Video game text translation english frenchpráce
...potřebujeme to náležitě prodat na našem webu i sociálních sítích. Zpracování musí být opravdu skvělé, střídání rychlých a pomalých záběrů, detailů s generickými pohledy, video musí mít dynamiku i příjemný flow doplněný o pěkné efekty jako je blur, close up atd. Tuhle část si rád nechám od profesionálů navrhnout. Pokud bude vkusné i nějakou vhodnou infografiku, můžeme ji tam dát. Článek o tomto projektu je k dispozici zde: ůh-radegast-rozpoutal-bouři-přímo-na-prodejní-ploše-díky-našim-regálům Na linku zde posíl&aacu...
...potřebujeme to náležitě prodat na našem webu i sociálních sítích. Zpracování musí být opravdu skvělé, střídání rychlých a pomalých záběrů, detailů s generickými pohledy, video musí mít dynamiku i příjemný flow doplněný o pěkné efekty jako je blur, close up atd. Tuhle část si rád nechám od profesionálů navrhnout. Pokud bude vkusné i nějakou vhodnou infografiku, můžeme ji tam dát. Článek o tomto projektu je k dispozici zde: ůh-radegast-rozpoutal-bouři-přímo-na-prodejní-ploše-díky-našim-regálům Na linku zde posíl&aacu...
Ahoj , Hľadám video editora na projekt. Projekt zahŕňa tvorbu short form videi. Očakávam: Kreatívne úpravy a dodržiavanie termínov Predstavenie portfólia Ak mas záujem, daj mi vedieť, rád by som sa bližšie porozprával o projekte. Ďakujem, Vukasin
Hledám video editora, který má pokročilé zkušenosti s Final Cut Pro a má chuť si přivydělat několik hodin týdně za 150 Kč/hod. Znalost angličtiny nutná. Stříhání videí je pro kanál Kristi Travel Escape, na kterém budeme zveřejňovat jedno video za dva týdny. Nejčastěji se bude jednat o rychleji editovatelné vlogy, někdy také časově náročnější travel guidy. Kanál je v anglickém jazyce. Hledám někoho na dlouhodobou spolupráci (ideálně minimálně rok). Někoho, kdo mi pomůže kanál budovat a růst. Proaktivita a nápady se cení. Mohu nabídnout naprostou časovou flexibilitu. P...
Zdravím, chtěl bych vytvořit jednoduchý koncept hry pro android (poběží na smartphonu) s Augmented reality / mixed reality, která by používala externí kameru. Jednoduchou hru myslím něco na způsob plošinovky známé z nejstarších her. Jde mi o to skloubit to s tou externí kamerou a AR, rozjet ideálně na UE nebo unity, záleží co půjde lépe s tou externí kamerou a jedním, resp dvěma markery. Více bych doplnil později. Jak jste na tom s dostupností do budoucna? Moc díky za Váš čas a odpověď Vojta M
On my multistore: I have linked 7 multistores. TASK1: -On , I want to remove two types of material options from the dropdown list: "Transparent sticker (only for white wall)” “White sticker (for colorfull wall)" TASK 2: Add to the Material “Restick, white sticker” —> “Restick, white sticker (can be used several times)” Here is the translation of "(can be used several times)” in all languages: SK: (možno použiť viackrát) CZ: (ize použít několikrát) DE: (kann mehrmals verwendet werden) FR: (réutilisable plusieurs fois) PL: (może być używany wielokrotnie) These changes should appear permanently on all website (, , , , , , )
Musím hlasovat pro reklamní video. Zde je scénář [00:02] Jaká je kvalita? [00:04] Zkus to sám, Gringo. [00:18] Dobře, dobře. Kvalita je vynikající. [00:19] Bereme všechno! [00:24] To úplně stačí. [00:29] SkinClub - tu jsou nejnižší ceny. Zde je příklad v angličtině pro pochopení kontextu - Připojte své vzorky
...revision of the completed work. About us: We are an advertising agency together with a video and graphic studio, which focuses on medium and large companies. Form of audit and brochure: Technically describe how a particular industry works, list the subcategories that may be audited for the proper functioning of the brand or project. In individual branches and mention and incorporate the methodology of work (not the solution; the solution is the subject of another assignment). Form of text output: - Module name: XY - Methodology of work of our company - Content (as determined by headings and numbering of individual categories) - Name and number audit subcategories + describe the text theoretically. Here is an example of the form of work of one developed module ...
Dobrý den Desource Translation, všimla jsem si vašeho profilu a rád/a bych vám nabídl/a svůj projekt. Podrobnosti můžeme probrat na chatu.
Build me a Professional Web APP I want a person or agency to design, implement and develop a professional corporate system that is from wireframe to development release and after that maintenance different contract. Will involve 1. Design and Integration of Wir...node-id=729%3A0&scaling=scale-down-width&page-id=0%3A1 Would be such 5000 Pages in Phase 1 to develop in batch of 100 or 1000 pages in different team Total Budget - 10,0000 to 20,000 Aud . Payment strictly through freelancer milestone on completion of milestones of 100 to 1000 pages of the project to be decided with client and development workers People should be able to communicate in Swiss French or English. (I will be interviewing on Zoomm Telegramm or Skyype before finalisation) People willing to wor...
Zdravím , potřeboval bych vytvořit jednoduchý web firmu. Web bude na redakčním systému wordpress. Webové stranky musí mít zelený design jelikož i logo je zelene. V příloze zasílám texty na web a logo. Translation: Hi, I need to create a simple web business. The website will be on the WordPress content management system. The website must have a green design as the logo is also green. In the attachment I send texts to the website and logo.
Hello everyone, we are looking for a billigual video editor that can : 1. translate a short piece of English text into Chinese 2. input the Chinese text on the video There are 5 videos that are less than 1 min, The video links are below: Promo gamme Loopy Looper Tuto flow Tuto edge Tuto Jump Tuto Hoop
Vyvíjíme proj...REST), máš kladný vztah ke sportu a jsi nadšenec, který se chce zakousnout do zajímavého projektu, máš s námi možnost vybudovat sportovní platformu, která bude pravým GAME CHANGEREM nejen v ČR. Tohle není jedna z těch nabídek, za kterou dostaneš během měsíce zaplaceno pár desítek tisíc korun. Tohle je životní příležitost, do které vkládáme spoustu svého volného času a nadšení a to samé očekáváme od tebe. Nadchneš se s námi pro zajímavý projekt, který ti teď nepřinese finanční ohodnocen&iacut...
I have a website selling heat exchangers. It is in Czech language. Many of the pages are also in Slovak language. I would like to expose the web also in G...diny/ 900 words 700 words 500 words 100 words 1400 words 500 100 I can communicate in Czech and in English to assist you with translating. You should be able to use existing German heat exchangers websites (from competitors) to get explanation on terms/sentences where you are unsure how to translate them into German.
K zobrazení podrobností se zaregistrujte nebo přihlaste.
Who is the Czech who can help me translate the language from English into Czech?Kdo je dáma, která mi může pomoci přeložit jazyk z angličtiny do češtiny?
Hra CityLine je zcela novým simulátorem, jehož nápad se u nás zrodil před cca půl rokem. Bude se jednat o simulátor městské hromadné dopravy v českém prostředí. Počáteční vývoj bude směřovaný hlavně k tramvajím, jelikož je jejich vývoj o něco jednodušší a méně nákladný. Postupně však přibudou i zbylé dvě trakce(autobus a trolejbus). Prostředí ve hře bude tvořeno podle města Brna a přilehlých Modřic(jelikož tramvaje zajíždí až tam). Do hry se rozhodně přidají po vydání i jiné města, ale na to je samozřejmě ještě brzy. Projekt leží momentálně "na pap&ia...
Zadání Projekt, který bude umožňovat video výuku živého lektora a studentů. Obecně * uživatelské rozhraní a grafiku uděláme my * multilanguage * globální brand Administrace * správa lektorů * správa studentů * správa rezervací Uživatelé * profil lektora * profil studenta * vytvoření účtu * přihlášení * zaslání zapomenutého hesla Rezervace * lektor zveřejňuje termíny * student si vybírá Platby * student si nahraje kredit a v rámci něj utrácí za 1:1 konverzační lekce * platební brána stripe Organizace individuální výuky * lektor vypln&...
...eventy se známými osobnostmi po celém světě. Start aplikace plánujeme v ČR a SK, již máme připravené osobnosti s dosahem cca 5.000.000 fanoušků. Hledáme kreativce, který připraví vstupní video a poté bude připravovat další videa z eventů, které uvidí stovky tisíc lidí denně. Co bychom chtěli získat je VIDEO, které poběží na pozadí pří spuštění aplikace, které jasně sdělí fanouškům o čem naše app je: Aplikace je o soutěžení setkání s celebritami, výborné video má vymyšlené aplikace CAMEO (určitě stáhněte...
(English follows the Czech text) Pro asistenční službu hledáme externího lektora - školitele. Předmětem dodávky je zajištění krátkých "standup" treninků pro operátory call centra na témata jako je komunikace, stres, pozitivní vedení hovoru apod v POLŠTINĚ. Dodávka spočívá v - přeložení existujících nebo spoluvytvoření materiálů na uvedená témata v polštině. Současné materiály jsou v češtině. - náslechy hovorů pro pochopení problematiky a zapracování konkrétních situací do tréninku - odškolení t...
Poptávám kvalitní překlad článku z AJ do ČJ, nemusí se jednat o doslovný překlad. Quality translation of the article from English to Czech, it doesn´t have to be a literal translation.
Potřebujeme vyrobit animované video, které by jednoduše a srozumitelně představilo službu www.monys.cz.
Naše eshop produkty jsou uvedeny v českém jazyce v tabulce Excel a chceme, aby byl český popis přeložen do němčiny. Celkově máme k dispozici 300 popisů. Každý popis je v průměru 20 slov. Ukázkový popis v češtině je v přiloženém souboru.
Dobrý den Desource Translation, všimla jsem si vašeho profilu a rád/a bych vám nabídl/a svůj projekt. Podrobnosti můžeme probrat na chatu. Pěkný den eště jednou, rád mohu pracovat jak se domluvíme, pracuji z domova s možností kdykoli mít přístup k internetu. Děkuji za odezvu.
Hledám čechy, rodilé mluvčí, k překladům krátkých textů z angličtiny do češtiny.
Potřebujeme vytvořit tzv. white board video - vysvětlovací video s animací. Délka 1-4 min. V případě, že se nám výsledek bude líbit, zadáme další podobný projekt. Prosím v nabídkách uveďte referenční projekty.
Hledáme na externí spolupráci pro značku EVOLVEO () filmaře který by vytvářel produktová videa. Prosím o soukromou zprávu skrz portál freelancer nebo nás kontaktujte na (Removed by Freelancer.com Admin) Ukázky
Hledám někoho, kdo mi přeloží 3 strany dokumentace XML k účetnímu systému Abra do EN. Termín do pondělí 14.8.2017
Hledám někoho, kdo mi přeloží 3 strany dokumentace XML k účetnímu systému Abra do EN. Termín do pondělí 14.8.2017
Dobrý den, rád bych si nechal udělat animovanou reklamu na projekt SportsCoach.cz. Video by mělo mít ideálně 1:45 minut. Scénář s popisem scén si rád domluvím s případnými zájemci. Děkuji.
Hledáme videomakera, který by vytvořil krátkou videoprezentaci studentského spolku. Video by mělo trvat maximálně 60 sekund, na jeho výrobu spěcháme. Jedná se o video bez mluveného komentáře, pouze textové efekty dokreslující zmíněné informace. Celkově má video být informativní charakter (i design by měl připomínat infografiku) a hlavním cílem videa je nábor nových členů.
...teambuildingovou hru do tabletů a mobilních telefonů. Hra bude založená na následujícím principu: 1. navštívení přesného místa - pozice tzv. "game point" 2. game pointy budou vyznačené viditelně a přehledně na celkové mapě 3. aplikace by měla podle GPS poznat kde se právě klient nachází 4. pořadí game pointů si klient bude volit z mapy sám - podle vlastní preference 5. každý game point bude mít různou bodovou hodnotu 6. na každém game pointu bude nějaký úkol (např. kolik soch je na mostě? nebo vyfoťte fontánu a odešlete fotografii, fotografie se odešle aut...
MAKE A 3D VIDEO ,FOR APPS AND CONSOLE. BASE A IDEA I HAVE OF Machu Picchu LOCATED IN LIMA ,PERU
I WANT TO COPY THE SLOT GAME Lucky Lady's Charm AND POUT MY GRAFFICS AND MAKE IT AS AN OFFLINE GAME THAT WILL WORK WITH A SERVER
Looking a person with excellent knowledge of the English language (EN - native language) . Original text is in Russian, which text is translated. Need to edit texts in english language. Offer about 100$.
Prosím o přeložení textu, 3098 znaků bez mezer do angličtiny. Spěchá. Pouze pro zkušené překladatele.
Hledám někoho, kdo umí vytvořit Lyric video k novému singlu naší kapely ENDLESS s názvem Scripted.
Dobry den, potrebuji nekoho kdo muze prekladat par stranky z fj do cj a je implementovat rovno do nejaky cesky stranky. pak je treba modifikovat nejaky text . pak vytvorit reklamy pro Google a Facebook, a idealne je implementovat a opravit podle vysledky.