Translation checking manualpráce
On my multistore: I have linked 7 multistores. TASK1: -On , I want to remove two types of material options from the dropdown list: "Transparent sticker (only for white wall)” “White sticker (for colorfull wall)" TASK 2: Add to the Material “Restick, white sticker” —> “Restick, white sticker (can be used several times)” Here is the translation of "(can be used several times)” in all languages: SK: (možno použiť viackrát) CZ: (ize použít několikrát) DE: (kann mehrmals verwendet werden) FR: (réutilisable plusieurs fois) PL: (może być używany wielokrotnie) These changes should appear permanently on all website (, , , , , , )
Dobrý den Desource Translation, všimla jsem si vašeho profilu a rád/a bych vám nabídl/a svůj projekt. Podrobnosti můžeme probrat na chatu.
Zdravím , potřeboval bych vytvořit jednoduchý web firmu. Web bude na redakčním systému wordpress. Webové stranky musí mít zelený design jelikož i logo je zelene. V příloze zasílám texty na web a logo. Translation: Hi, I need to create a simple web business. The website will be on the WordPress content management system. The website must have a green design as the logo is also green. In the attachment I send texts to the website and logo.
...Zkušenosti jsou nutné. Účastníci jsou nároční na praktické vedení a odbornost. For the assistance service (assistance call center), we are looking for an external lecturer - trainer. The subject of delivery is to provide a short "standup" training for call center operators on topics such as communication, stress, positive call management, etc. in polish language. Delivery consists of - Translation of existing materiáls or co-creating materials for topics - in polish language. Current materials are in the Czech language. - listening to calls for understanding issues and incorporating specific situations into training - provide training topics for smaller groups with several reps - length is 3hrs pe...
Poptávám kvalitní překlad článku z AJ do ČJ, nemusí se jednat o doslovný překlad. Quality translation of the article from English to Czech, it doesn´t have to be a literal translation.
Dobrý den Desource Translation, všimla jsem si vašeho profilu a rád/a bych vám nabídl/a svůj projekt. Podrobnosti můžeme probrat na chatu. Pěkný den eště jednou, rád mohu pracovat jak se domluvíme, pracuji z domova s možností kdykoli mít přístup k internetu. Děkuji za odezvu.
Hledám někoho, kdo mi přeloží 3 strany dokumentace XML k účetnímu systému Abra do EN. Termín do pondělí 14.8.2017
Hledám někoho, kdo mi přeloží 3 strany dokumentace XML k účetnímu systému Abra do EN. Termín do pondělí 14.8.2017
I have a high-complexity T-SQL stored procedure used for data analysis that I need translated into PySpark code. The procedure involves advanced SQL operations, temporary tables, and dynamic SQL. It currently handles over 10GB of data. - Skills Required: - Strong understanding and experience in PySpark and T-SQL languages - Proficiency in transforming high complexity SQL scripts to PySpark - Experience with large volume data processing - Job Scope: - Understand the functionality of the existing T-SQL stored procedure - Rewrite the procedure to return the same results using PySpark - Test the new script with the provided data set The successful freelancer will assure that the new PySpark script can handle a large volume of data and maintain the same output as the present T-S...
...Our brand exemplifies good quality ABOUT THE PROJECT The right candidate will work closely alongside us to ensure all content is translated correctly and localised to the specific market. This is an ongoing relationship that will cover a range of content needs. The current scope of the project involves checking the translations for our website content, blogposts, newsletters, manuals and other side projects. ABOUT THE CANDIDATE We are looking for a native speaker experience in translation work. You have a Bachelor’s degree relating to journalism, communications, marketing, linguistics or your specialist language. You are knowledgeable about SEO content and localisation. You also have proven experience with technical texts and understand good document design....
I have a PDF document that I need converted to a Word document. After the conversion, I'll need you to add three pages of pur...document. After the conversion, I'll need you to add three pages of purely textual content to the document. Additionally, I want you to create a petition document for signatures. The petition should be designed for manual signing, not digital. Key Responsibilities: - Convert a PDF document into a Word document. - Add three textual pages to the converted document. - Create a petition document for manual signatures. Ideal Freelancer: - Should have experience with document conversion and editing. - Ability to design a petition document. - Familiarity with creating documents for manual signatures. - Good communication skills to ensure ...
I am searching for an experienced freelancer who is proficient in document formatting for Windows. I need my company manuals format fixed, the table of contents, page number, spacing, etc needs to be fixed The project entails: - Formatting 1-5 company manuals to enhance readabil...Windows. I need my company manuals format fixed, the table of contents, page number, spacing, etc needs to be fixed The project entails: - Formatting 1-5 company manuals to enhance readability and presentation. - Ensuring consistency in all documents, including headers, footers, and design elements. Ideal candidate: - Proficient in MS Word formatting for Windows. - Experience in handling company manual formats. The selected freelancer will help me to deliver professional and well-structured compan...
...skilled developer who can convert my existing website to a web3 platform. You’ll also be required to design and develop a professional, user-friendly decentralized app (dapp) that mirrors the functionality and aesthetics of the original site as closely as possible. This app will aim to be hosted on the Pi Network Blockchain and must be functional and flow as they will Do manual checks and demo the app in the process of checking functionality Key Project Highlights: - This dapp will come with a few specific functionalities such as user registration and login, payment processing and also payment privacy capability - the user wallet within the dapp must have the capacity to hide the original sender's wallet and send from the dapps user wallet for anonymity - I...
...Business Phone, address, and business hours should be displayed on a burnt orange color border in white color font. - On the HOME PAGE we must have a button for "CALL FOR APPOINTMENT" and "REQUEST A QUOTE" - On the " REQUEST A QUOTE " page...the fill-out form should have the customer's FIRST and LAST NAME, PHONE, answering if the job requested is a COMMERCIAL PROPERTY OR RESIDENTIAL PROPERTY checking (yes or no). A QUESTION BOX (Which is OPTIONAL if the customer has a question or not). A DESCRIPTION BOX (describing the job and what they want to be done for that job). A UPLOAD IMAGE/VIDEO BUTTON ( to download pictures or video of the job) - Detailed display of offered services ( Trash Removal/Clean Out, Appliances, Scrap A/C's, Scrap M...
hi there, first of all we will use a model for arabic to english translation and then we will fine tune that model on some percentage of your dataset. afterwards we will run the model on some percentage of your dataset which can be treated as test data to find the accuracy of the model. we will try to enhance the model with different parameters until we get a reasonably good accuracy. as for comparison of accuracy we can translate some samples from chatgpt or its API and then compare using some language comparison model. Everything will be done in a python notebook and you will be to run the notebook in jupyter or google colab
I'd like to request a quote for "I have a offer, 18 page. You habe to translate ot from serbian in german and stock up the offer +40%. Its a PDF Document."
I'm in need of a creative and skilled developer to help me create an engaging platform for language translation between French, Algerian dialect, and vice versa. The goal is to enrich users' vocabulary. My primary requirements for this platform include: - A user-friendly search function that allows users to look up words in both languages. - A feature that enables users to record their pronunciation of words for feedback and improvement purposes. In terms of design, I envision the platform to follow a zoo and animal theme, presenting a fun, vibrant, and engaging visual experience for users. Ideal candidates for this project should have experience in: - Building interactive and engaging platforms - Integrating search functions - Implementing audio recording features Pl...
I have a multi-story building project that requires an experienced structural engineer. Your primary task would be to evaluate the necessity of central RC columns in the building by checking the load distribution from the provided load calculation sheets. Key responsibilities: - Evaluate the need for central RC columns in a multi-story building - Thoroughly analyze the provided load calculation sheets for structural integrity - Provide alternative design solutions if necessary Ideal skills for this job would include: - Professional experience in structural engineering, especially for multi-story buildings - Expertise in evaluating load distribution and structural integrity - Ability to provide alternative design solutions based on your analysis Your work will greatly influence th...
As the client, I need a website that can function offline, primarily aimed at assigning 3D components to various errors. These components should be simple structural designs. The basis for the assignment of these components is a manual input system. Integrating a feature for capturing photos of these errors is also crucial for this project. Ideal skills and Experience: • Proficient in 3D designs • Web Development Skills • Experience with Offline Application Development Key Features: • Assign 3D Components to Errors (manual input basis) • Capture Photos of Errors • Offline Functionality
I'm in need of a talented Graphic Designer and Illustrator to help create a simple, yet engaging 4-page booklet A5 size. This booklet will be used as an Instruction Manual for professional tradespeople, on how to work with hand tools. - The booklet will follow a cartoonish style, making the content both informative and visually appealing. - The primary aim is to help professional tradespeople understand the best practices on using these tools in their day-to-day work. The ideal freelancer for this project would have a good understanding of: - Graphic Design and Illustration - Prior experience in creating instructional materials - A knack for simplifying complex information into clear and engaging visuals If you are a creative artist and have experience in creating instru...
I'm current...in place as intended to achieve this functionality without recreating the wheel. As an example, there is a Styles page for which a screenshot of the hero section is attached, showing Portfolio Items as well as Artists related to that style. The Artists are shown via a Query Builder query that uses a "Grandchild/Grandparent" relation, looking at the Portfolio Items related to the style, then checking the Artist that is related to those. So, the setup has no need to associate Artists to Styles, since Artists are Related to Portfolio Items that themselves are Related to Styles. This may sound complex, but you need not understand it from this—you just need to be proficient enough in advanced JetEngine usage to grasp it once you get in and start worki...
I require a professional translator to assist in my marriage interview. The interview will be conducted in Portuguese, and I need someone who can provide real-time, formal/legal interpretation into English. Key Requirements: - Proficiency in both English and Portuguese - Experience in legal or formal translation/interpretation - Strong communication skills Skills: - Fluency in English and Portuguese - Legal or formal translation/interpretation experience - Strong communication skills
I have a task that requires an individual who is proficient in manual data input, particularly into spreadsheets, with a keen eye for detail. Key responsibilities will include: - Performing detailed line-item reviews on invoices coming into my business. - Accurately inputting the costs from these invoices into an existing budget, which is formatted on a spreadsheet. Ideal skills for this project would be: - Strong attention to detail for invoice review. - Familiarity with spreadsheets and manual data entry. Prior experience in finance administration or a similar role would be beneficial. Roughly 500 Documents to process
I need a competent translator who can translate text from Polish to English. The content of the text is non-technical and non-legal in nature, falling under the general category. - Unknown Word Count: The exact word count isn't clear, so please be prepared for flexibility in this regard. - Page Range: The text th...text is non-technical and non-legal in nature, falling under the general category. - Unknown Word Count: The exact word count isn't clear, so please be prepared for flexibility in this regard. - Page Range: The text that needs translating is estimated to be between 1-5 pages in length. The ideal candidate will be a native English speaker who is also proficient in Polish, with experience in translation work. Reliability and commitment to deliver quality work...
We are seeking a skilled developer to create a Single Page Application (SPA) using Svelte and SvelteKit. The application will serve as a customer dashboa...APIs to fetch and display data. Skills Required: Proficiency in Svelte and SvelteKit Experience with Skeleton UI or similar CSS frameworks Strong understanding of modern web development practices Experience with API integration Ability to create clean and user-friendly interfaces Deliverables: Fully functional Single Page Application as per the requirements Clean and well-documented code User manual or guide for building the SPA To Apply: Please provide examples of previous work with Svelte and any relevant projects. Include your approach to developing this SPA and any suggestions you may have for improving the functionality ...
I'm current...in place as intended to achieve this functionality without recreating the wheel. As an example, there is a Styles page for which a screenshot of the hero section is attached, showing Portfolio Items as well as Artists related to that style. The Artists are shown via a Query Builder query that uses a "Grandchild/Grandparent" relation, looking at the Portfolio Items related to the style, then checking the Artist that is related to those. So, the setup has no need to associate Artists to Styles, since Artists are Related to Portfolio Items that themselves are Related to Styles. This may sound complex, but you need not understand it from this—you just need to be proficient enough in advanced JetEngine usage to grasp it once you get in and start worki...
...skilled Flutter developer to create a mobile translation app that integrates with a third-party service, not a translation engine. The app needs to be compatible with both iOS and Android platforms. Key Features: - Text translation: Users should be able to input text and get translations in real-time. - Voice translation: The app should support translation via voice input. - Image translation: The app should allow users to scan images using their device's camera for translation. Additional Requirements: - The app should have user accounts and profiles with data storage capabilities. Ideal Skills: - Proficient in Flutter - Prior experience with mobile app development - Experience with integrating third-party services - Familiarity...
Storecheckers are a Market Research and Mystery Shopping company. We undertake worldwide mystery shopping visits. This visit is to an Examination Centre, checking that the security standards are being met, in order to ensure that there is no possibility of cheating at any stage. The exam content and result are irrelevant to this exercise. You will need to be observant and discreet in order to undertake this visit. You need to remain in the test centre and complete the exam as if you were a genuine entrant. We have full guidance notes to assist you, which give a very clear background of the environment. The actions that you need to take are actions that test takers attempt, so do not be worried about carrying them out. After the visit there is a report to complete, it is not length...
...speed test on their mobile site and post matching results on an xlsx page. Key Tasks: - Locating Roofing Contractors: The tool should be able to scrape specific data points from LinkedIn Premium, mainly Company name, Revenue, and Location. - Mobile Site Speed Test: Once located, the tool should be capable of running a mobile site speed test on the found contractors. This test should focus on checking mobile site responsiveness and evaluating overall mobile site performance. - Results Presentation: The final task is to present the matching results in an xlsx sheet. Ideal Skills and Experience: - Proficiency in AI development and web scraping techniques - Prior experience with LinkedIn Premium data extraction is highly preferred - Strong background in mobile site speed testing...
We’re looking for Mexican Spanish translators to handle this project perfectly We have some documents to be translate from English to Mexican Spanish translations.
Storecheckers are a Global Market Research and Mystery Shopping company. We undertake worldwide mystery shopping visits and audits. This visit is to an Examination Centre, and we are checking that the rigorous security standards are being met. These are vitally important, in order to ensure that there is no possibility of cheating at any stage. We are looking for someone to act as an examinee. The exam is the CELPIP General test exam, but the content and the result are irrelevant to this assignment. You will need to remain in the test centre and complete the exam as a genuine entrant. We have comprehensive guidance notes to assist they give a very clear background of the environment. The actions that you need to take are actions that test takers attempt, so do not be worried abou...
I need a professional translator to convert my English research consent form into Arabic. This translation is crucial to ensure that all participants fully understand the terms and conditions they are agreeing to. Key Requirements: - The document contains intermediate technical terms, so the translator must be familiar with these and able to convey them accurately in Arabic. - The translated document should be in Word format for easy access and editing. Ideal Skills: - Professional experience in translation, specifically in translating research or legal documents, is highly preferred. - Proficiency in both English and Arabic is a must to ensure accurate translation of the technical terms. - Strong attention to detail and the ability to convey complex terms in clear, ...
I require a meticulous freelancer to carry out manual data entry from online sources to spreadsheets. Key Responsibilities: - Accurately transfer data from various online sources to spreadsheets - Maintain data integrity and ensure the accuracy of each entry - Organize the data in the spreadsheet according to specific guidelines Required Skills: - Proficiency in data entry - High attention to detail - Familiarity with spreadsheets - Ability to follow instructions carefully Previous experience in data entry or similar projects will be a plus. The ideal candidate will have a proven track record of delivering quality work on time.
Thanks for your message and you're welcome? In Professional Training Band??????????. This one is one the professional interpreter and translator band. In case of interpretation we ask 50$/hour and that of translation we ask 10$/page. We're based on these languages: * english * spanish * french And national languages such as: * Kikongo * Lingala * Swahili. We are available on WhatsApp by +243823365959. Do contact us
...datos con base en los procedimientos actuales para hacer las migraciones desde Laravel a la base de datos. sobre estos mismos procesos se van a detallar los controladores y las vistas asociadas a cada controlador. Se estima 2 meses y medio para el desarrollo tomando en consideración pruebas y ajustes se incluye como entregable el proyecto completo, el deploy del mismo, el diccionario de datos y un manual sobre la operación...
I'm in need of an experienced administrator who can help me with a large-scale project. I have a list of 10,000 names and email addresses in a Google Sheets document. Your job will be to: 1) verify these contacts by checking if they are still active on LinkedIn, and if so, 2) determine where they are currently employed. 3) Do a test email and verify if the email address is currently active 4) Replace an inactive email with a new active email address Key Requirements: - Experience with LinkedIn verification - Strong organizational skills to handle 10,000 contacts - Expertise in using Google Sheets - Ability to cross-check large volumes of data swiftly - Attention to detail to ensure accuracy Deliverables: - A revised Google Sheets document with active contacts' current e...
I'm in need of a professional who can help me with a machine translation project. I need Google Colab notebock that automates the translation process using pre-trained Arabic translation models. This notebook will: * Efficiently translate the entire (Multi-News) dataset. * Enable Try first some examples then compare the translation with the translation provided by chatGPT * Find a way to measure the similarity between the 2 translations, check if you can use Rouge. Here is what the job involves: - **Purpose of the Translation:** My intention is to use this translation to train my deep learning model. The translations will be used to train the transformer for a specific project, meaning that the quality and accuracy of the translati...
...goal of this integration is to automate the process of generating DHL shipping labels. Key Responsibilities: - Utilizing JavaScript to create a script within the Airtable app for this purpose. - Configuring the Aftership webhook to relay the responses from the API to my Zapier app. Once the DHL shipping labels are generated, they should be stored within the Airtable app. This will allow for manual retrieval and distribution as needed. Skills and Experience Required: - Proficiency in JavaScript is a must. - Prior experience working with Airtable scripting and API integrations. - Familiarity with Aftership and Zapier would be beneficial. - Understanding of DHL shipping label generation processes. It's important that the chosen freelancer has excellent communication skill...
I have a video that's less than 20 second in duration that needs to be translated from Hindi /Tamil to English. I am looking for a skilled translator who can provide an accurate and clear English translation of the audio. Key requirements: - Translate the audio content from Hindi/Tamil to English - Ensure the translation is accurate and conveys the intended meaning - Prior experience in translating audio content is highly preferred - Ability to work under tight deadlines and deliver high-quality results Please only apply if you are confident in your ability to provide quality translation services for this project. The video is quite short, so I am looking for a quick turnaround.
I am in need of a skilled manual tester to ensure the quality and functionality of my automobile website. Your responsibilities will include creating and executing test cases, and documenting any issues encountered during the testing process. Key Responsibilities: - Creating comprehensive test cases to cover all necessary aspects of the website - Executing these test cases efficiently - Thoroughly documenting any issues found during the testing process Browser & Device Compatibility: You will be required to test the automobile website on the Chrome and Safari browsers. Please ensure that the website is fully functional and visually appealing on these platforms. Ideal Skills and Experience: - Prior experience in manual testing, especially in the domain of e-commerce or ...
...Ian, I am excited to be a part of your weight loss journey. Knowing that this journey comes with challenges, receiving adequate support and motivation can make a great difference. Being your partner in this journey, I will assist you with the necessary encouragement, motivation, and support to help you achieve your weight loss target while maintaining your overall well-being. By consistently checking in and staying in touch through calls and messages, I will ensure that you stay on track while also providing support, inspiration, and useful motivation to assist you in overcoming challenges and remaining focused. I will also help with meal options now and then to spice things up. Teaming up with me as your accountability partner will provide you with the assistance, motivation, ...
I'm looking for a skilled translator to help me accurately translate some medical content from Arabic to English. This is a crucial task as it involves sensitive, potentially life-saving information...skilled translator to help me accurately translate some medical content from Arabic to English. This is a crucial task as it involves sensitive, potentially life-saving information. As such, I need someone who: - Possesses fluency in both Arabic and English - Has in-depth knowledge of medical terminology in both languages - Can ensure the translation is clear, accurate, and reflects the nuances of the original content Previous experience in medical translation would be a strong advantage. Your work will directly contribute to the understanding and dissemination of critica...
I have a legal document that needs to be translated from its original language to another. The document is within the range of 500-1000 words. Key Responsibilities: - Translate a legal document from a source language to target language - Ensure the translated content maintains the original meaning, format, and tone Ideal Skills: - Pr...range of 500-1000 words. Key Responsibilities: - Translate a legal document from a source language to target language - Ensure the translated content maintains the original meaning, format, and tone Ideal Skills: - Proficient in the source and target languages - Previous experience in translating legal documents - Attention to detail to ensure accuracy in translation Please ensure to provide your experience and background in legal translation...
Seeking an individual for proofreading a fiction book. - Microsoft Word 30,000 words Checking for: - errors, - grammatical mistakes, and - sentence structure. Your job will include: - Correcting spelling, grammar, punctuation, and syntax - Ensuring the style consistency - Giving feedback on the flow and comprehension of the content I dont need you to re-write any major stuff, just highlight sections that are confusing, or dont make sense. Proofreaders with prior experience in fiction genre are preferred. Attention to detail is expected. Effective communication are expected
Storecheckers are a Market Research and Mystery Shopping company. We undertake worldwide mystery shopping visits. This visit is to an Examination Centre, checking that the security standards are being met, in order to ensure that there is no possibility of cheating at any stage. The exam content and result are irrelevant to this exercise. You will need to be observant and discreet in order to undertake this visit. You need to remain in the test centre and complete the exam as if you were a genuine entrant. We have full guidance notes to assist you, which give a very clear background of the environment. The actions that you need to take are actions that test takers attempt, so do not be worried about carrying them out. After the visit there is a report to complete, it is not lengt...
I'm currently facing a problem trying dependency conflicts while trying to run 'npm install' on my Windows laptop. I'm looking for assistance to resolve this issue. the problem is that i have purchase a Laravel Vue JS script from code canyon and has installed it on my local laptop/server and it is all working well. my next step was to make some corrections to words in my english translation file and have saved it and now need to compile it to work. From what i understand i need to run: npm install but getting a webkit message that i do not know how to resolve. I need someone who can assist with this step and assist me to show me how it is done I am new to laravel and Vue JS Key Requirements: - Connect remotely to my laptop as local server and assist - Expert...
I'm in need of a translator who would translate less than 1,000 words. Although the language wasn't stated, it would be beneficial to have proficiency in English, Spanish, and French, demonstrating your ability to work across different language scopes. The nature of the text wasn't specified, thus a versa...proficiency in English, Spanish, and French, demonstrating your ability to work across different language scopes. The nature of the text wasn't specified, thus a versatile translator who is competent with various text types, whether technical documents, literary works, or business/marketing materials, would be preferred. Skills & Experience: - Proficient in English, Spanish and French - Versatile translation abilities - Proven track record with similar p...
I require a freelancer to manually input text data from printed documents into a digital format. Key Requirements: - Data Collec...require a freelancer to manually input text data from printed documents into a digital format. Key Requirements: - Data Collection: The task will involve transcribing text directly from printed documents, so attention to detail and accuracy are vital. - Data Entry: Proficiency with manual data entry is essential for this role. - Data Management: Once the text is transcribed, the freelancer should be able to organize and present the data in a clear and coherent manner. Ideal Skills and Experience: - Experience with manual data entry, particularly from printed sources. - Strong attention to detail and accuracy. - Familiarity with data management ...
I require a freelancer to manually input text data from printed documents into a digital format. Key Requirements: - Data Collec...require a freelancer to manually input text data from printed documents into a digital format. Key Requirements: - Data Collection: The task will involve transcribing text directly from printed documents, so attention to detail and accuracy are vital. - Data Entry: Proficiency with manual data entry is essential for this role. - Data Management: Once the text is transcribed, the freelancer should be able to organize and present the data in a clear and coherent manner. Ideal Skills and Experience: - Experience with manual data entry, particularly from printed sources. - Strong attention to detail and accuracy. - Familiarity with data management ...
