Find Jobs
Hire Freelancers

English to Persian Translation

$30-250 CAD

Dokončeno
Zveřejněno před 4 měsíci

$30-250 CAD

Zaplaceno při doručení
I'm seeking an experienced translator to convert my documents from English to Persian. • The source language: English • The target language: Persian • The context: immigration and incubation brochure The perfect candidate should be a native Persian speaker with a strong command of English and have experience in translating different types of documents. Attention to detail and the ability to maintain the message, tone and voice within the translations are imperative. Your responsibilities will include understanding the context of the document and converting it accurately in Persian. Knowledge of Persian cultural references is a plus.
IČ projektu: 37677310

O projektu

18 nabídky
Vzdálený projekt
Aktivní před 4 měsíci

Chcete si vydělat nějaké peníze?

Výhody podávání nabídek na Freelancer

Stanovte si rozpočet a časový rámec
Získejte za svou práci zaplaceno
Načrtněte svůj návrh
Registrace a podávání nabídek je zdarma
Uděleno:
Avatar uživatele
Dear Client, We are a team of the native professional Persian translators based in Germany. We are here to assist you with translating your document. We can assure you the best quality of work and revise until the work is fully satisfactory without any extra charge. I’d be very happy to discuss this further. Please feel free to contact me. Best Regards, Ashaduzzaman Khan.
$70 CAD v 1 dni
5,0 (109 recenze)
6,0
6,0
18 freelanceři nabízejí v průměru $81 CAD za tuto práci
Avatar uživatele
Hello, Welcome to the Language solutions team! We will translate your document from English to Persian language. Why would you choice language solution? * 100% real, human, native translators, transcribers, voice artists, proofreaders & editors * We never use any machine or AI translation, transcription, voice over, proofreading & editing * We offer quick delivery & serious with our project deadlines * We provide revision of our work without additional cost * We work to our client's satisfaction * We are available 24 hours a day/365 days a year * We offer more reasonable prices, quality and fast translations, transcriptions, voice overs, dubbing, proofreading & editing services compared to those of our competitors We are very enthusiastic about languages and would like to perform a high quality translation for you. We guarantee that we will not use Google Translate in any of my translations. > Here is my Previews work https://www.freelancer.com/projects/translation/Translate-the-webpage-from-English/ https://www.freelancer.com/projects/translation/need-good-thai-translator-from/ https://www.freelancer.com/projects/translation/Translation-Italian-Czech-26072638/ https://www.freelancer.com/projects/translation/Translate-English-Italian-25879862/ https://www.freelancer.com/projects/translation/Translate-Japanese-Video-English-23093720/ Feel free to message me if have any questions. Thanks!"
$30 CAD v 1 dni
4,9 (219 recenze)
6,5
6,5
Avatar uživatele
Hello there, Thank you for posting this job on Freelancer.com. We have read your project description; you need to translate your document from English into Persian language. We have been a leading translation company of this website since 2007. We can be your best choice to handle this project. We are a team of professionals specializing in translation, transcription and editing/proofreading for more than 90+ languages. We have worked on translating several books, articles and websites. If you'd like to view my previous work, take a look at my Freelancer Portfolio : https://www.freelancer.com/u/TransManual24 If you have any questions or special requirements, please don’t hesitate to contact us. We would be thrilled to be able to assist you further with your project. Please give us a chance to prove our competences. Regards, Mst. J
$30 CAD v 1 dni
5,0 (74 recenze)
6,5
6,5
Avatar uživatele
"Hi there, Thanks for reviewing my proposal. I can translate your document from English to Persian language. I am a full time Freelance translator and writer specializing in advertising and marketing, tourism, and literary translation. Experience with a wide variety of fields and texts, including a book about happiness in a business context. Everything translated manually! All information provided by you will remain strictly confidential. I always do proofread before delivery to ensure there are no more errors. You will never know it's a translation. Choosing me to realize your task wouldn't be a mistake, as your satisfaction shall be guaranteed. Greetings, Rahima."""
$100 CAD v 1 dni
4,9 (20 recenze)
4,8
4,8
Avatar uživatele
Hi there, I am a native Persian speaking professional translator from English into Persian and vise versa.I am an Iranian engineer interested specially in translation since my tee years. Translating various types of texts for over 20 years, I am a punctilous, meticulous, dilligent freelancer. My deep knowledge of Persian language and culture along with my strong command of English makes me the best choise, a skilled translator who performs effortless manuvers in maintaining the balance between style, tone and message when transferring from the source language to the destination, and I have always provided brilliant results. You can also take a look at the reviews I've got from my previous assignments. I can even do a sample paragraph teanslation for you to make sure you will leave your job at the right hands. I am ready to discuss the job and I promise to deliver the most brilliant experience you ever had in translations between the two languages. I will deliver on-time and quality results.
$120 CAD v 7 dnech
5,0 (7 recenze)
3,5
3,5
Avatar uživatele
Hello There, As your post related, I'm a native Persian speaker with native English knowledge. After passing more than 20+ years in various local Translation and Proofreading agency in London, I have decided to start my own business through this site. I would really appreciate to help you in your project. I can ensure you the best quality as I'm experienced in this section. I'll make sure you get a perfect translation and I also perform as many revisions as necessary until you are fully satisfied. I will lead you to your goal. I won’t be happy unless you are too. Let me help you to meet your goals! Thank you.
$30 CAD v 1 dni
5,0 (8 recenze)
2,5
2,5
Avatar uživatele
Please be assured that your document will be translated with accuracy in just a couple of days. As a Canadian speaker and a Bachelor of Arts in Communications graduate and someone who is a native Farsi (Persian) speaker I am an experienced writer and I will make sure that your project will be done carefully with great attention to detail.
$95 CAD v 4 dnech
0,0 (0 recenze)
0,0
0,0
Avatar uživatele
What makes me the best candidate for this project is that I do quality work in a short amount of time
$50,33 CAD v 2 dnech
0,0 (0 recenze)
0,0
0,0
Avatar uživatele
I am writing to express my enthusiasm for the English to Persian translation opportunity you have posted. As a seasoned translator with a proven track record, I am confident in my ability to deliver top-notch, culturally accurate translations.
$30 CAD v 1 dni
0,0 (0 recenze)
0,0
0,0
Avatar uživatele
My skills include strong copywriting and blogging skills as well as the ability to create engaging the entertaining content. Additionally, I have experience in rewriting existing content and attention to detail for editing and proofreading. I believe I am the perfect fit for this project given my expertise in writing, online marketing, SEO and keyword optimization.
$140 CAD v 7 dnech
0,0 (0 recenze)
0,0
0,0
Avatar uživatele
I have an experience in translation although not in this platform but translated several articles and I am always punctual, and follow guidelines laid down for me
$140 CAD v 1 dni
0,0 (0 recenze)
0,0
0,0
Avatar uživatele
I’ll get this done quickly in the set amount of time just give me more details and it will be done text me at +447496849929 it will be done
$140 CAD v 7 dnech
0,0 (0 recenze)
0,0
0,0
Avatar uživatele
I don't use online tools; I provide accurate and contextual translation. I only need the original document format, which must be preserved during the translation process. After completing the service, you can contact a native Persian speaker to review the content for clarity and accuracy. A tip is also to test the brochure with members of the target audience to ensure the message is understood and effective. I will provide a simple translation of a sentence from English to Persian: English: "Welcome to the world of innovation and opportunity." Persian: "خوش آمدید به دنیای نوآوری و فرصت."
$140 CAD v 7 dnech
0,0 (0 recenze)
0,0
0,0
Avatar uživatele
Hello my friend, I am Emran Al-Sarsak, a skilled translator. I am fluent in all languages. I saw your ad and I will work on it as soon as possible if you like.
$150 CAD v 1 dni
0,0 (0 recenze)
0,0
0,0

O klientovi

Pochází z CANADA
North Vancouver, Canada
0,0
0
Ověřená platební metoda
Členem od čvc 8, 2020

Ověření klienta

Díky! Poslali jsme vám e-mailem odkaz pro získání kreditu zdarma.
Při odesílání e-mailu se něco pokazilo. Zkuste to prosím znovu.
Registrovaných uživatelů Zveřejněných projektů
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Načítání náhledu
Bylo uděleno povolení ke geolokaci.
Vaše doba přihlášení vypršela a byli jste odhlášeni. Přihlaste se znovu.