Translator transcriptionpráce
I have a website selling heat exchangers. It is in Czech language. Many of the pages are also in Slovak language. I would like to expose the web also in German language. The translations have to be written into existing html files containing Czech language. The formatting should be kept, so later I can do some small fixes myself with help of an online translator. For time being, I would like to translate these pages into German 1500 words 400 words 300 words 100 words 200 words 1200 words 1000 words https://www.vymeniky-tepla
I'm in need of an Arabic translator and speaker who can assist in translating educational material for business communication. Key Requirements: - Translate educational content into Arabic with high accuracy. - Fluent in both Arabic and English. - Experience in business-related communication preferred. - Able to maintain the original meaning of the content. Ideal Skills: - Fluency in Arabic and English - Experience in educational and business translation - Cultural understanding of both languages
I'm looking for a detail-oriented professional to transcribe content from a PDF file to a Word document. The aim is to make the content editable for future needs. Key Requirements: - Transcr...looking for a detail-oriented professional to transcribe content from a PDF file to a Word document. The aim is to make the content editable for future needs. Key Requirements: - Transcribe accurately without errors - Preserve original text formatting where possible - Images from the PDFs are not required in the Word files Ideal Candidate: - Has experience and proven skills in data entry and transcription - Is meticulous and detail-oriented - Can deliver the work in a flexible timeframe depending on the project’s volume Please include previous similar projects and reference...
...in a format that allows me to edit the text within Word. This will involve creating a clean and readable representation of complex mathematical expressions and also testing that they can be converted to pdf in a clear manner. Ideal Skills: - Strong background in algebra and mathematical notation - Proficiency in Microsoft Word and its equation editor - Attention to detail to ensure correct transcription of equations - Familiarity with formatting mathematical expressions in a way that's easy to work with in Word - Ability to deliver a polished, error-free final document. Your work will be essential in helping me to manipulate and work with these equations in my personal documents. I will also need to know that the document can be converted to PDF format in a clear manner....
Spanish transcription and translation. Native speaker of Spanish, who also is good in English with translation experience. Content is legal transcription and translation. Mostly clear audio. We are recommending a rate of $1 per minute for transcription and 2 cents per word for translation. Please confirm in your bid that you are okay...
TRANSLATING DOCUMENTS FROM ENGLISH TO ARABIC & ARABIC TO ENGLISH MICROSOFT OFFICE PACKAGE (WORD, EXCEL, POWER POINT & VISIO) PHOTOSHOP PRORAMME CORPORATE ORGAISATIONAL STURCUTRE, EVALUATION REPORTS & PROMOTION TYPING: 40 WORDS PER MINUTE IN BOTH ARABIC & ENGLISH
I need a native Hindi speaker to translate a radio script for me. The document is approximately 700 words. I'm looking for a translator who can maintain the tone of the original script while ensuring it's accurately translated. Ideal candidates will have: - Native-level proficiency in Hindi and fluency in English - Experience in translation, specifically in working with scripts or audio content - A background in radio or media translation is a plus Please provide samples of your previous translation work, particularly in the realm of audio or radio scripts. A quick turnaround is appreciated.
I'm looking for an experienced German translator to assist with my project.
Hello, I need a native German translator to translate my word documents from English to German. I am looking for a native German speaker. Place your bid if you are a German speaker. Thanks
Hello, I need a native German translator to translate my word documents from English to German. I am looking for a native German speaker. Place your bid if you are a German speaker. Thanks
...on a business proposal project and seeking a professional to help me transcribe and code my interviews. Key requirements: - Transcription: I need you to transcribe 1-5 interviews with a high level of detail. You'll be coding, editing, and cleaning up the transcription for clarity. - Thematic Analysis: You're expected to assist in coding the data in a way that captures the essence of the responses in line with the descriptive nature of the study. Ideal Skills and Experience: - Prior experience with thematic analysis in descriptive research is a must. - Proficiency in transcribing and coding qualitative data. - Excellent attention to detail to ensure the transcription is accurate and the coding reflects the nuances of the responses. - Good communication ...
I need a skilled typist to convert two handwritten PDFs into editable Word documents and PDF copies. - The handwriting in the PDFs is very clear and easy to read, so the task mainly involves transcribing this content accurately into digital format. - The f...copies. - The handwriting in the PDFs is very clear and easy to read, so the task mainly involves transcribing this content accurately into digital format. - The final documents must have exact formatting as in the PDFs, so attention to detail is crucial. - The deadline for completing the conversion is within 72 hours. Ideal Skills and Experience: - Proficient typist with experience in transcription work. - Excellent attention to detail. - Familiarity with Word processing and PDF editing software. - Ability to meet tight ...
...descriptive research project and seeking a professional to help me transcribe and code my interviews. Key requirements: - Transcription: I need you to transcribe 1-5 interviews with a high level of detail. You'll be coding, editing, and cleaning up the transcription for clarity. - Thematic Analysis: You're expected to assist in coding the data in a way that captures the essence of the responses in line with the descriptive nature of the study. Ideal Skills and Experience: - Prior experience with thematic analysis in descriptive research is a must. - Proficiency in transcribing and coding qualitative data. - Excellent attention to detail to ensure the transcription is accurate and the coding reflects the nuances of the responses. - Good communication sk...
...platforms and comes in both dark and light themes. What's missing, though, is the sheen – an overall enhanced user experience offered by modern design elements, improved navigation, and user-friendly controls. This project involves these highlight features: - Appointment scheduling - Patient record management - Prescription management And a special feature that needs attention is our Meeting Transcription and Note Generation functionality. We're looking for ease of use, navigability, and a contemporary look and feel. If you have an eye for modern, intuitive design and have created user-enticing apps before (preferably in the HealthTech sector), you're just the professional we need! Your portfolio should demonstrate your ability to transform an existing ap...
I'm seeking a talented translator to convert content from English to Arabic. This project involves translating a text document specifically. Key requirements and characteristics for the project's success are: - Proficiency in English and Arabic - Familiarity with a variety of professional jargon - Contextual understanding for accurate translations - Detail-oriented approach to preserve the original content's meaning Experience in translating similar documents would be very beneficial for this project. This job requires attention to detail and an understanding of both languages at a high level. Looking forward to receiving your bids.
I am looking for a proficient translator who can convert my technical manual from English to Spanish. The level of technicality in the manual is basic, so you will not encounter overly complex or industry-specific terminologies. Key requirements: - Proficiency in Spanish and English - Experience with technical translations, specifically technical manuals - Attention to detail Your role will involve translating the content while ensuring that the original meaning and context are preserved.
Cambodian to English Translator for translation
I need a professional to convert English voice not to Arabic text the voice from British council 3 Min.
I'm looking for a skilled linguist who can translate English texts to eight different Indian languages - Gujarati, Marathi, Bengali, Odia, Assamese, Sadri, Punjabi, and Kashmiri. Not just a translator, I need someone who can capture the essence of spirituality and communicate it aptly in every language. Key Responsibilities: * Translate spiritual newsletters and books from English to the targeted languages * Ensure the translated content retains its original meaning Ideal Candidate Skills: * Fluency in the English language and at least one of the targeted Indian languages (Gujarati, Marathi, Bengali, etc.) * Experience in translating spiritual texts * Familiarity with Indian spiritual concepts and terminology * Precise and clear communication skills Interested translators,...
I have a project that requires text data entry extracted from handwritten notes. This project entails meticulously transferring this data into a specifically structured format such as tables or lists. Key responsibilities include: - Accurate transcription of handwritten notes into digital format. - Organizing the data into tables or lists, maintaining coherence and clarity. Ideal skills for this project: - Excellent typing skills with high accuracy. - Proficient in the use of Microsoft Excel or Google Sheets. - Attention to detail is critical due to the nature of handwritten sources. - Experience in data entry from handwritten notes is preferable. Your main task will be taking the handwritten notes provided and diligently converting them into a designated structured format. I...
I'm in need of a skilled translator who can accurately translate my spiritual newsletter and books from English to Assamese, Sadri, Gujarati, Marathi, Punjabi, and Kashmiri. Key Requirements: - Fluency in English and the target languages is a must. - Proven experience in translating spiritual/religious content. - Attention to detail to ensure the meaning and tone of the original text is retained. Deliverables: - Translated newsletter and books in the aforementioned languages. I'm looking for a professional who can deliver high-quality and culturally sensitive translations that resonate with the spiritual essence of the content. Please provide information on your experience with similar projects when bidding.
I have a set of handwritten notes that need to be typed up. The notes are very clear, so there should be minimal confusion around interpretation. I am looking for someone who can proficiently type handwritten text accurately and efficiently. The ideal freelancer for this project should have: - Excellent typing speed and accuracy - Experience with transcription or data typing - High level of attention to detail - Proficiency in English language Great care should be taken when transcribing to ensure the data is typed precisely as it appears in the notes. The final deliverable should be a digital text file.
I'm looking for a skilled translator who can help me translate an e-book from English to French and English to Turkish. The document contains more than 5000 words. Key Requirements: - Proficiency in both English and either French or Turkish - Experience translating literary content, or specifically e-books - Proven track record of working on documents with over 5000 words This project would be great for someone who is passionate about languages and literature. Your work will help make this e-book accessible to a wider audience. Please provide examples of your previous translation work.
I'd like to request a quote for "I'm in need of a translator who can take English user manuals on advanced technical topics related to Energy, and translate them to French. The ideal candidate would have: - Proficiency in English and French - Proven experience translating user manuals - A solid background in the Energy industry - Familiarity with the advanced technical jargon used in the Energy sector
I am looking for an experienced professional to install a SIP trunk server on a Linux system. As part of the project, you should also set up access to the live voice stream with the primary purpose of real-time transcription. Key Requirements: - Install and configure a SIP trunk server on a Linux system. - Enable access to a live voice stream for real-time transcription. Ideal Candidate: - Proficient in Linux server administration. - Experienced in SIP trunk server installation. - Familiar with real-time transcription processes. - Skilled in setting up live voice stream access. - Strong problem-solving and troubleshooting abilities.
I'm seeking a skilled translator to convert an English-language user manual into French. This translation will be used for customer publications, so accuracy and cultural nuance are crucial. The ideal candidate will have: - Prior experience in technical translation, preferably in the energy sector - Native-level proficiency in both English and French - A keen eye for detail and understanding of the nuances of user manuals Your role will be to ensure that the essence and functionality of the original document are maintained while making the content accessible and engaging for our French-speaking customers. A background in energy-related topics will be a significant advantage. Please share your relevant experience and expertise in your proposal, along with a summary of your a...
I'm seeking a skilled translator to handle the translation of various legal documents. Ideally, this professional should be proficient in the English and Spanish languages. Don't worry about any official certifications; as long as you're competent, that will be sufficient. Below are the key competencies I am looking for: - Fluency in English and Spanish - Experience with legal document translation - Strong attention to detail - Exceptional grammar and vocabulary skills - High level of professionalism If this sounds like you, bid for the project, and let's begin our working relationship.
I'm in need of a translator who can take English user manuals on advanced technical topics related to Energy, and translate them to French. The ideal candidate would have: - Proficiency in English and French - Proven experience translating user manuals - A solid background in the Energy industry - Familiarity with the advanced technical jargon used in the Energy sector The translated manuals should be easily understood by target-language speakers with no loss of technical clarity or precision. This is a crucial project that demands someone with a high level of linguistic and technical competence. If you have the skills and experience to meet these requirements, please get in touch.
I am in search of a Vietnamese language expert with an advanced level of fluency, specifically in Business and Economics terminologies, for translating documents and proofreading. Key Tasks: - Translating Business/Economics documents from English to Vietnamese - Proofreading and revising already-translated Vietnamese texts Ideal Candidate: - Must be proficient in Vietnamese with an advanced understanding of Business/Economics jargon - Previous experience in translation and proofreading, particularly in the Business/Economics sector, would be highly advantageous - Detail-oriented with a strong command of grammar and language structure in both English and Vietnamese Please be prepared to provide a portfolio of previous translations and/or proofreading work, especially in the Business/Ec...
I'm looking for an experienced software developer who can create a cutting-edge transcription software, enhancing the efficiency and productivity of those requiring transcription services. Key Skills required: - Strong understanding of language processing and audio decoding - Proficient in handling MP3, WAV, MP4, TXT file formats - Experience in user-interface design for software - Knowledge of speech recognition technologies My vision for the software includes: - An improvement in transcription accuracy - An increase in the transcription speed - A user-friendly interface for hassle-free use Moreover, the software should have specific functionalities such as: - The ability to correctly identify individual speakers within a recording - The provision of ...
Need a native Chinese translator who can translate English to Chinese Simplified with manually and accuracy. Please bid only native bidders. No agencies or firm and not allow any google or machine translation. Budget: $10-$15 fixed Deadline: 24 hours
I have a project that involves entering text data from printed documents into a database. Ideal Skills and Experience: - Proficiency in data entry and accuracy in transcription - Experience working with printed documents - Knowledge of database management - Attention to detail to ensure complete and accurate data input Key requirements for the job include: - Efficiently entering text data from printed documents into a database - Ensuring the highest level of accuracy in transcribing the information - Organizing the data in the database in a logical and coherent manner - Completing the task in a timely manner without compromising accuracy. Your understanding of the importance of this task in the overall project and your commitment to quality and efficiency will be critical.
I need a professional to undertake transcription of roughly 40-minute Spanish audios. The following outlines the specific requirements: - Type of Transcription: Literal. I need an accurate representation of the audio content without alteration. - Revision: No text revision required upon completion of the transcription. An excellent transcription that does not necessitate reviews will be ideal. - Theme: The audios revolve around social sciences. Therefore, any experiences in the social sciences will be beneficial. Proficiency in Spanish and previous transcription experience is necessary for the job. Knowledge and interest in social sciences would add value. Please bid if you meet the requirements.
I am looking for a professional who can help with translating my educational YouTube content into German and Swedish, as well as provide voiceover services in those languages. I am looking to hire a translator to translate my YouTube videos into German and Swedish. You will be given an English script. You will then need to translate it into German or Swedish. Then you will need to do a voiceover of the script, and deliver to me the completed voiceover. I have hundreds of translations I need doing. I am looking to pay a fixed price of $30 per translation. If the voiceovers are good, there is opportunity for long term work. Key Requirements: - Fluency in English and either German or Swedish - Experience in translating and localizing educational content - Ability to deliver engagin...
I require a professional who is proficient in filming in-person legal depositions. The specifics include: - Expertise in civil litigation deposition video recording. - No need for transcription services; video recording only. - Knowledge of the standards and guidelines required for courtroom admissibility. - Must have reliable, professional-grade equipment. - Able to travel to designated deposition site. Suitable candidates should be experienced videographers with clear understanding of civil litigation depositions. In addition, you should be comfortable working in a legal environment and adhere strictly to confidentiality agreements. These things end whenever the attorneys decide to stop questioning the witness, they can go from a couple hours until 10 hours you neve...
I'm urgently in need of an experienced translator who can help me translate two books from English to Italian. The total word count is approximately 62,890 words and the original files are in PDF format. Key Responsibilities: - Translate 62,890 words across less than 10 files from English to Italian - Ensure the translated text is accurate, coherent, and culturally appropriate - Deliver the translated text in a timely manner Ideal Skills and Experience: - Proven experience in translating books or long-form content - Native-level proficiency in Italian and fluency in English - Familiarity with both English and Italian speaking cultures - Proficiency in PDF editing and file conversion tools Please keep in mind that I'm looking for an urgent completion, so it's impor...
I'm looking for a professional translator to convert an English written content to Italian. The timeline for this project is extremely tight and I need a freelancer who can deliver quality results promptly. Key Requirements: - Translate English content into Italian: You must have excellent command of both languages with experience in content translation. - Experience with Pagination: The content is fairly lengthy and needs to be paginated appropriately for readability. Ideal Skills and Experience: - Proven experience in English to Italian translation, specifically in the context of pagination. - Ability to work under tight deadlines without compromising on quality. - Strong communication skills to provide regular updates on the progress of the project. Please provide a por...
I need a proficient translator to translate legal documents from Arabic to English. • JOB DETAILS: - Source Language: Arabic - Target Language: English - Document type: Legal • IDEAL CANDIDATE: The ideal candidate should have professional language skills in both Arabic and English and a solid understanding of legal terminology. Past experience in translating legal documents is crucial. Kindly, only apply if you meet these requirements. Prior experience and examples of previous work in this area will be highly regarded. Please keep in mind the confidentiality and professionalism required for this job. Looking forward to your bids.
I'm in need a fluent Chinese translator, with proficiency to translate my website content. The text to be translated may vary in length, so I'm looking for someone who can help with a flexible amount of content. - Fluent in Chinese - Experience in website translation - Able to translate varying lengths of content - Meeting Deadline: The project needs to be completed within 1 month, so punctuality and timeliness are essential for this project. Please provide an overview of your relevant experience when submitting your proposal.
...someone who can work as a full-time editor for the next 6-12 months, with the possibility of a constant salary increase as the agency grows. • You will get 10 USD for each edited video Editors with experience in the German market who have previously edited videos in German are a significant bonus. • The process is very simple. • All videos are exclusively in German. I provide a word-by-word transcription for each reel with a translation after each sentence if necessary. Typically, 30% of the videos are short memes and sketches, while the other 70% are narrative videos. You receive the raw material, edit it, and upload the edited videos to a separate folder. I expect a simple thumbnail that fits the 1:1 aspect ratio for the Instagram feed. All videos should be...
Necesito integran un plugin o un sistema de tradición online para mejorar una web diseñada en español con Wordpress. Los idiomas necesarios son: al inglés, francés portugués e italiano Por favor, no quiero propuestas chungas de utilizar Google translator. La web es:
Malaysian to English Translator Required for translation
I'm looking for someone to transcribe and type up a handwritten document into an electronic sheet. The content is critical for data analysis, so it needs to be error-free in terms of spelling and grammar. Ideal Skills: - Proficiency in English, especially in spelling and grammar. - Excellent typing and data entry skills. - Attention to detail to ensure accurate transcription. - Previous experience in data analysis documents would be a plus. This project should be quite straightforward, but accuracy and attention to detail are key.
I'm seeking a skilled translator to convert my English marketing brochure into Simplified Chinese. This project is for a brochure meant to be distributed to the general public, hence the language used should be clear, precise and appealing to a wider audience. The ideal candidate should have: - Proficiency in both English and Simplified Chinese - Experience in marketing translations, understanding how to capture and maintain the initial marketing tone and intent - A good understanding of Chinese culture, useful in ensuring that the translation resonates with the general public - Strong attention to detail to maintain the brochure's design and layout Understanding the nuances of language and ensuring the translated text doesn't lose its initial marketing appeal to t...
I am looking for a skilled freelancer to assist me with online data entry from scanned documents. The documents I have mainly contain text. Key Responsibilities: - Accurately transcribe text from scanned documents into an online format - Ensure data is entered with high accuracy and attention to detail Ideal Candidate: - Proficient in data entry and transcription - Has experience with converting scanned documents to digital text - Pays attention to detail and is accurate in their work
I'm in need of a professional translator to help me with the translation of 4 pages of a Balance Sheet from English to European Spanish. The document is related to finance so prior experience with financial terminology is a must. Key Requirements: - Industry Experience: You should have a background in finance or accounting to accurately translate these terms. - Language skills: A native Spanish speaker or someone with equivalent proficiency in European Spanish would be ideal. - Accuracy: The translation must be precise and true to the original content. - Confidentiality: The document contains sensitive financial information, so I need someone who can maintain confidentiality and privacy. If you have previous experience with financial translation, please include details of yo...
This job will include translation/proofreading of our website from English to Finnish. This is an hourly project -- not per word. Project Duration: Indefinite
I need someone to convert 16 pages of printed text into a Word document. Skill in typing and attention to detail is a requirement as accuracy is paramount for the success of this project. The final document should be in plain...someone to convert 16 pages of printed text into a Word document. Skill in typing and attention to detail is a requirement as accuracy is paramount for the success of this project. The final document should be in plain text without any formatting requirements, just a straight forward transcription. Ideal candidate will have demonstrable experience in similar projects. Your task will include: - Typing of printed text verbatim without any errors - Providing the final document in Word format Experience with transcription projects or data entry will be hi...
