Translate Android app from English to Polish

€20-40 EUR

Dokončeno

Zveřejněno

před více než 8 roky

€20-40 EUR

Zaplaceno při doručení

Read all the requirements before doing a bid. -Required translation from English to Polish. The work is to translate the app strings and market description. -The candidate must be expert/fluent in both English and Polish. -The candidate must have an Android phone to install the app, so it gets better into the translation context. -The app will be told once the conversation to validate your bid has started. -You will be required to send a screenshot of the app installed in your phone once we start checking your bid, to validate that you can perform the work. -Candidates which use Google or automated translators will be discarded. We have a way to validate this. -When doing a bid, please specify your phone model and android version. It's not important which device you have or android version are you using: New or old is not really important. But is a detail that must be given in the bid. Any bid not supplying this information will be ignored.

English (UK) Translator

English (US) Translator

Polish Translator

Translation

IČ projektu: 9154925

O projektu

13 nabídky

Vzdálený projekt

Aktivní před 8 roky

Chcete si vydělat nějaké peníze?

E-mailová adresa

Výhody podávání nabídek na Freelancer

Stanovte si rozpočet a časový rámec

Získejte za svou práci zaplaceno

Načrtněte svůj návrh

Registrace a podávání nabídek je zdarma

Uděleno:

@OnePunch

Android version: 5.0.1 Telephone: LG-H340n I hope for good cooperation and I wish you to have a great day.

€24 EUR v 3 dnech

0,0

(0 recenze)

0,0

13 freelanceři nabízejí v průměru €26 EUR za tuto práci

@desource2012

ready to start work immediately. can you tell me total word count pls so that I can adjust my bid.

€23 EUR v 1 dni

4,8

(1058 recenze)

8,7

@DreamersLTD

Hello Sir, Native POLISH translator is ready to work with you. We ensure the quality, deadline and best price for your project. 100% human and accurate translation guaranteed!! We offer professional human and high quality manual translation service of different languages. We use native, professional, educated and well experienced translators to ensure highest quality. Your project will be completed by native and experienced translator. We can assure you of perfection of our work. YOU DON'T NEED TO PAY US IF YOU ARE NOT HAPPY WITH OUR WORK. You will certainly be satisfied with the outcome of the project. PLEASE LET ME KNOW HOW MANY WORDS ARE THERE IN TOTAL, SO THAT WE CAN ADJUST OUR BID. Eagerly waiting for your response. Regards!!

€33 EUR v 3 dnech

4,9

(528 recenze)

8,3

@eTranslators

Hello Sir/Madam! Do you want manual language translations? If so, then you should definitely consider the eTranslators services. We offer high quality translations to our customers and understand the importance of precise translations. eTranslators is here to assist you with all of your translation needs. With eTranslattors you will not have to worry about inaccurate translations or grammatical errors because all the work is carried out by manual translators! Check out our services today! This is decision you will not regret. eTranslators Provide High Quality Translations Every Single Time! MY PHONE MODEL: SAMSUNG GALAXY S3. Thanks

€33 EUR v 1 dni

4,8

(158 recenze)

6,8

@workers9

Hello there, Our native and experienced translator is ready to assist you on this project. We are a group of professional translators who provide high quality and error-free human translations. We can assure you about Good Quality, Error Free and 100% high quality work. We are 100% confident to work on it. We don't use any kind of software of Google translator to translate the texts from one language to another. Please have a look at our reviews to make sure we will do a great job. Don't hesitate to contact us if you are interested, we are sure we won't let you down. PLEASE LET US KNOW THE TOTAL NUMBER OF WORDS SO THAT WE CAN ADJUST OUR BID ACCORDINGLY. Thank you! Best Regards, Workers Translation & Transcription Team.

€20 EUR v 3 dnech

4,9

(117 recenze)

6,2

@benni25

Hello We are a company of Translation and Transcription Services and We provide Native Translators for your work. We assure an output with 100 % accuracy, here on Freelancer we are highly recommended for Translation, Transcription, Voice over,Academic Writing and Proofreading works Let's have a chat and discuss the work. For any query please consult our profile on https://www.freelancer.com/u/benni25.html Thank you

€23 EUR v 0 dni

4,7

(206 recenze)

6,3

@DaTranslationLtd

Da-Translation Ltd. is a group of professional translators who provide high quality and error-free translations. We have a Team of Native Translator for your task. We work until our Client's satisfaction. Best Regards, Da-Translation Ltd.

€20 EUR v 1 dni

4,9

(62 recenze)

5,1

@SRplanet

Hello sir, We are a team of native translators. Our team translates forty five different languages at an exceptional rate. We can show you our previous projects for your satisfaction. If you prefer, two of our translators will submit a hundred word sample of your work. You will have the option to select the translator you want to work with. Please let us know what the total word count of the work is. WE CAN GUARANTEE YOUR PROJECT WILL BE DONE WITHIN YOUR DEADLINE YOU SET FOR US. If you find any problem with the project another one of our translators will proofread it for you. Please take a minute and look at our work; you will be pleased to see there is not a single error. Eagerly waiting for your response. Thanks

€20 EUR v 1 dni

4,7

(56 recenze)

5,5

@Alexdanieel

Hi there I own a Samsung GALAXY Express 2 and it's version is Android Jelly Bean 4.2.2. Please do let me know if interested so we can talk more details. Thank you for your time and let me know if you need a translation sample for your app text.

€30 EUR v 3 dnech

5,0

(11 recenze)

3,9

@kajasienkiewicz

Nie złożono jeszcze oferty.

€30 EUR v 3 dnech

0,0

(0 recenze)

0,0

@adameppaadameppa

Hello. I am interested in your project. I did many translations from English to Polish (today also I was doing that for one freelancer from Romania), so I am sure I will handle it. I was living a few years in UK so I can use English very well, and I am native Polish. Lastly I did similar project from freelancer from Japan. He sent me an app to download on my mobile with Android software and I must checked if everything in Polish is translate from English. I have Samsung S4 Mini with Anroid 4.4.2. If you are interested, please write me back on private message. Thank you. Adam

€30 EUR v 1 dni