Traducción textos a aleman

Buenos días Clara, El motivo de este mensaje es ponerme en contacto contigo para poder realizar el trabajo de traducción que solicitas. Tengo más de 20 años de experiencia como traductor de documentos de Español al Alemán. Si deseas ponerte en contacto conmigo para poder realizar el trabajo, por favor, responde a este mensaje. Quedando a la espera de recibir noticias tuyas, recibe un saludo, Jose Mari Madinabeitia

Hola Clara, ¿qué tal? Me llamo Pau. Yo soy diseñador gráfico y web, por lo que el proyecto no es para mi perfil, pero si para mi hermana, que ha estudiado Filología inglesa, y domina también Alemán, Catalán y Francés. Ella no tiene perfil Nubelo premium aún. Actualmente está especializada en traducciones webs y en especial de e-commerce. Podría hacer una pequeña prueba sin compromiso, no sería problema. Trabaja de manera muy diligente. Sobre el presupuesto, a priori sería a contar un precio de 0,050/palabra. También va a depender del volumen. Por el plazo no hay problema. Si me facilitas la web, podemos ir viendo. Un cordial saludo ;)

¡Buenos días! Me llamo Anette, traductora autónoma, certificado por los Estados federados de Hesse, con muchos años de experiencia. Gracias a mi experiencia, puedo proponer traducciones en diferentes campos de especialización, en particular en campos técnicos, turísticos o más generales. Aseguro que el texto original y la traducción comunican el mismo mensaje. Mis tarifas dependen del grado de dificultad de los textos y la urgencia de la traducción. La base del precio es el número de las palabras a traducir. Para este proyecto te puedo ofrecer 0,06 euros por palabra. Si estás de acuerdo, me gustaría recibir una respuesta por tu parte. Saludos cordiales

Hola, tengo experiencia en la traducción de textos comerciales relacionados con la hostelería. Dado que me registré hace poco en Nubelo y todavía no hay valoraciones de clientes, pueden ver algunas opiniones en "twago punto es/p/JReinhold/149256 ". Mi tarifa es, normalmente, de 3,5 céntimos por palabra, el plazo de las traducciones no sería ningún problema :) Si tuvieran interés en contratarme o en leer ejemplos de mi trabajo, no duden en escribirme. Un saludo, Julian Reinhold

Buenos días, me gustaría ayudarles con la traducción de la página web para vuestro hotel. Tengo experiencia amplia de traducción y licenciatura en Ciencias de los Medios de Comunicación y Alemán como Lengua extranjera de la Universidad Leipzig, Alemania. Trabajo de forma autónoma y responsable. Calidad garantizada. Un saludo cordial, Vesela

Hola ,soy estudiante de la carrera Traductor publico de Alemán, por lo tanto puedo traducir tanto del Alemán-Español como del Español-Alemán. Tengo muchas horas libres al día , eso me permite dedicarle tiempo a las traducciones. El precio se puede hablar.

Buen dia, me gustaria hacer el trabajo, estudie idiomas modernos, tengo la facilidad de hacer el trabajo en menos de una semana por una cantidad de dinero no tan cuantiosa asi los ayudo a ustedes y gano yo algo

Estimada Clara, me llamo Nataliya. Soy rusa y estoy estudiando en Alemania. Tengo un nivel alto tanto del español, como del ruso (mi lengua materna). Tengo experiencia en la traducción de los textos, especialmente en el campo de turismo. Atentamente, Nataliya Stavtseva

Buenas tardes, mi nombre es Belén Noya y estaría interesada en la propuesta. Estoy familiarizada con la lengua y cultura alemanas,ya que he nacido en Suiza y además vivo actualmente en Alemania y trabajo como traductora a tiempo parcial. Ofrezco una amplia experiencia en el ámbito Si desean tener más información sobre mí o mi experiencia, no duden en contactar conmigo. Saludos cordiales, Belén Noya

Estimados señores: Es la primera vez que utilizo esta plataforma, pero como verá en mi perfil no la primera vez que traduzco. El alemán es mi lengua materna pero gracias a mis estudios de filología románica y mi vida personal, que desde hace 4 años oscilla entre Alemania y España, hablo perfectamente castellano. Como acabo de terminar mis estudios, podría empezar inmediatamente y garantizarles una traducción rápida, correcta y idiomática. El precio se puede negociar. Si mi perfil les interesa o si requiere cualquiera información adicional, no dude en contactarme. Saludos cordiales, Viviane Straub

Hola Clara, Mi nombre es Juan Martín Biotti y quiero postularme para traducir su página web al alemán de acuerdo a lo solicitado en este aviso. Tengo amplia formación y experiencia, tanto en la traducción como en la docencia de alemán, y le daré a sus textos el cuidado necesario para que tengan acabado profesional. Espero su consulta ante cualquier duda y me pongo a su disposición cuando lo requiera, Muchas gracias JUAN MARTIN BIOTTI

Buenos días, Somos una agencia de traducción de La Rioja que buscamos establecer relaciones de colaboración con empresas como la suya. 1. Trabajamos con TODOS LOS IDIOMAS. 2. Siempre con nativos con más de 5 años de experiencia acreditable. 3. Escogemos a nuestros traductores en función de la especialidad que ustedes necesiten. 4. Puntualidad, rigurosidad y confianza. 5. Usamos la tecnología necesaria para ser eficientes pero los textos se traducen con sensibilidad. Si no es para este, rogamos que tengan en cuenta a nuestra empresa para futuras colaboraciones. Pueden visitar nuestra web. Saludos