Name translation in different languagespráce
...language perfektly? Do you have a driver license, are flexible in time and have some experience with promotion, sales or marketing? If so, you are the perfect match for this position! We are a young, innovative start-up company from Germany and will soon rank among the leading providers in the market for smoking accessories. You will showcasing our freshest products with the goal to gain new customers and partners. Send us your curriculume vitae and a recent photo, introduce yourself in a short video application and tell us why you are the right choice for this exciting career opportunity! You can contact us in the following languages: English, German, Russian. It is not important that you have a perfect command of one of these languages. ...
On my multis...my multistore: I have linked 7 multistores. TASK1: -On , I want to remove two types of material options from the dropdown list: "Transparent sticker (only for white wall)” “White sticker (for colorfull wall)" TASK 2: Add to the Material “Restick, white sticker” —> “Restick, white sticker (can be used several times)” Here is the translation of "(can be used several times)” in all languages: SK: (možno použiť viackrát) CZ: (ize použít několikrát) DE: (kann mehrmals verwendet werden) FR: (réutilisable plusieurs fois) PL: (może być używany wielokrotnie) These changes should appear permanently on all website (, , , , , , )
Dobrý den Desource Translation, všimla jsem si vašeho profilu a rád/a bych vám nabídl/a svůj projekt. Podrobnosti můžeme probrat na chatu.
Zdravím , potřeboval bych vytvořit jednoduchý web firmu. Web bude na redakčním systému wordpress. Webové stranky musí mít zelený design jelikož i logo je zelene. V příloze zasílám texty na web a logo. Translation: Hi, I need to create a simple web business. The website will be on the WordPress content management system. The website must have a green design as the logo is also green. In the attachment I send texts to the website and logo.
...lecturer - trainer. The subject of delivery is to provide a short "standup" training for call center operators on topics such as communication, stress, positive call management, etc. in polish language. Delivery consists of - Translation of existing materiáls or co-creating materials for topics - in polish language. Current materials are in the Czech language. - listening to calls for understanding issues and incorporating specific situations into training - provide training topics for smaller groups with several reps - length is 3hrs per training Communication during preparation will ideally be in Czech or English. We plan the project for several months but depend on the lecturer abilities to have even more and longer co...
Poptávám kvalitní překlad článku z AJ do ČJ, nemusí se jednat o doslovný překlad. Quality translation of the article from English to Czech, it doesn´t have to be a literal translation.
Dobrý den Desource Translation, všimla jsem si vašeho profilu a rád/a bych vám nabídl/a svůj projekt. Podrobnosti můžeme probrat na chatu. Pěkný den eště jednou, rád mohu pracovat jak se domluvíme, pracuji z domova s možností kdykoli mít přístup k internetu. Děkuji za odezvu.
Hledám někoho, kdo mi přeloží 3 strany dokumentace XML k účetnímu systému Abra do EN. Termín do pondělí 14.8.2017
Hledám někoho, kdo mi přeloží 3 strany dokumentace XML k účetnímu systému Abra do EN. Termín do pondělí 14.8.2017
Dobrý den, rád bych Vás oslovil s nabídkou práce na vytvoření stránek, které budou umožňovat lidem hrát různé hry o virtuální měnu v podobě skinů ze hry CS:GO. !!! PLATBU ZA PROJEKT PROVEDU AŽ PO DOKONČENÍ A PŘEDSTAVENÍ HOTOVÉHO DÍLA !!! V opačném případě mne ani nekontaktujte. Platba předem nepřipadá v úvahu. Již jsem byl podveden a mám špatné zkušenosti. Stránky musí umět : Napojení a přihlášení přes steam API viz. Steam analyst API viz. OPSkins API Vzhled stránek může vycházet z následujícíh : (Lehce preferováno) ...
****Please read brief **** Multiple Language E commerce site (Czech, German, English, Polish) We will provide the ...under our current domain and server. We will accept cash upon delivery within a specific area, we will also accept bank transfer, Paypal, Google Wallet and Stripe payments. This E commerce site will need to be integrated into our WordPress theme (Avada). There is 6 food products we will sell online (not much) We have already purchased WPML and its associated plugins that can offer multiple languages. I am looking for an experienced professional to do this job. Please read this brief before responding and include how you would do this, the tools you would use, how long and anything you may need. Emails that are automated will ignored. ****Please read ...
I need an expert translator to convert a text from Arabic to English, which is less than 500 words long. Not only will the ideal person have a solid understanding of these two languages, but also possess the ability to convey the subtle cultural nuances. Prior experience in similar gigs will be a plus. To ensure seamless communication, the freelancer should be responsive and have attention to detail.
I'm looking for a talented and experienced Full Stack Developer to help with my MERN project. Key Project Details: - The main responsibilities involve running a Node.JS server and connecting MongoDB authentication. - Although the specific programming languages and frameworks in use were not listed, a strong understanding of the MERN stack (MongoDB, , React, Node.js) and JavaScript is needed. - Experience with other front-end frameworks like Angular or Vue.js will be a plus. Ideal Skills and Experience: - Proven track record in Full Stack Development and working with similar projects. - Excellent knowledge of JavaScript and the MERN stack. - Experience with MongoDB and Express.js. - Strong problem-solving and debugging skills. - Good understanding of front-en...
We would like to translate a school plan that is 7198 words from English to Tagalog. All applicants must be native speakers of Tagalog and must possess a strong command of English and verifiable proof of translation expertise in the language pair. Offer: 50.00 USD, a great review and future consideration for projects in the language pair. Turnaround time: 48 hours
I'm seeking a skilled English to Portuguese translator for my project. - Documents Type: The documents needing translation are in the business domain. - Proficiency: I need the translator to be fluent in English and Portuguese, with excellent understanding of both languages' nuances. Please submit your bid with your relevant experience.
We would like to translate a school plan that is 6874 words from English to Hindi. All applicants must be native speakers of Hindi and must possess a strong command of English and verifiable proof of translation expertise in the language pair. Offer: 50.00 USD, a great review and future consideration for projects in the language pair. Turnaround time: 36 hours
I need a proficient translator to convert less than 5 documents. the amount of pages per document is: 49, 45, 42, 28, 40 from English to French. Key Details: - The documents are Test that might contain some technical term. - It's crucial th...proficient translator to convert less than 5 documents. the amount of pages per document is: 49, 45, 42, 28, 40 from English to French. Key Details: - The documents are Test that might contain some technical term. - It's crucial that you fully grasp them to maintain their meaning post-translation. Ideal Skills: - Strong command of English and French language - Background in technical translation Your experience will mirror these needs. This is an exciting task for anyone who excels in straddling lang...
I have several technical documents in Spanish that need to be translated into English. The word count is between 5,000 and 10,000 words. I'm looking for a skilled and experienced translator who has: - Native or near-native proficiency in Spanish and English - Proven experience in translating technical documents - Ability to deliver accurate and high-quality translations within a reasonable timeframe The ideal candidate should be detail-oriented, efficient, and able to maintain the technical accuracy of the original documents while ensuring the translated content is easily understandable by an English-speaking audience. Please note, the deadline for this project is currently flexible, but timely delivery is always appreciated.
...skilled WordPress developer to build a website for , a company specializing in property and business loans overseas. The website should support multiple languages and feature a multi-currency loan calculator, secure loan application processing, and user account management. Objectives: Develop a clean, professional-looking website using WordPress. Include key functionalities such as a loan calculator, multi-language support, secure application forms, and customer login areas. Required Features: Multi-currency loan calculator Secure application processing User registration and management Responsive design for all devices SEO-friendly structure Skills Required: Proficient in WordPress, PHP, HTML, CSS, and JavaScript Experience with financial services websites is a ...
I own a personal, entertainment-focused video that is less than 10...translated from Chinese to English. - Ideal freelancer should have: - Excellent comprehension of both Chinese and English languages - Solid working experience in video translation, particularly in the field of entertainment - Ability to effectively maintain the original entertainment context in the translated version. - Great attention to detail and commitment to deliver within a defined time frame. Also, I would appreciate having a draft copy before the final translation is delivered to ensure the work is in line with my needs. This also acts as a platform for any necessary revisions. Please include in your portfolio or bid any prior relevant transl...
I'm looking for a catchy, traditional and authentic brand name for my upcoming spice brand. The target audience is primarily home cooks, so the name should appeal to them. Key points to consider: - The brand name should denote purity and the absence of adulteration. - The main theme of the brand should be traditional and authentic, resonating well with home cooks. - The name should be easy to remember and pronounce, and ideally should have a story to tell. Hindi name preferably. Ideal skills: - Creative naming & branding experience - Understanding of home cook audience - Knowledge of food industry and trends - Ability to create a traditional and authentic brand image Please share your previous work in naming and branding if possible.
I have a set of business documents that need to be translated into Latin American Spanish. These documents are of sensitive nature, so I need a translator who can handle them with the utmost confidentiality and professionalism. Key Requirements: - Proficient in English and Latin American Spanish - Experience in translating business documents - Ability to maintain confidentiality of sensitive information Ideal Skills: - Prior experience with business translation - Certification in English-Spanish translation - Familiarity with Latin American Spanish dialects Please provide your previous work samples and relevant experience.
Hello, I have 2.5 year old twin boys, I want to teach them french at home in Saint Jorioz, France. Is there any teacher that can come to my house? My kids speak two languages already (Arabic and English) and a little bit of a third language as well (Tagalog Filipino ) due to speaking with their stay at home nanny. They are young but they know the alphabets in both languages and all animals, fruits, veggies, numbers .. etc I am not looking for an intensive course or something heavy, just a 30-45 mins class of flash cards, learning vocabulary in French maybe drawing a little bit. Also my friend kid is their age and will be joining at home. We’ll be in Saint Jorioz, France in July
...a project for you if interested. We're a translation company from Amsterdam, the Netherlands. Our client has pre-translated a file in Spanish, but not by a native speaker. We think they used AI but the quality isn't bad, probably because it contains mostly short sentences. We need this file to be proofread, but there's quite a lot of repetitions in the content, so use of a CAT will be important (from Spanish to Spanish ). We have the English file as well of course, so you can compare it to English, but using the CAT ES to ES will enable you to use translation memory so you can avoid having to check and change many repeating lines. It's for Spanish for Spain, it's 6736 words of which 4872 unique and we'd like it back Sunday evenin...
I'm seeking a skilled web developer to create a website for my company. The main objective of this project is to prov...a skilled web developer to create a website for my company. The main objective of this project is to provide detailed information about our company and the services we provide. Ideal skills for this job: - Proficiency in web development languages such as PHP, JavaScript, HTML and CSS - Proficient in UX/UI Design - Experience in creating company websites Tasks: - Develop a clean and professional website from scratch - Implement a user-friendly interface that clearly outlines our company details and services - Ensure website is optimized for SEO. Your experience in creating accurate, informative and engaging corporate websites...
I'm requiring a proficient linguist to translate two criti...critical legal documents from English to Turkish. These letters contain medical jargon, thus expertise in this field is essential to ensure accurate translation. Key Aspects of the Project: - Proficiency in both English and Turkish language - Understanding of medical terminology - Experience in legal document translation - Able to maintain a moderate level of confidentiality Experience in medical legal document translation would be ideal as it will guarantee the authentic translation of these sensitive documents. Your responsibility will be not just translating but also maintaining the confidentiality of the contents. Your effort will be greatly appreciated in...
I'm in need of a skilled elearning professional to design an interactive curriculum for students at the intermediate and advance level ( 2 levels). This curriculum should be designed to cover programming languages like Edison or Lego Spike or microbit. Features required: - create a elearning into micro learning (mutiple unit) content ( videos given ) step by step - create assignment , quiz Ideal skills and experience: - Proven experience in e-learning course design - Proficiency in the mentioned programming languages - Understanding of my required platforms (Edison, Lego Spike) - Experience with teaching or preparing curriculum for intermediate level tech learners. * send in your previous similar project to show your expertise. Withou...
I am looking for a creativ...for a creative and catchy brand name for my existing pizza business. Our specialty lies in offering unique pizza flavors. The brand name should reflect: - Innovation: We pride ourselves on offering unique pizza flavors, so the brand name should convey a sense of creativity and innovation. - Relevance: The name should connect with the food industry, particularly the pizza segment. Ideal candidates for this project should have: - Experience in brand creation and naming within the food industry, particularly pizza. - A strong understanding of branding and its impact on consumer behavior. - A creative approach to developing brand names that are catchy and memorable. Please avoid generic and overused names, and ensu...
...grasp of both English and Indonesian languages, ideally with experience in market research translations. The task is to translate a market trends survey from English to Indonesian. This survey is designed for professionals in a specific industry, so an understanding of industry-specific terminologies is highly desirable. The project involves the following: - Translation of the complete survey content that includes questionnaires and instructions. - Ensuring the translated content makes sense to the targeted audience - industry professionals - Making sure the original intent and tone are sustained in the translation. Skills required: - Excellent command over English and Indonesian languages. - Experience in translating market r...
The primary details about the project, unfortunately, have been skipped by me. Nonetheless, I am seeking a versatile, experienced web developer who can work on a variety of platforms. - Skills required include: Proficiency in most common web development languages (including but not limited to JavaScript, HTML, CSS, PHP or Ruby), experience in working with different CMS frameworks and eCommerce solutions, and ability to deliver high-quality work within different time frames. - Candidate should be able to quickly understand requirements even when they are not explicitly described and work with autonomy. - I urge interested candidates to contact me to discuss more about the project nature and turnaround expectations. Your patience and flexibility will be...
I am seeking a proficient dev...Private Messaging - Group Chat I want a version similar to the famous DigiChat version. Pictures will be attached programming languages lareval-php- vue js I have a video clip of everything I want, but the existing pictures are a clarification. I want someone who knows the DigiChat version and has previously made a similar chat version Ideal skills include web development, a firm grasp of chat program functionality, and the ability to implement the unique design I will provide, so aesthetic finesse is a must. Your creativity will be appreciated, but following my specific design preferences will be critical for this project. Please include any examples of previous similar work in your bid. I'm hopeful to begin soon, so prompt responses wil...
...with the issues very promptly. We offer a fixed monthly salary for this part-time position. Key Responsibilities: - Translation: The primary task is to translate the game content into Greek accurately and with a good understanding of the cultural nuances. - Proofreading: After translation, the specialist will have to proofread the Greek text thoroughly to ensure it is error-free. - Cultural Adaptation: It's essential that the game is culturally adapted to the Greek audience. This involves adjusting elements of the game to make it relevant and appealing to Greek adults. Ideal Candidate: - Proficient in Greek and English - Proven experience in game localization, translation, proofreading, and cultural adaptation - Able to understand and adapt the...
...Multi-Language Support: The app should cater to a global audience by supporting multiple languages. - Accounting Integration: The app should be built with an accounting system. - In-App Chatbot: A sophisticated chatbot to assist users and provide support. Platform Compatibility: - The ERP Travel App should be compatible with: - iOS - Android - Web Target Audience: - The app is targeted at: - Travel agencies - Individual travelers - Business travelers Ideal Skills: - Proficient in React Native - Strong experience in cross-platform app development - Knowledge of ERP systems and travel apps - Previous experience with booking systems and payment integration - Familiarity with multi-language support and in-app chatbots I need a reliable team...
I'm seeking a motivated and engaging Sales Representative specialized in women's fashion in Quebec. Your primary role will be product presentation, showcasing our range of women's clothing to potential customers and at different events. Required Skills and Experience: - Proven sales experience, especially in fashion or clothing - Excellent presentation skills - Ability to communicate effectively about our clothing range - Knowledge of the women's fashion market in Quebec - Ability to engage and build relationships with potential customers - Fluency in French and English languages This job is perfect for those who thrive in fashion environments and have a real passion for women's clothing. The ideal repres...
I'm seeking a proficient data analyst experienced in both R and Stata for a large-scale data cleanup and analysis. Key tasks include: - Cleaning and preprocessing a dataset of over 10,000 records - Comprehensive descriptive statistics overview for initial insight - Detailed hypothesis testing to validate or negate proposed theories - Regression analysis for predictive modeling Skills and Experience: - Expertise in R and Stata programming languages - Strong background in biostatistics - Proven track record of handling large data sets - Attention to detail for accurate data cleaning - Experience in hypothesis testing and regression analysis. -Report writing and data interpretation The quality of analysis is essential, attention to detail and accu...
... Duty type – full or half Employee table – name, role, salary type, salary, and other personal details, Based on the duties assignment we should calculate summary reports…head count reports…..cost incurred report…. Weekly Duty roster template/ or default values for a duty, these defaults can be changed.…..fixed duties with fixed employees…this helps the manager to enter the data quickly…. Restaurant duties are different – there will be 4 shifts. And 3 halls. Each hall has maximum number of duties…..waiters need to assigned to those duties….and cleaning boys need to be assigned to cleaning duties…..see the “Floor Staff” sheet in the attached excel file. Summary report for fl...
I require a competent translator proficient in English to Turkish translation for a software manual. Your tasks would involve comprehending technical language and accurately translating it to Turkish. • Job Specs: - Translation of software manual from English to Turkish. - Ensure the translated text maintains its original meaning and technical content. - Proofread translated text for grammar, spelling and punctuation accuracy. • Ideal Skills: - Exceptional fluency in English and Turkish. - Experience translating technical documents particularly software manuals. - Knowledge of software and computing terminologies. - Excellent attention to detail, proofreading skills. Your success in this role will mean that Turkish-spea...
Competition is to come up with the best Brand name for a Pizza Fastfood. We sell pizza as rectangular slices. Some of the names I liked: UrbanSlice, Pizzaloka Not really required but you can: * use words like "Slice", "Pie" ...or adjectives like "big", or "fresh" * you can try and use the word "Molka" or "Loka" Please just upload any text file or word doc with your entries. You can have as many entries as you want in one text file or in as many as you like. Just submit!
I have a Chinese audio file that needs to be transcribed in English. The duration of the audio is 9 minutes. The transcription doesn't need to be word-for-word accurate, a general overview (gist) will suffice. The text is conversation between 3 people torn out of context. I would also like the transcript to be translated into English, so I'm looking for a bilingual freelancer who is proficient in both Chinese and English. The translation should be clear, accurate, and reflect the meaning of the original audio. Key requirements: - Proficient in both Chinese and English - Experience in transcription and translation - Attention to detail Please note that the final deliverable should be both the transcribed English text and the translat...
Main Functions: - Admin control panel - Provider web panel - Online booking website - Landing page - User Android iOS app - Provider Android iOS app -...iOS app - Provider Android iOS app - Serviceman Android iOS app All Categories: Laundry, roofing, electrician, construction, Car Wash, pest control, Plumbing, Painting & Renovation, House Cleaning, Gadget Repair, Emergency, Car Service, Beauty & Salon, Appliance Repair and more.. Features: Multiple Service Providers Booking Management In-app Messages Rating and Reviews Deals/discounts/promotions Ads, Navigation Light or Dark Theme Multi-Languages Support Multiple Payments Gateway Multi Currency Tracking and Filter Bookings Help & Support for customers Favorites, Wishlist. Accept/Deny Bookings Servi...
I need a 29-question survey translated from English into Indonesian. Attached is an example English language version of the survey that needs to be translated. The word count is approximately 2100 words (PLEASE NOTE: This is not the final file for translation, that will be provided to you when the job has been confirmed with you) When translating, we ask that the translated questions and answers for each question are delivered in the file directly below the English version. This will make it easier for us to copy the translated text into our survey platform. Once translated, a few questions may still change and we would like you to review the survey before we put it live, for a final sanity check.
I'm looking for a skilled German translator to translate a large volume of content from Arabic to German. The content is related to accounting and POS software. The source material is in Excel format and contains over 10,000 words. Ideal Skills and Expertise: - Fluent in both English and German - Proven experience in translation, particularly related to technical or software content - Proficient in working with Excel files Please note that the translation must be accurate and precise to ensure that the technical terms are properly translated. Your familiarity with accounting and POS software terminology is highly desirable. The software is up to 90% translated, we need translator for correction and addition. ......................... Ich s...
I'm in search of a proficient freelancer who can develop a mobile app to be functional on both iOS and Android platforms. Since the primary function was not specified, creativity and ability to design multi-purpose apps will be highly appreciated. Key Requirements: - Strong experience in developing mobile apps for both iOS and Android - Proven experience in cross-platform mobile app development - Proficient coding skills in languages such as Swift, Kotlin, Objective C and Java - Exceptional UX/UI design skills - Strong problem-solving abilities, with a knack for complex troubleshooting tasks - Ability to work independently, with minimal supervision While delivering the final product, I'd also like you to provide the source code along with...
...and develop an unofficial Italian translation for Kindergarten Games made by Con Man Games. The roles I'm looking to fill include: - Italian Translators: The translators I need should be native Italians who are comfortable and familiar with the language nuances, cultural details, gaming terminologies, slangs and slurs. - Game Developers: As this project involves modifying the original English game into Italian, developers who enjoy cracking complex puzzles and are familiar with game coding are welcome. However, kindly note that specific programming languages to be used was not specified but it's most probably C#. This project is a great opportunity for individuals who appreciate gaming and the art of language translation, and are excited to combine both...
I'm in need of an experienced iClone 3D animator to work on my promotional video. The primary task involves flattening News Anchor motions within the video. Key Requirements: - Please see my current video studio at youtube link "" You can see my video through above link ( Only link holders can view until now) - My video ( iProject data) was created by iClone 8.4.2505. Running time is about 4min 50sec. Language: Korea. ( Can supply English translation by text) - As you can see in Video, all of motions are rather simple anchor motion. Please see video first. Freelancer is required to have version compatible with iClone 8.4.2505. or, he shall have capability informing Data conversion process so that he can open my data. - Expertise in...
I'm in need of a talented translator to help with my immigration process. Key Requirements: - Translate a legal document from American to Saudi Arabian. - Ensure translation is notarized and certified. Ideal Candidate: - Experience translating legal documents. - Certification to validate the translation. - Knowledge of Saudi Arabian legal terminologies.
Malay to English Translator Required for translation
