to translate your texts from Japanese to English by a professional native translator, then look no further. We are one of the best leading translation team here with 5 years of experience. Our native and experienced translators are ready to translate your document manually. We promise you: - Fast deliveries - Professional, high-quality work. No google translation or other websites that do not take into account the context - Reasonable pricing - Unlimited revisions - Proofreading included, we always check our translations - Quick responses to any of your question - A neatly formatted result Please contact us for any questions. Regards, Textbuzz team.

Respected client, Good Day! Upon review of the job description, I was immediately interested in the opportunity to assist you in this project as a Japanese to English translator. I have more than 12 years of experience in Translation services. I can provide with you high quality professional translation service. I can ensure the quality, deadline and best price for your project, 100% manual work guaranteed and ready to start now. Client satisfaction is the main goal of mine. So I won't give you any chance of any objection in my service. If you have any questions or any needs please feel free to contact me. I am eagerly waiting for your response. Thank you very much. Salim.

Hi there We are the team of professional NATIVE TRANSLATORS. Translators/Proofreaders of this website with 8 years of experience. We can perfectly translate yourCreating translated articles in English. About anime and manga. --10 articles related to anime and manga We are a team of three associates who have been building up a network of professional, qualified, reliable and experienced linguists over the last 7 years. Always providing timely, high quality, and accurate translations in their specialization and into their mother tongue for the finest accuracy and your satisfaction. Your satisfaction is our priority, your presence and competitiveness on both national and international markets is yours. I look forward to working on this project with you and If you award me the project I'd be very happy to discuss this further and get started for you as soon as possible. We want to help you achieve it, and we will.

こんにちは、私はこのタスクの最良の候補者になることができると思います。 アニメ関連の記事を書くお手伝いをします。 日本語を英語に、またはその逆に翻訳できます。 I can write 10 articles in 8 days and within the time frame you've set. I'm open for long term projects too.

お世話になっております。 Bazilahです。 日本語が少し話せます。 私は日本のバラエティ番組を見るのが大好きで、日本の習慣になんか少し精通しています。 日本語が正確に書けなくて、だから機械翻訳等を駆使して行っています。 この仕事をする機会が与えられたら、一所懸命頑張ります。 よろしくお願いたします。

I will send you a set of lecture slides and notes and you will need to summarize and make them into concise notes.

hi I am Archana. I will do completely my projects . I will do very well. apologies for the inconvenience. We've received and responded to your email query with regard to your membership concern. For further assistance, kindly refer to the email query and we'll be delighted to assist you with it

Hi, my name is Kamil. Currently live in Tokyo. If you need any help, feel free to text me. 宜しくお願い致します。

はじめまして、いつもお世話になります。私は大阪に住んでいるタイ人女性のｶﾝﾁｬﾅｰと申します。普段日本のアニメやドラマなど観ているのです。ご応募内容を拝見して、興味深く是非候補者として参加させて頂きたいと思っております。現在の資格に関しては日本語能力N1, TOEIC805点とのことですので、どうか御検討のほど宜しくお願いします。

I am confident both in Japanese and English languages. Moreover, I usually read Japanese news and I can understand context in Japanese language

日本語対応、 Thanks you for Review my profile, I'm Pen so ( Maxx ) , Blood type : ( O+ ) I am easy going person, team work, Language : - Speaking English and Japanese Fluent , Native Khmer, - Use to work and study at Japan, Skill : - 3D modeling by Sketch up - 2D drawing by Auto Cad University : - Architecture and Engineering Thanks and Wish to work together ASAP, Best regarding, Pen So Mr.

はじめまして、ミーと申します。 I am having been a volunteer as an English translator for over half a year. Besides, I am a sophomore studying Japanese Studies at the university of Social, Sciences and Humanities (of the Vietnam National University, HCM). Also, I got the certificate of N3 JLPT. 日本のアニメが大好きで、特に、鬼滅の刃というアニメです。さらに、暇なとき、よくNHKのニュースサイトで新しいニュースを読んでいます。 If being awarded this project, I'd be very grateful to you as well as willing to discuss this further and get started for you as soon as possible. よろしくお願いいたします。

はじめまして。ムハンマド・カイユムと申します。26歳の訳者です。マレーシアから来ました。日本で一年住んでいました。日本映画の脚本を翻訳した経験があります。毎日アニメを見たり、漫画を読んだりしています。どうぞよろしくお願いたします。 Pleasure to meet you. My name is Muhammad Qayum, a 26-year-old translator from Malaysia. I lived in Japan for a year and I have experience in translating Japanese movie script. Also, I watch anime and read manga on a daily basis. Thank you for your time and I'm looking forward to working together.

翻訳のお仕事は初めてですが日本語と英語にかなり自信があります。特にアニメ・漫画関連に興味があるので精一杯頑張ります。 It is my first time bidding for a translation project, but I am confident with my command in English & Japanese, especially I’m also interested in Anime/manga related theme. So if I were to be chosen I’ll try my best to complete this project :)

お世話になります。 最近翻訳の仕事がどんどん増えてます。 現在大手の漫画会社の作品を日本語から英語に完成してますので、 是非次のプロジェクトは御社の物できれば光栄でございます。 よろしくお願いします！